Table des Matières
Publicité
4-3
Motor and Pinion Gear Replacement
Tauschen des Motors und des Ritzels
1
2
Screwdriver (NO.2)
Kreuzschraubenzieher (Nr.2)
Tournevis (NO.2)
プラスドライバー 大
Screwdriver
Schraubenzieher
Tournevis
マイナスドライバー
Proper Spur Gear Mesh Korrektes Ritzelspiel Engrènement correct de la couronne
85616
Flat Head Screw M3x40mm
Flachkopfschraube M3x40mm
Vis tete plate M3x40mm
サラネジ M3x40mm
Recommended Gearing Pignons conseillés Empfohlene Übersetzung
Pinion Gear
Pignon
20T
21T
Ritzel
(88020)
(88021)
ピニオンギヤ
Gear Ratio
Übersetzung
8.23
7.84
Rapport
ギヤレシオ
Max. Speed
Höchstgeschwindigkeit
Vitesse maximale
最高速
Acceleration
Beschleunigung
Accélération
加速
Remplacement du moteur et du pignon
モーター、ピニオンギアの交換
Allen wrench
Inbusschluessel
Clé Allen
六角レンチ
1.5
mm
Z901
85616
Z517
Binder Head Screw M3x8mm
Flachkopfschraube M3x8mm
Vis tete ronde M3x8mm
バイン ドネジ M3x8mm
88022
Pinion Gear 22 Tooth (0.6M)
Ritzel 22z (0.6M)
Pignon 22 dents (0.6M)
ピニオンギア 22T (0.6M)
22T
23T
24T
25T
(88022)
(88023)
(88024)
(88025)
(88026)
Std.
Stand
標準
7.48
7.16
6.86
6.59
6.33
Slower
Langsamer
Plus lente
遅い
Quicker
Schneller
Plus rapide
良い
Z574
TP. Binder Head Screw M3x30mm
Flachkopfschneidschraube M3x30mm
Vis tole tete plate M3x30mm
T.Pバイン ドネジM3x30mm
85603
85603
M)
Align the motor position for the number of pinion gear
teeth used and tighten the clamp.
Richten Sie den Motor passend zur verwendeten Zäh-
nezahl des Ritzels aus und ziehen Sie den Klemmbügel
fest.
Alignez la position du moteur en fonction du nombre de
dents du pignon utilisé, et serrez le collier.
モーターの位置を移動させてピニオンギヤの歯数と同じ位置の切り欠きに
合わせ、ネジを締めて固定します。
推奨ギヤ比
26T
27T
28T
29T
30T
(88027)
(88028)
(88029)
(88030)
6.10
5.88
5.68
5.49
24
Z676
Lock Nut M3 Thin Type
Stoppmutter M3 (Flach)
Ecrou nysltop M3 (fin)
ロックナッ ト M3薄型
1144
Saturn Motor 27t
Saturn Motor 27t
Moteur saturn 27t
サターン27Tモーター
1.5
mm
Z700
Set Screw M3x3mm
Madenschraube M3x3mm
Vis sans tête M3x3mm
セッ トスクリュー M3x3mm
85616
Flat Head Screw M3x40mm
Flachkopfschraube M3x40mm
Vis tete plate M3x40mm
サラネジ M3x40mm
バックラッシュの調節
31T
32T
33T
34T
(88031)
(88032)
(88033)
(88034)
(88035)
5.31
5.15
4.99
4.84
4.70
Faster
Schneller
Plus rapide
速い
Slower
Langsamer
Plus lente
遅い
35T
Publicité
Table des Matières
