Publicité
8
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
SOFT CLOSE INSTALLATION
INSTALLATION DU GLISSEMENT EN DOUCE
INSTALACIÓN DEL SOFT CLOSE
A. Insert and fix the Soft Close to the header with the provided
screws.
A. Insérer et fixer le Glissement en douce au rail à l'aide des
vis fournies.
A. Insertar y fijar el Soft Close al riel con los tornillos suministrados.
B. Insert first the rollers, then the bumper on the header.
B. Insérer d'abord les roulettes, puis le pare-choc
dans le rail.
B. Insertar primero los rodamientos, y después el
parachoques en el riel.
C. Insert one bracket at each end of the header.
C. Insérer un support dans chaque bout du rail.
C. Insertar un soporte en cada extremo del riel.
22
17
24
x 1
x 1
B
x
1
x 2
x 2
x
1
x 2
x 2
x
1
x 2
x 2
x
1
x
1
C
x
1
x
1
x 2
x 2
26
21
x 2
x 1
x
1
A
15
x 2
Publicité
