Publicité
14
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
THRESHOLD INSTALLATION
INSTALLATION DU SEUIL
INSTALACIÓN DEL UMBRAL
A. Measure the distance between the shower wall and the
door guide at the base of the alcove and add 1/4''.
A. Prendre la mesure entre le mur de douche et le guide
de porte à la base de l'alcôve et ajouter 1/4po.
A. Medir la distancia entre el muro de ducha y la guía de la
puerta en la base del recinto y agregar 1/4''.
B. Cut the threshold based on this measure.
B. Couper le seuil selon cette mesure.
B. Cortar el umbral según esta medida.
C. Remove tape film under the threshold.
C. Enlever la pellicule en-dessous du seuil.
C. Quitar la película por debajo del umbral.
D. Align the threshold with the fixed panel glass put it on the
base deck parallel to the outside edge and 3/4'' from the fixed
panel glass. This gap will be where the door guide fits.
Glue with the cap to have a good positioning.
D. Aligner le seuil avec le panneau fixe et le poser sur la
base parallèle à la face extérieure de la base et a 3/4 po
du verre du panneau fixe. Cet espace sera l'endroit où le
guide de la porte s'insère. Coller avec le cap pour avoir
un bon positionnement.
D. Alinear el umbral con el panel de vidrio fijo y colocarlo
sobre la base y paralelo al lado exterior de la base a 3/4''
del vidrio del panel fijo. Esta brecha será donde encaja la
guía de la puerta. Pegue con la tapa para tener un buen
posicionamiento.
12
x 1
3/4''
19mm
21
A
X+1/4''
B
C
D
Publicité
