Table des Matières
Publicité
Consignes de sécurité
Personnes concernées
Ce manuel s'adresse exclusivement aux électriciens spécialisés qui ont reçu une formation re-
connue par l'état et qui sont familiarisés avec les standards de sécurité des techniques d'auto-
matisation. L'étude et l'établissement de projets, l'installation, la mise en service, la mainte-
nance et le contrôle des appareils sont réservés uniquement aux électriciens spécialisés qui a
subi une formation reconnue par l'état et qui s'est familiarisé avec les standards de sécurité de la
technique d'automatisation. Les manipulations (matèriel et logiciel) qui ne sont pas décrites
dans ce manuel doivent être effectuées uniquement par notre personnel spécialisé.
Utilisation du matériel
Les appareils de la série FR-S répondent exclusivement aux applications décrites dans ce ma-
nuel. Veillez à respecter toutes les caractéristiques indiquées dans ce manuel. Les produits ont
été développés, fabriqués, vérifiés et documentés en tenant compte des normes de sécurité.
Avec le respect des directives d'utilisation des instructions de sécurité décrites pour l'étude et
l'établissement de projets, l'installation et le fonctionnement correct, aucun danger pour des
personnes ou le matériel ne peut normalement provenir du produit. Des manipulations non qua-
lifiées dans le matériel ou du logiciel ainsi que le non respect des consignes d'avertissement in-
diquées dans ce manuel ou placées sur le produit peuvent induire des dommages aux
personnes et au matériel. Seuls les appareils additionnels ou d'extension recommandés par
MITSUBISHI ELECTRIC en relation avec le variateur de fréquence FR-S 520S EC/ECR ou
FR-S 540 EC/ECR doivent être utilisés. Toutes manipulations de matériel et de logiciel de nos
produits qui ne sont pas décrites dans ce manuel doivent être effectuées uniquement par notre
personnel spécialisé.
Prescriptions primordiales pour la sécurité
Il est important d'intégrer les réglementations en vigueur en matière de sécurité et de prévention
d'accidents, valables pour l'application spécifique, lors de l'élaboration des projets, l'installation,
la mise en service, la maintenance et le contrôle des appareils.
Les recommandations suivantes doivent être particulièrement prises en considération (non ex-
haustives):
b Prescriptions VDE
– VDE 0100
Directives pour la mise en place d'installations de courant fort avec une tension nomi-
nale jusqu'à 1000 V
– VDE 0105
Mise en service des installations de courant fort
– VDE 0113
Installations électriques avec matériel électronique
– EN 50178
Equipement des installations de courant fort et du matériel électrique
b Prescriptions de prévention d'incendies
b Prescriptions de prévention d'accidents
– VBG Nr. 4: Installations électriques et matériel électrique
4
MITSUBISHI ELECTRIC
Publicité
Table des Matières
