Réglage De Sous-Titrage Fermé [Sous-Titrage Code]; Sélection De La Langue Du Menu [Langue]; [Menu]; Activation / Désactivation De L'affichage Du Nom De La Source Choisie [Affichage Source] - Ricoh PJ WX5361N Mode D'emploi

Réglage de sous-titrage fermé [SOUS-TITRAGE CODE]
Cette option règle plusieurs modes de sous-titrage fermé qui permettent de superposer un texte sur l'image projetée
de Vidéo ou S-Vidéo.
OFF ������������������������ Ceci sort du mode de sous-titrage fermé�
CC-1-4 ������������������� Le texte est superposé�
T-1-4 ���������������������� Le texte est affiché�
REMARQUE :
• Le sous-titrage fermé n'est pas disponible dans les conditions suivantes :
- lorsque des messages ou des menus sont affichés.
- lorsqu'une image est agrandie, figée, ou en silencieux.
• Il est possible que des portions de texte superposées ou de sous-titres soient tronquées. Veuillez dans ce cas positionner le
texte superposé ou les sous-titres dans la zone affichée à l'écran.
Utilisation de la minuterie de désactivation [MINUT. DESACTIVATION]
1. Sélectionner le temps souhaité entre 30 minutes et 16 heures : OFF, 0:30, 1:00, 2:00, 4:00, 8:00, 12:00, 16:00.
2. Appuyer sur la touche Enter de la télécommande.
3. Le temps restant commence à être décompté.
4. Le projecteur s'éteint lorsque le compte à rebours est terminé.
REMARQUE :
• Pour annuler la durée préréglée, sélectionner [OFF] pour la durée préréglée ou mettre hors tension.
• Lorsque le temps restant atteint 3 minutes avant l'extinction du projecteur, le message [LE PROJECTEUR VA S'ETEINDRE DANS
3 MNS.] s'affiche en bas de l'écran.
Sélection de la langue du menu [LANGUE]
Vous pouvez choisir l'une des 19 langues pour les instructions sur écran.
REMARQUE : Votre réglage ne sera pas affecté même lorsque [RESET] est activé à partir du menu.

[MENU]

Sélection de la couleur du menu [SELECTION DE COULEUR]
Vous pouvez choisir entre deux options pour la couleur de menu : COULEUR et MONOCHROME.
Activation / Désactivation de l'affichage du nom de la source choisie [AFFICHAGE SOURCE]
Cette option permet d'activer ou de désactiver l'affichage du nom de la source utilise en haut à droite de l'écran,
comme ORDINATEUR, HDMI1, HDMI2, VIDEO, S-VIDEO, VISIONNEUSE, RESEAU, AFFICH. USB.
S'il n'y a aucun signal d'entrée, l'avertissement « aucun signal » vous encourageant à rechercher une entrée dispo-
nible s'affiche au centre de l'écran. Si le paramètre [VISIONNEUSE] ou [RESEAU] est sélectionné dans [ENTREE],
l'avertissement « aucun signal » ne s'affiche pas.
5. Utilisation du menu sur écran
99