Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TABLE DES MATIÈRES
1.1
Utilisation prévue et domaine d'application ............................................................................................ 29
1.2
Caractéristiques techniques ................................................................................................................... 29
1.3
Caractéristiques techniques ................................................................................................................... 29
2.1
Montage/remplacement de la platine ..................................................................................................... 29
2.1.1
Module de mémoire extractible (en option) ................................................................................ 30
2.2
Préparation du système électrique ......................................................................................................... 30
2.3
Raccordements électriques .................................................................................................................... 30
2.4
Raccordement à la tension de secteur ................................................................................................... 30
3.1
Contrôles préliminaires : entrées - sens de marche - paramètres opérateur ......................................... 32
3.2
Manœuvres d'apprentissage .................................................................................................................. 32
3.3
Fonctionnement par DÉFAUT ................................................................................................................ 33
3.4
Activation auto-apprentissage ................................................................................................................ 33
3.5
Mémorisation des télécommandes avec le récepteur intégré ................................................................ 34
3.6
Avec un récepteur EN OPTION : Memory system (récepteur Unico) ou RPL-ECO .............................. 34
4.1
Modes de fonctionnement ...................................................................................................................... 35
4.2
Entrées et sorties ................................................................................................................................... 36
4.3
Contrôles affichés .................................................................................................................................. 36
4.3.1
Signalisations et Codes d'erreur ................................................................................................ 36
6.1
Entretien programmé ............................................................................................................................. 38
Déclaration CE de conformité
SWING 230
- 27 -
PLATINE DE COMMANDE
28
28
29
29
32
35
36
38
38
63
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Aprimatic SWING 230
Sommaire des Matières pour Aprimatic SWING 230
-
Page 1: Table Des Matières
PLATINE DE COMMANDE SWING 230 TABLE DES MATIÈRES Introduction au manuel d’instructions Normes générales de sécurité 1. Description du produit Utilisation prévue et domaine d’application .................... 29 Caractéristiques techniques ........................29 Caractéristiques techniques ........................29 2. Installation Montage/remplacement de la platine ..................... 29 2.1.1... - Page 2 APPARECCHIATURE DI CONTROLLO SWING 230 COLLEGAMENTI INSTALLAZIONE STANDARD STANDARD SYSTEM CONNECTIONS SCHÉMA DES CONNEXIONS STANDARD PLÄNE ZUM ANSCHLIESSEN DES STANDARD SYSTEMS ESQUEMA DE CONEXIÓN ESTÁNDARD ’ EGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI INIZIARE L INSTALLAZIONE AREFULLY READ THE INSTRUCTION MANUAL BEFORE ’...
-
Page 3: Introduction Au Manuel D'instructions
Délimiter le chantier pour en interdire le passage aux personnes Les présentes instructions concernent exclusivement l’installation non autorisées et ne jamais laisser la zone de travail sans électrique du système de commande avec platine SWING 230. Pour surveillance. la mécanique, se reporter aux instructions fournies pour l’ opérateur. -
Page 4: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Caractéristiques techniques Utilisation prévue et domaine d’application Voir tab. Caractéristiques techniques. La platine SWING 230 a été conçue pour contrôler le fonctionnement d’opérateurs hydrauliques ou électromécaniques Tension d’alimentation 30 Vca (+6 % ; -10 %) à 230V pour l’automatisation de portails battants. -
Page 5: Préparation Du Système Électrique
10 broches pour récepteur RPL-ECO (au lieu du récepteur intégré) Attention onnecteur 3 broches Aprimatic pour enfi chage accessoires ; branchement carte radio compatible Il est nécessaire de couper l’alimentation secteur avant avec récepteur UNICO (au lieu du récepteur intégré) d’effectuer tout branchement. - Page 6 PLATINE DE COMMANDE SWING 230 fi g. 1 - Schéma de la platine et des branchements inutilisés encoder 1 encoder 2 DS1 DS2 DS3 DS4 8 8 8 8 JAUNE BLEU ROUGE (esc) (défi lement) (ok) FS1 FS2 10 11 12...
-
Page 7: Démarrage Du Système
PLATINE DE COMMANDE SWING 230 DÉMARRAGE DU SYSTÈME : ENTRÉES affi cheur 4 en phase Lorsque la platine est mise sous tension, les affi cheurs (segment allumé = contact fermé) visualisent en succession: le NUMÉRO de version du L r N _ - MICROLOGICIEL et le NOM du système. -
Page 8: Fonctionnement Par Défaut
PLATINE DE COMMANDE SWING 230 • Les opérateurs hydrauliques à ralentissement hydraulique Manoeuvres vantail double/ Manoeuvres uniquement uniquement en fermeture utilisent le ralentissement électrique unique (moteur M1) double vantail (moteurM2) uniquement en phase d’OUVERTURE (la commande de M1 ouvre MARCHE est envoyée quand le vantail atteint le point auquel... -
Page 9: Mémorisation Des Télécommandes Avec Le Récepteur Intégré
PLATINE DE COMMANDE SWING 230 Mémorisation des télécommandes avec le récepteur intégré Pour l’identifi cation des télécommandes, suivre la procédure illustrée dans la fi gure. IMPORTANT ! Pour effectuer la mémorisation/effacement, le portail doit être arrêté et fermé ! En fin de mémorisation, le bouton 1 commande la MARCHE et le bouton 2 l’OUVERTURE PIÉTON (Figure... -
Page 10: Fonctionnement
PLATINE DE COMMANDE SWING 230 FONCTIONNEMENT Modes de fonctionnement ENTRÉE MODE AUTOMATIQUE SÉCURITÉ AUXILIAIRE SÉCURITÉ EN PHASE DE ÉTAT AUTOMATISME MARCHE ARRÊT CELLULE FERMETURE BORD SENSIBLE PHOTOÉLECTRIQUE inhibe la ouvre inhibe l’ouverture inhibe l’ouverture fermé ouverture inhibe la fermeture inhibe la fermeture tant... -
Page 11: Entrées Et Sorties
PLATINE DE COMMANDE SWING 230 Entrées et sorties • MARCHE (via un bouton avec contact N.O. ou une télécommande) - commande l’actionnement de l’automatisme en ouverture ou en fermeture, selon son état et le mode de fonctionnement sélectionné. • ARRÊT (bouton avec contact N.F.) - l’entrée commande l’arrêt immédiat des vantaux; pour reprendre le mouvement, il faut une impulsion de MARCHE. - Page 12 PLATINE DE COMMANDE SWING 230 FONCTION .......PAR DÉFAUT paramètres RÉGLAGES AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE SUPER Mode ........... AUTOMATIQUE SEMI AUTOMATIQUE AVEC ARRÊT PAS À PAS HOMME PRÉSENT TEMPORISATEUR ENTRÉE MARCHE 0 ÷ 60 ( ’1 Temps de pause ....... PAR PAS D Serrure électromécanique ....
-
Page 13: Notes Pour Le Responsable De L'entretien
3 secondes environ quand on entre en programmation. Après l’entretien, programmer le nouveau cycle sur la platine (voir Programmation). L’entretien que la société Aprimatic S.p.A. recommande pour le système électrique est le suivant : Périodicité Opération moyenne Contrôle du bon fonctionnement des dispositifs de...