Hoshizaki KMD-201AA Notice D'utilisation page 15

DEUTSCH
* Der Druck in der Wasserzufuhrleitung darf den Bereich zwischen
0,7 bar und 8 bar nicht unter- bzw. überschreiten. Bei einem
höheren Druck als 8 bar ist ein Druckminderventil zu verwenden.
Der Wasserzulauf am Hahn selbst darf NICHT gedrosselt werden.
* In bestimmten Gebieten sind eine Installationsgenehmigung und die
Dienste eines zugelassenen Installateurs erforderlich.
* Das Wasser soll in einen offenen Abflusskanal ablaufen.
* Der Abfluss des Wassers aus dem Eisbereiter erfolgt durch
Schwerkraft, daher ist auf ein ausreichendes Gefälle der
Ablaufleitung zu achten.
* Für den einwandfreien Ablauf ist ein belüftetes T-Stück erforderlich.
Siehe Abb. 5.
* Die Eisbereiter-Ablaufleitung muss separat von der Ablaufleitung
des Eisvorratsbehälters/Eisspenders geführt werden. Siehe Abb. 5.
* In der Wasserleitung darf kein Rücklauf entstehen.
* Der Wasserzufuhranschluss sollte mit einem Rohr und nicht mit
einem Schlauchsatz durchgeführt werden.
Hinweis: Dichtmittel müssen für den Gebrauch mit Trinkwasser
zugelassen und geeignet sein.
Eisbereiter
Wasserzulauf
1/2"FPT-Rohrgewinde
Eisbereiter
Ablaufauslass
3/4"FPT-Rohrgewinde
Vorrats-
behälter
II. BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Dieser Eisbereiter ist für die Herstellung von Trinkwassereis
konzipiert. Aus Gründen der Hygiene:
* Vo r d e r E i s e n t n a h m e d i e H ä n d e w a s c h e n . Z u m
Entnehmen von Eis immer die Kunststoffschaufel (Zubehör)
verwenden.
* Den Vorratsbehälter ausschließlich für Eis verwenden.
Nichts anderes im Vorratsbehälter aufbewahren.
* Vorratsbehälter vor der Verwendung reinigen (siehe „III. 1.
REINIGUNG").
* Die Eisschaufel sauber halten. Stets ein neutrales
Reinigungsmittel verwenden und gründlich abspülen.
* Nach der Entnahme von Eis immer die Tür schließen, um
das Eindringen von Schmutz, Staub oder Ungeziefer in den
Vorratsbehälter zu verhindern.
2. Wie bei allen Elektrogeräten sind stets einige grundsätzliche
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. Insbesondere:
* Beim Auftreten bermäßiger Feuchtigkeit oder Nässe
besteht eine Kurzschlussgefahr, wodurch ein elektrischer
Eisbereiter
Wasserzulaufleitung
Eisbereiter
Absperrventil
Eisbereiter
Wasserzulaufleitung
Ablaufventil
Behälterablaufausgang
3/4"FPT-Rohrgewinde
Separate Rohrleitung zum
zugelassenen Ablauf Bei beiden
Rohren 2 Zoll (5 cm) Luft zwischen
Rohrende und Ablauf einhalten.
2 Zoll (5 cm)
Luft
Boden
Ablauf
Abb. 5
WARNUNG
Schlag verursacht werden kann. Im Zweifelsfall den
Netzstecker des Eisbereiters ziehen.
* Den Netzstecker nie am Kabel herausziehen.
* Dieses Gerät ist für die unbeaufsichtigte Verwendung durch
Kinder oder gebrechliche Personen ungeeignet.
3. A l l e K o m p o n e n t e n w u r d e n w e r k s e i t i g e i n g e s t e l l t .
Unsachgemäße Einstellarbeiten können die ordnungsgemäße
Funktion des Gerätes beeinträchtigen.
4. Zur Vermeidung einer Beschädigung des Verdichters nach
dem Ausschalten des Eisbereiters mindestens 3 Minuten
warten, bevor das Gerät wieder eingeschaltet wird.
1. BETRIEB
In der Regel nimmt der Aufsteller den Eisbereiter in Betrieb und startet
die automatische Eisproduktion. Für den störungsfreien Dauerbetrieb
darauf achten:
* Der Wasserzulaufhahn ist geöffnet,
* der Eisbereiter ist mit der Stromversorgung verbunden, und
* der Schalter „Control Switch" befindet sich in Stellung „ICE".
2. M ASSNAHMEN FÜR LANGFRISTIGE LAGERUNG DES
EISBEREITERS
1) Schalter „Control Switch" auf „OFF" stellen.
2) Den Netzstecker des Eisbereiters herausziehen oder die Stromver-
sorgung trennen.
3) Den Wasserhahn zudrehen und den Zulaufschlauch entfernen.
4) Sämtliches Eis aus dem Vorratsbehälter/Spender entfernen und
den Behälter/Spender reinigen.
5) Den Eisbereiter von professionellem, qualifiziertem Personal entlee-
ren lassen.
III. WARTUNG
1. REINIGUNG
1. Vor dem Durchführen irgendwelcher Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten immer den Netzstecker des Eisbereiters
ziehen.
2. D e n E i s b e r e i t e r m i n d e s t e n s z w e i m a l i m J a h r v o n
qualifiziertem Fachpersonal reinigen und desinfizieren
lassen, den Verflüssiger mindestens einmal im Jahr prüfen
und reinigen lassen.
3. Dieses Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt
werden.
4. Keinesfalls Alkohol zur Reinigung/Desinfektion des
Eisbereiters verwenden. Dies könnte zu Rissbildung auf den
Kunststoffteilen führen.
[1] Maschine und Außenseite des Vorratsbehälters
Alle Außenflächen mindestens einmal in der Woche mit einem
sauberen, weichen Tuch abwischen. Fett- und Schmutzspuren mit
einem feuchten Tuch und neutralem Reinigungsmittel entfernen.
[2] Eisschaufel
1) Entweder 3 Liter Wasser mit 11 ml einer 5,25%igen Natriumhy-
pochloridlösung in einem geeigneten Behälter mischen oder den
empfohlenen Hoshizaki-Desinfizierer, wie in der Gebrauchsanwei-
sung angegeben, verwenden.
14
WARNUNG