Hoshizaki KM-140C-HC Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Hoshizaki KM-140C-HC. Nous avons 1 Hoshizaki KM-140C-HC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Hoshizaki KM-140C-HC Notice D'utilisation

Hoshizaki KM-140C-HC Notice D'utilisation (121 pages)

Marque: Hoshizaki | Catégorie: Machines à glaçons | Taille: 4.64 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Important Safety Information
  5
- Installation Instructions
  7
- Construction
  7
- Accessories
  7
- Unpacking
  7
- Location
  8
- Installation
  9
- Electrical Connections
  9
- Water Supply and Drain Connections
  10
- Operating Instructions
  11
- Start up
  11
- User Settings
  11
- Preparing the Icemaker for Long Storage
  12
- Maintenance
  13
- Cleaning
  13
- Before Calling for Service
  15
- Disposal
  15
- Warranty
  16
- Specifications
  17
French

18
- Français
  18
- Informations de Securite Importantes
  18
- Consignes D'installation
  20
- Construction
  20
- Accessoires
  20
- Deballage
  20
- Emplacement
  21
- Installation
  22
- Branchements Electriques
  22
- Branchements D'arrivee et de Vidange D'eau
  23
- Consignes D'utilisation
  24
- Mise en Marche
  24
- Reglages de L'utilisateur
  24
- Preparation du Distributeur de Glace en Vue D'un Entreposage de Longue Duree
  25
- Maintenance
  26
- Nettoyage
  26
- Avant D'appeler un Reparateur
  28
- Mise au Rebut
  29
- Garantie
  29
- Specifications
  30
German

31
- Deutsch
  31
- Wichtige Sicherheitshinweise
  31
- Installationsanleitung
  33
- Konstruktion
  33
- Zubehör
  33
- Entpacken
  33
- Aufstellungsort
  34
- Installation
  34
- Elektrische Anschlüsse
  35
- Wasserzulauf- und Wasserabflussanschlüsse
  35
- Bedienungsanleitung
  37
- Inbetriebnahme
  37
- Benutzereinstellungen
  37
- Massnahmen für die Langfristige Lagerung des Eisbereiters
  38
- Wartung
  39
- Reinigung
  39
- Vor Anruf des Kundendienstes
  41
- Entsorgung
  42
- Garantie
  42
- Technische Daten
  43
Dutch

44
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  44
- Installatie-Instructies
  46
- Constructie
  46
- Accessoires
  46
- Uitpakken
  46
- Locatie
  47
- Installatie
  48
- Elektrische Aansluitingen
  48
- Aansluiting Van Watertoevoer- en Waterafvoerleidingen
  49
- Bedieningsinstructies
  50
- Opstarten
  50
- Gebruikersinstellingen
  50
- De Ijsmaker Gereedmaken Voor Langdurige Opslag
  51
- Onderhoud
  52
- Reiniging
  52
- Voordat U Belt Voor Service
  54
- Verwijdering
  55
- Garantie
  55
- Specificaties
  56
Spanish

57
- Español
  57
- Información Importante de Seguridad
  57
- Instrucciones de Instalación
  59
- Estructura
  59
- Accesorios
  59
- Desembalaje
  59
- Ubicación
  60
- Instalación
  61
- Conexiones Eléctricas
  61
- Suministro de Agua y Conexiones de Drenaje
  61
- Instrucciones de Utilización
  63
- Puesta en Marcha
  63
- Ajustes de Usuario
  63
- Preparación de la Máquina de Hielo para un Almacenamiento Prolongado
  64
- Mantenimiento
  65
- Limpieza
  65
- Antes de Llamar al Servicio Técnico
  67
- Eliminación
  68
- Garantía
  68
- Especificaciones
  69
Italian

70
- Italiano
  70
- Informazioni Importanti Sulla Sicurezza
  70
- Istruzioni Per L'installazione
  72
- Componenti
  72
- Accessori
  72
- Disimballaggio
  72
- Ubicazione
  73
- Installazione
  73
- Collegamenti Elettrici
  74
- Collegamento All'approvvigionamento Dell'acqua E Collegamento DI Scarico
  74
- Istruzioni DI Funzionamento
  76
- Avvio
  76
- Impostazioni Utente
  76
- Preparativi Per la Conservazione a Lungo Termine Della Macchina
  77
- Manutenzione
  78
- Pulizia
  78
- Prima DI Rivolgersi All'assistenza
  80
- Smaltimento
  81
- Garanzia
  81
- Specifiche
  82
Danish

83
- Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  83
- Installationsanvisninger
  85
- Opbygning
  85
- Tilbehør
  85
- Udpakning
  85
- Placering
  86
- Installation
  87
- Elektriske Forbindelser
  87
- Vandforsynings- Og Afløbstilslutninger
  88
- Betjeningsanvisninger
  89
- Start
  89
- Brugerindstillinger
  89
- Forberedelse Af Isterningmaskinen Med Henblik På Lang Tids Opbevaring
  90
- Rengøring
  91
- Før du Tilkalder Service
  93
- Bortskaffelse
  94
- Garanti
  94
- Specifikationer
  95
Swedish

96
- Svenska
  96
- Viktig Säkerhetsinformation
  96
- Installationsanvisningar
  98
- Konstruktion
  98
- Tillbehör
  98
- Packa Upp Maskinen
  98
- Placering
  99
- Installation
  100
- Elektriska Anslutningar
  100
- Vatten- Och Dräneringsanslutningar
  101
- Användning
  102
- Start
  102
- Användarinställningar
  102
- Förbereda Ismaskinen För Långvarig Förvaring
  104
- Underhåll
  104
- Rengöring
  104
- Innan du Ringer Service
  106
- Avyttring
  107
- Garanti
  107
- Specifikationer
  108
Norwegian

109
- Norsk
  109
- Viktig Sikkerhetsinformasjon
  109
- Installasjonsveiledning
  111
- Konstruksjon
  111
- Tilbehør
  111
- Pakke Opp
  111
- Plassering
  112
- Installasjon
  113
- Elektriske Tilkoblinger
  113
- Vanntilførsel Og Avløp
  114
- Bruk
  115
- Oppstart
  115
- Brukerinnstillinger
  115
- Klargjøring Av Isbitmaskinen for Lang Oppbevaring
  116
- Vedlikehold
  117
- Rengjøring
  117
- Før du Ringer Etter Service
  119
- Kassering
  119
- Garanti
  120
- Spesifikasjoner
  121

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Hoshizaki Catégories

Machines à glaçons

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Distributeurs Équipement alimentaire commercial Vitrines réfrigérées

Plus Manuels Hoshizaki