Requisiti All'operatore; Comportamento In Caso D'emergenza - Güde 561 TRIKE Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ITALIANO
38

Requisiti all'operatore

L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
Il presente apparecchio non è destinato all'uso da
parte di persone (bambini compresi) con capacità
fi siche, sensoriali o mentali limitate o con scarsa
esperienza e scarso livello di conoscenza, salvo che
vengano sorvegliate da una persona responsabile per
la loro sicurezza o che abbiano ricevute istruzioni da
quest'ultima su come usare l'apparecchio.
Qualifi ca: Oltre le istruzioni dettagliate del professio-
nista, per uso della macchina non è necessaria alcuna
qualifi ca speciale.
Età minima: Possono lavorare con l'apparecchio solo
le persone che hanno raggiunto 16 anni.
L'eccezione rappresenta lo sfruttamento dei minoren-
ni per lo scopo dell'addestramento professionale per
raggiungere la pratica sotto controllo dell'istruttore.
Le prescrizioni locali possono determinare l'età mini-
ma dell'Utente.
Istruzioni: L'uso dell'apparecchio richiede solo le
adeguate istruzioni del professionista rispettiva-
mente leggere il Manuale d'Uso. Non sono necessarie
le istruzioni speciali.
Comportamento in caso
d'emergenza
Pericolo delle ferite!
Mai mettere le mani ed i piedi vicino alle parti
rotanti. Mantenere sempre la distanza dal foro di
scarico.
Pericolo delle ustioni!
Alcune parti della macchina in funzione si
riscaldano notevolmente. Non toccare le parti
calde; per es. il motore e silenziatore.
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualifi cato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzar-
lo. Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro
deve essere sempre dotato della cassetta di pronto
soccorso per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato
deve essere aggiunto immediatamente. In caso di
richiesta del pronto soccorso comunicare le seguenti
informazioni:
1. Luogo dell'incidente
2. Tipo dell'incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo della ferita
Simboli
Attenzione!
Prima dell'uso leggere il Manuale d'Uso
Utilizzare le protezioni dell'udito!
Utilizzare gli occhiali di protezione!
Attenzione – superfi cie calda!
Pericolo delle ustioni!
Avviso agli oggetti lanciati
Distanza dalle persone!
Attendersi a che non stia nessuno nella
zona pericolosa.
Per tutti lavori sul motore spegnere il
motore e sfi lare il cappuccio della candela
d'accensione.
All'esercizio mantenere la distanza suffi ci-
ente dal coltello tagliente!
Attenzione, pericolo di trascinamento!
Pericolo d'esplosione
Rabboccare solo con il motore spento.
Rischio di avvelenamento!
Utilizzare l'apparecchio solo all'esterno,
mai nei locali chiusi oppure mal ventilati.
Divieto del fumare e della fi amma viva
Tenere sempre i bambini e le persone non
adatte fuori la portata dell'apparecchio.