Emergency Procedure - Güde 561 TRIKE Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ENGLISH
28
Requirements for operating staff
The operating staff must carefully read the Opera-
ting Instructions before using the appliance.
This device is not intended for use by persons (inclu-
ding children) with limited physical, sensory or mental
capabilities or without the necessary lack experience
or knowledge unless they are supervised by a person
who is responsible for their safety or were instructed
by that person in how to use the device.
Qualifi cation: Apart from the detailed instructions
by a professional, no special qualifi cation is necessary
for appliance using.
minimum age: Persons over 16 years of age can
only work on the appliance. An exception includes
youngsters trained in order to reach knowledge
under supervision of the trainer during occupational
education.
Local regulations may stipulate the minimum age of
the user.
Training: Using the appliance only requires corre-
sponding training by a professional or the Operating
Instructions. No special training is necessary.

Emergency procedure

Danger of injury !
Never put your hands and feet near the rotating
parts. Keep a distance from the ejection opening
at all times.
Danger of burns !
Some parts of the appliance get too hot when the
appliance is operated. Do not touch any hot parts,
e.g. engine and muffl er.
Conduct a fi rst-aid procedure adequate to the injury
and summon qualifi ed medical attendance as quickly
as possible. Protect the injured person from further
harm and calm them down. For the sake of eventual
accident, in accordance with DIN 13164, a workplace
has to be fi tted with a fi rst-aid kit. It is essential to
replace any used material in the fi rst-aid kit immedia-
tely after it has been used. If you seek help, state the
following pieces of information:
1. Accident site
2. Accident type
3. Number of injured persons
4. Injury type(s)
Symbole
Achtung!
bedienungsanleitung lesen!
Gehörschutz tragen!
Schutzbrille tragen!
Achtung heiße Oberfl äche!
Verbrennungsgefahr!
Warnung vor zurückschleudernden Teilen
Abstand von Personen!
Achten Sie darauf, dass sich keine Per-
sonen im Gefahrenbereich aufhalten.
Vor allen Arbeiten am Gerät Motor abstellen
und zündkerzenstecker ziehen.
Während des betriebs ausreichend Ab-
stand zum Mähmesser halten.
Achtung, Einzugsgefahr!
Explosionsgefahr!
Motor nur im ausgeschalteten zustand
betanken.
Vergiftungsgefahr!
benutzen Sie das Gerät nur im Außenbe-
reich und niemals in geschlossenen oder
schlecht belüfteten Räumen.
Rauchen und off enes Feuer verboten.
Halten Sie Kinder von der Maschine fern.
benutzen Sie die Maschine nicht in feuch-
ter oder nasser Umgebung. Setzen Sie die
Maschine nicht dem Regen aus.
Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz,
griffi ger Sohle und Stahlkappe tragen!
Warnung vor heißen Oberfl ächen!