Schwamborn BEF 320EX Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 51

RU Машина BEF 320EX / BEF 320VX
для фрезерования полов
Оригинальная инструкция по эксплуатации
Изготовитель: Schwamborn Gerätebau GmbH
Robert-Bosch-Straße 8
D-73117 Wangen / Göppingen
Телефон: +49 (0)7161 2005-0
Телефакс: +49 (0)7161 2005-15
Эл. почта: info@schwamborn.com
URL: http//:www.schwamborn.com
Документ: BEF 320EX / BEF 320VX
Дата выпуска: 28.6.2016
Содержание
1 Важные указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Использование по назначению
1.2 Используемые символы
1.3 Ответственность и гарантии
2 Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Охрана труда и техника безопасности
2.2 Указания по технике безопасности
3 Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Ввод машины в эксплуатацию
3.2 Фрезеровка пола
3.3 Завершение работы
4 Техобслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Ежедневное техобслуживание
или каждые 10 рабочих часов
4.2 Еженедельное техобслуживание
или каждые 50 рабочих часов
4.3 ТО Фрезерного ротора
4.4 Проверить электрические компоненты
4.5 Служба заказчика и запчасти
5 Приемка и транспортировка
5.1 Приемка машины
5.2 Транспортировка машины
6 Устранение сбоев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Технические данные
8 Заявление о соответствии
Легенда к странице с иллюстрациями
Поз. Рис. Наименование
1 A/B/E Защитная скоба
2 A/E/G Траверса
3 A/B/D Распредкоробка (BEF 320EX)
4 A/B/E Рукоятка для управления машиной
5 A/B/E Направляющая рукоятка
6 A/B Приводной двигатель (BEF 320EX)
7 A Масляный бак
8 A Фирменная табличка
9 A/B Ручки
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
.
. . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
10 A/E Кожух ремня
11 A/B Ходовые колеса (2 шт.)
12 B/E/I Пылезащитные щетки
13 A/B Ведущие колеса (4 шт.)
14 A/B Транспортировочная педаль
15 B Педаль разблокировки
16 B/C Подъемный рычаг
17 C/D Рычаг глубины фрезирования
18 C Стопорный рычаг
19 C Упор
52
20 B/C Счетчик отработанных часов
52
52 21 B/E/G Штуцер для отсоса пыли
52
22 B Шасси
53
23 D Переключатель привода
53
(BEF 320EX)
53
24 D Выключатель АВОСТ
54
25 D Штекер сетевой (BEF 320EX)
55
55
26 D Переключатель полярности
57
(BEF 320EX)
57
27 E Бензобак (BEF 320VX)
28 E Приводной двигатель (BEF 320VX)
57
29 E Ручка стартера (BEF 320VX)
58
30 E Топливный кран (BEF 320VX)
58
31 E Выхлопная труба (BEF 320VX)
59
59
32 F Предохранительный выключатель
59
33 F Предохранительный штифт
59
34 F Страховочный шнур
60
35 G Всасывающий шланг
61
36 G Лента-липучка
62
63 37 H Ремень фрезы
38 H Ремень насоса
39 H Устройство натяжения ремня
40 H Винты опоры двигателя (4 шт.)
41 H Контргайка
42 H Зажимной винт
43 H/I Вал ротора
44 I Фрезерный ротор
45 B/I Опорная плита
46 I Болты (4 шт.)
47 I Предохранительные кольца (2 шт.)
48 I Штифты ламелей (5 шт.)
49 I Фрезы-ламели
50 I Промежуточные шайбы
51