1
Repères de texte spéciaux
Touche [Arrêt]
Les noms des touches du panneau de contrôle sont illustrées comme ci-dessus.
REGLAGE MACHINE
Les textes affichés se présentent sous la forme ci-dessus.
Remarque
Les illustrations de la machine figurant dans ce manuel peuvent varier en fonction de la configuration
de la machine.
1.4
Descriptions des originaux et du papier
Les descriptions utilisées dans ce manuel pour les originaux et le papier sont expliquées ci-après.
A chaque fois que les dimensions de l'original et du papier sont
mentionnées dans ce manuel, la valeur identifiée par Y sur
l'illustration se réfère à la largeur et la valeur identifiée par X à la
longueur.
Orientation longitudinale (w)
Si la largeur (Y) du papier est inférieure à la longueur (X), l'orientation
du papier est dite verticale ou en portrait, indiquée par w.
Orientation transversale (v)
Si la largeur (Y) du papier est supérieure à la longueur (X),
l'orientation du papier est horizontale ou en paysage, indiquée par v.
1-6
Introduction
bizhub C203/C253/C353