Art. 5518469 HONDA 50 Scooter
TC Unit O
controller - emulatore lambda
2
- Individuare nella testa del veicolo la sonda lambda
- Seguire il cablaggio fi no al connettore
- Separare i due connettori e interporre l'O
- Individuare l'iniettore
- Applicare al cavo bianco/nero che fuoriesce dal connettore posizionato sull'iniettore il
rubacorrente fornito nel kit Malossi
TC Unit O
controller - lambda emulator
2
- Locate the lambda sensor
- Follow the lambda cable until you reach its connector
- Disconnect the two connectors and insert, into the circuit, the O
- Locate the injector
- Apply the splice, supplied in the Malossi kit, to the white/black wire that exits the connector
on the injector
TC Unit O
controller - émulateur lambda
2
- Trouver la sonde lambda
- Suivre le câblage jusqu'au connecteur
- Déconnecter les deux connecteurs et y insérer l'O
- Trouver l'injecteur
- Appliquer sur le câble blanc/noir sortant du connecteur se trouvant sur l'injecteur le vol
courant fournis dans le kit Malossi
2 2
(3)
(Fig. 2)
(1)
on the vehicle head (Fig. 1)
(3)
(Fig. 2)
(1)
sur la culasse du véhicule (Fig. 1)
(3)
(Fig. 2)
(1)
(Fig. 1)
(2)
controller
2
(2)
(2)
controller
2
controller
2