Güde V 1201 C Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 34

IT
Prima di mettere in funzione l'apparecchio leggere attentamente, per favore, questo Manuale d'uso.
A.V. 2 Le stampe supplementari, anche parziali, richiedono l'autorizzazione. Sono riservate le modifiche tecniche.
Apparecchio
Caricabatteria V 1201 C
Caricabatteria professionale per la carica normale e rapida. Il
dispositivo d'avviamento con telecomando, mobile, grandi
ruote.
Accessori: Cavo da carica professionale, pinza con i
manichi isolati, con amperometro affidabile e di perfetta
funzione, protezione al cambio dei poli, termico, fusibile
supplementare, temporizzatore per la carica, 12 gradi
della corrente di carica.
Volume (fig. 1+2)
1. 2x ruota
2. 2x carter della ruota
3. 2x copiglia
4. Asse
Descrizione dell'apparecchio (fig. 3)
1. Commutatore della corrente di carica
2. Amperometro
3. Temporizzatore
4. Allacciamento +12V
5. Selettore carica/start
6. Allacciamento +24 V
7. Pinza polarizzata +
8. Pinza polarizzata -
9. Telecomando
10. Pulsante START
Dichiarazione di conformità CE
Dichiariamo con il presente noi,
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
74549 Wolpertshausen
Germany
che la concezione e costruzione degli apparecchi sotto
elencati, nelle realizzazioni che stiamo introducendo alla
vendita, sono conforme ai requisiti principali delle direttive CE
sulla sicurezza ed igiene.
Nel caso della modifica dell'apparecchio da noi non
autorizzata, la presente dichiarazione perde la propria
validità.
Identificazione degli apparecchi: V 1201 C
Cod.ord.:
Direttive CE applicabili:
2004/108 EG
2006/95 EG
Applicate norme armonizzate:
EN 55014-1: 2006
EN 55014-2/A2 :2008
EN 61000-3-2: 2006
EN 61000-3-3: 2008
EN 61000-3-11: 2000
EN 60335-2-29 : 2004
EN 60335-1: 2002
Applicate norme armonizzate:
TÜV SÜD Product Service GmbH, Ridlerstrasse 65,
80339 München, Deutschland
Le figure sono illustrative! Traduzione del Manuale d'Uso originale.
85077
Data/firma del costruttore:
Dati sul sottoscritto:
Documentazione tecnica:
Garanzia
La garanzia include esclusivamente gli inconvenienti dovuti
dal difetto del materiale oppure dal difetto dalla produzione.
Per la contestazione in garanzia occorre allegare l'originale
del documento d'acquisto riportante della data di vendita.
La garanzia non include l'uso profano, es. sovraccarico della
macchina, manomissione, danni dall'intervento estero oppure
dagli oggetti. La garanzia non include anche l'inosservanza
del Manuale d'Uso, del montaggio e l'usura normale.
Prescrizioni di sicurezza generali
Prima di utilizzare l'apparecchio, è necessario leggere
completamente il Manuale d'Uso. Nel caso dei dubbi sulla
connessione e manovra dell'apparecchio, rivolgersi al
costruttore (Centro d'Assistenza).
PERCHE' SIA GARANTITO LIVELLO DI SICUREZZA
ALTO, MANTENERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI
ISTRUZIONI:
Attenzione: Utilizzare solo con FI (protezione alla
corrente falsa)!
ATTENZIONE!
•
Mantenere la zona di lavoro pulita ed ordinata.
La zona di lavoro e banco da lavoro disordinati
aumentano il pericolo degli incidenti ed infortuni.
• Porre attenzione alle condizioni ambientali nelle
quali state lavorando. Non utilizzare gli attrezzi elettrici
nell'ambiente bagnato, né umido. Assicurare la buona
illuminazione. Non sottoporre gli attrezzi elettrici alla
pioggia, né all'alta umidità dell'ambiente. Non accenderli
nell'ambiente con i liquidi oppure gas infiammabili.
• Impedire avvicinarsi alle persone non adatte Le visite
ed assistenti, soprattutto i bambini e le persone malate
e/o fisicamente incapaci, tenere in distanza sicura dalla
Vs. zona di lavoro.
•
Provvedere alla sicura conservazione degli utensili.
Gli attrezzi inutili porre al luogo asciutto, inaccessibile
oppure in alto.
•
Porre attenzione al cavo. Non tirare il cavo. Volendo
sconnetterlo dalla presa, reggerlo sempre sulla spina.
Tenere il cavo d'alimentazione in distanza sufficiente
dalle fonti del calore, olio ed angoli vivi.
• Evitare l'accensione involontaria Prima di collegare la
spina alla presa, badare sempre a che l'interruttore sia in
posizione "spento".
• Per il lavoro all'aperto utilizzare i cavi di prolunga
speciali. Per il lavoro all'aperto sono necessari cavi di
prolunga speciali, adatti per i lavori esterni, che sono
indicati in modo relativo.
•
Mantenersi sempre la concentrazione. Porre
attenzione a ciò, che state facendo. Utilizzare la
razionalità. Non utilizzare gli attrezzi elettrici, quando
siete stanchi.
•
Porre attenzione alle parti danneggiate. Prima di
utilizzarlo, ispezionare l'apparecchio. Sono danneggiate
alcune parti? Nel caso del danneggiamento leggero
considerare, se la macchina funzionerà ancora con
sicurezza e perfettamente.
34
03.09.2010
sig. Arnold
Amministratore delegato
J. Buerkle FBL; QA