D-Link EasySmart DGS-1100 Série Manuel D'utilisation

D-Link EasySmart DGS-1100 Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EasySmart DGS-1100 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
DGS-1100-05/05PD/08/08P
Smart Managed Switches
Rev.B1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour D-Link EasySmart DGS-1100 Série

  • Page 1 User Manual DGS-1100-05/05PD/08/08P Smart Managed Switches Rev.B1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents D-Link Smart Managed Switch User Manual Table of Contents Table of Contents ............................. i About This Guide ............................. 1 Terms/Usage ..............................1 Copyright and Trademarks ..........................1 Product Introduction ........................... 2 DGS-1100-05 ..............................2 Front Panel ..............................2 Rear Panel ..............................
  • Page 3 Management > SNMP > SNMP Community Table Settings ..............21 Management > SNMP > SNMP Host Settings ..................22 Management > D-Link Discovery Protocol ....................22 L2 Features > FDB > Static FDB > Unicast Static FDB ................22 L2 Features > FDB > Static FDB > Multicast Static FDB ................. 23 L2 Features >...
  • Page 4: About This Guide

    Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of D-Link Corporation is strictly forbidden. Trademarks used in this text: D-Link and the D-LINK logo are trademarks of D-Link Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products.
  • Page 5: Product Introduction

    Versatile Management. The DGS-1100-05/05PD/08/08PD feature an intuitive, web-based management interface that allows administrators to remotely control their network down to the port level. The D-Link Network Assistant (DNA) easily allows administrators to discover multiple D-Link Smart Managed Switches within the same L2 network segment and display them on-screen for instant access.
  • Page 6: Front Panel

    1 Product Introduction D-Link Smart Managed Switch User Manual Rear Panel Figure 1.2 – DGS-1100-05 Rear Panel Power: Input for a 5V/1A AC adapter. Reset: Press the Reset button for 1 to 5 seconds to reboot the Switch. Press the Reset button for 6 to10 seconds to reset the Switch back to the default settings.
  • Page 7: Front Panel

    1 Product Introduction D-Link Smart Managed Switch User Manual Rear Panel Figure 1.4 – DGS-1100-05PD Rear Panel Power: Use RJ45 to connect the PD port (port 5) and Power over Ethernet Adapter Kit. Kensington Lock: This is used to attach a physical Kensington security lock.
  • Page 8: Front Panel

    1 Product Introduction D-Link Smart Managed Switch User Manual Front Panel Figure 1.7 – DGS-1100-08P Front Panel Power LED: The Power LED lights up when the Switch is connected to a power source. Reset: Press the Reset button for 1 to 5 seconds to reboot the Switch. Press the Reset button for 6 to10 seconds to reset the Switch back to the default settings.
  • Page 9: Led Indicators

    1 Product Introduction D-Link Smart Managed Switch User Manual NOTE: The power budget is 64 Watts for DGS-1100-08P. LED Indicators The Switches feature LED indicators for Power and Link/Act for each port. The following shows the LED indicators for the DGS-1100-05/05PD/08/08PD switches along with an explanation of each indicator.
  • Page 10 1 Product Introduction D-Link Smart Managed Switch User Manual Light off No link.
  • Page 11: Hardware Installation

    2 Hardware Installation D-Link Smart Managed Switch User Manual Hardware Installation This chapter provides unpacking and installation information for your D-Link DGS-1100-05/05PD/08/08P Smart Managed Switch. Step 1: Unpacking Open the shipping carton and carefully unpack its contents. Please consult the packing list below to make sure all items are present and undamaged.
  • Page 12 2 Hardware Installation D-Link Smart Managed Switch User Manual Step 2. Hook the mounting keyholes on the back of the Switch onto the screws to secure the device to the wall. Figure 2.2 – Wall mount installation...
  • Page 13: Getting Started

    This chapter introduces the management interface of D-Link Smart Managed Switch. Management Options The D-Link Smart Managed Switch can be managed through any port on the device by using the web-based management interface, or the D-Link Network Assistant (DNA). Each switch must be assigned its own IP address, which is used for communication with the web-based management interface or a SNMP network manager.
  • Page 14: Web-Based Management

    D-Link Network Assistant (DNA) D-Link Network Assistant (DNA) is a program that is used to discover switches which are in the same Layer 2 network segment as your PC. You can download the DNA App from the Chrome web store and install it in a Chrome web browser.
  • Page 15: Configuration

    Logout button first, then it will be seen as an abnormal exit and the login session will still be occupied. By clicking on the D-Link logo in the upper-left corner of the screen you will be redirected to the local D-Link website.
  • Page 16: Tool Bar > Save Menu

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Tool Bar > Save Menu The Save Menu provides Save Configuration and Save Log functions. Figure 4.2 – Save Menu Save Configuration By clicking Apply, the current device configuration will be saved on the device’s flash memory.
  • Page 17: Configuration Backup And Restore

    Tool Bar > Online Help The Online Help provides two ways of online support: D-Link Support Site will lead you to the D-Link website where you can find online resources such as updated firmware images; User Guide can offer an immediate reference for the feature definition or configuration guide.
  • Page 18: Device Information

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Figure 4.11 –Function Tree Device Information The Device Information provides an overview of the Switch, including essential information such as firmware and hardware information, and IP address. Figure 4.12 – Device Information System >...
  • Page 19: System > System Information Settings > Ipv4 Interface

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual System Contact Specify the system contact of the Switch. The Web Session Timeout controls the idle time-out period for security purposes, when there is no activity in the web Web Session Timeout interface within the specified time-out period.
  • Page 20: System > Port Configuration > Jumbo Frame

    System > Port Configuration > Jumbo Frame D-Link Smart Managed Switches support jumbo frames (frames larger than the Ethernet frame size of 1536 bytes) of up to 9216 bytes (tagged). This function is disabled by default. Select Enabled then click Apply to turn on the jumbo frame support.
  • Page 21: System > Poe > Poe Configuration (Dgs-1100-05Pd/08P Only)

    DGS-1100-08P Port 1 ~ Port 8: Max. PoE Output 30 Watts 64 Watts The DGS-1100-05PD/08P work with D-Link 802.3af or 802.3at capable devices. IEEE 802.3at defined that the PSE provides power according to the following classification: Class Usage Output power limit by PSE...
  • Page 22 4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Default 15.4W Optional 4.0W Optional 7.0W Optional 15.4W Optional The PoE port table will display the PoE status including, Port Enable, Power Limit, Power (W), Voltage (V), Current (mA), Classification, Port Status. You can select From Port / To Port to control the PoE functions of a port.
  • Page 23: Management > Password Access Control

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Click Refresh button to update the port PoE status information. Note: For the PoE Port Settings table, if the classification was shown as “Legacy PD”, it will be classified to non-AF PD or Legacy PD.
  • Page 24: Management > Snmp > Snmp Community Table Settings

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Item Description SNMP Global Settings Specify to enable or disable the SNMP feature. The default SNMP Global State setting is Disabled. Trap Settings Enable or disable SNMP trap notifications from client devices.
  • Page 25: Management > Snmp > Snmp Host Settings

    Click Apply to make the configurations take effect. Management > D-Link Discovery Protocol For devices that support the D-Link Discovery Protocol (DDP), this page allows users to enable or disable DDP, and configure the DDP packet report timer. Figure 4.23 – Management > D-Link Discovery Protocol...
  • Page 26: L2 Features > Fdb > Static Fdb > Multicast Static Fdb

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Figure 4.24 – L2 Features > FDB > Static FDB > Unicast Static FDB The fields that can be configured for Unicast Static FDB are described below: Item Description Allows the selection of the port number on which the MAC address Port entered resides.
  • Page 27: L2 Features > Fdb > Mac Address Table

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Figure 4.26 – L2 Features > FDB > MAC Address Table Settings The fields that can be configured for MAC Address Learning are described below: Item Description From Port / To Port Enter the appropriate port range used for the configuration.
  • Page 28: L2 Features > Vlan > Port-Based Vlan

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual The IEEE 802.1Q VLAN Configuration page provides powerful VID management functions. The original settings have the VID as 1, no default name, and all ports as “Untagged” Figure 4.28 – L2 Features > VLAN > 802.1Q VLAN Click Rename to rename the VLAN group.
  • Page 29: L2 Features > Vlan > Management Vlan

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Figure 4.31 – L2 Features > VLAN > Port-Based VLAN Select Enabled and click Apply to enable the Port-Based VLAN function and the following will be displayed: Figure 4.32 – L2 Features > VLAN > Port-Based VLAN - Enabled Click Rename to rename the VLAN group.
  • Page 30: L2 Features > Vlan > Asymmetric Vlan

    L2 Features > VLAN > Surveillance VLAN Surveillance VLAN is a feature that allows you to place the video traffic from D-Link IP cameras to an assigned VLAN to enhance the IP surveillance service. With a higher priority and individual VLAN, the quality and the security of surveillance traffic are guaranteed.
  • Page 31 Specify the priority level. The levels of priority are High, Priority Medium and Low. The default priority is High. User-defined MAC Settings Surveillance VLAN will automatically detect D-Link surveillance devices by default. There are another five surveillance components that can be configured for surveillance VLAN. Component Type...
  • Page 32: L2 Features > Vlan > Voice Vlan

    L2 Features > VLAN > Voice VLAN Voice VLAN is a feature that allows you to place the voice traffic from D-Link IP phones to an assigned VLAN to enhance the IP voice service. With a higher priority and individual VLAN, the quality and the security of voice traffic are guaranteed.
  • Page 33: L2 Features > Spanning Tree > Stp Global Settings

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual 00:60:B9 NEC / Philips nec&Philips 00:0F:E2 Huawei-3COM Huawei&3com 00:09:6E Avaya avaya Table 4.20 Click Apply to make the configurations take effect. Click Add to create a new Voice VLAN. L2 Features > Spanning Tree > STP Global Settings The Switch implements two versions of the Spanning Tree Protocol: Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) as defined by IEEE 802.1w, a version compatible with the IEEE 802.1D STP.
  • Page 34: L2 Features > Spanning Tree > Stp Port Settings

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Root Port Display the root port. Table 4.21 Click Apply to make the configurations take effect. L2 Features > Spanning Tree > STP Port Settings STP can be set up per port. In addition to setting Spanning Tree parameters for use on the switch level, the Switch allows configuration of a spanning tree setup for a group of ports.
  • Page 35: L2 Features > Loopback Detection

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual L2 Features > Loopback Detection The Loopback Detection function is used to detect loops created by a specific port while Spanning Tree Protocol (STP) is not enabled in the network, especially when the down links are hubs or unmanaged switches.
  • Page 36: L2 Features > L2 Multicast Control > Igmp Snooping > Igmp Snooping Settings

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Figure 4.41 – L2 Features > Link Aggregation The fields that can be configured for Link Aggregation are described below: Item Description Link Aggregation Global Settings Link Aggregation Specify to enable or disable the Link Aggregation function.
  • Page 37: L2 Features > L2 Multicast Control > Igmp Snooping > Igmp Snooping Group Settings

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Item Description Specify to enable or disable the IGMP Snooping function of the IGMP Snooping Switch. Table 4.25 Click Apply to make the configuration take effect. L2 Features > L2 Multicast Control > IGMP Snooping > IGMP Snooping Group Settings The IGMP Snooping Group Settings page allows user to configure static IGMP Snooping groups on the Switch.
  • Page 38: Qos > Port Rate Limiting

    The fields that can be configured are described below: Item Description Global Settings D-Link Smart Managed Switch allows the user to prioritize the traffic based on the 802.1p priority in the VLAN tag or the Select QoS mode DSCP (Differentiated Services Code Point) priority in the IP header.
  • Page 39: Security > Traffic Segmentation

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual The fields that can be configured for Port Rate Limiting are described below: Item Description From Port / To Port Specify a range of ports to be configured. Select the direction option. Options to choose from are: ...
  • Page 40: Security > Port Security

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Item Description Storm Control Status Specify to enable or disable the storm control function. Specify the type of controlled packets, Options are Broadcast Storm Control Only, Multicast & Broadcast, and Multicast & Broadcast &...
  • Page 41: Monitoring > Statistics > Port Counters

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Figure 4.49 - OAM > Cable Diagnostics Select a port and then click the Test Now button to start the diagnosis. The results will be displayed below: Figure 4.50 - OAM > Cable Diagnostics - results...
  • Page 42: Monitoring > Mirroring Settings

    4 Configuration D-Link Smart Managed Switch User Manual Monitoring > Mirroring Settings Port Mirroring is a method of monitoring network traffic that forwards a copy of each incoming and/or outgoing packet from one port of the Switch to another port, where the packet can be studied. This enables network managers to better monitor network performances.
  • Page 43: Ethernet Technology

    Ethernet Technology D-Link Smart Managed Switch User Manual Ethernet Technology This chapter will describe the features of the D-Link Smart Managed Switch and provide some background information about Ethernet/Fast Ethernet/Gigabit Ethernet switching technology. Gigabit Ethernet Technology Gigabit Ethernet is an extension of IEEE 802.3 Ethernet utilizing the same packet structure, format, and support for CSMA/CD protocol, full duplex, and management objects, but with a tenfold increase in theoretical throughput of over 100-Mbps Fast Ethernet and a hundredfold increase over 10-Mbps Ethernet.
  • Page 44 Ethernet Technology D-Link Smart Managed Switch User Manual PoE Passthrough The DGS-1100-05PD is a PoE passthrough switch that is powered through a Powered Device (PD) port (Port 5) and can also provide PoE power (Port 1~2) to connected devices. This means that power cords will become a thing of the past with the flexibility to place the switch on the ceiling, wall, or other places where power outlets may not be available.
  • Page 45: Appendix A - Technical Specifications

    Appendix A - Technical Specifications D-Link Smart Managed Switch User Manual Appendix A - Technical Specifications Key Components / Performance DGS-1100-05/05PD: 10 Gbps Switching Capacity DGS-1100-08/08P: 16 Gbps DGS-1100-05/05PD: 7.4 Mpps Max. Forwarding Rate DGS-1100-08/08P: 11.9 Mpps Forwarding Mode Store and Forward...
  • Page 46 Appendix A - Technical Specifications D-Link Smart Managed Switch User Manual Operation Temperature 0 ~ 40 °C Storage Temperature - 40 ~ 70 °C Operation Humidity 0%~90% RH Storage Humidity 0%~95% RH EMI Certifications CE, FCC, ITE, RCM, VCCI, BSMI, CCC...
  • Page 47: Appendix B - Regulatory Statements

    Appendix B - Regulatory Statements D-Link Smart Managed Switch User Manual Appendix B - Regulatory Statements CE Mark Warning: This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures.
  • Page 48: Safety Instructions

    Appendix B - Regulatory Statements D-Link Smart Managed Switch User Manual SAFETY INSTRUCTIONS The following general safety guidelines are provided to help ensure your own personal safety and protect your product from potential damage. Remember to consult the product user instructions for more details.
  • Page 49: Istruzioni Per La Sicurezza

    Appendix B - Regulatory Statements D-Link Smart Managed Switch User Manual • La electricidad estática puede resultar nociva para los componentes electrónicos. Descargue la electricidad estática de su cuerpo (p. ej., tocando algún metal sin revestimiento conectado a tierra) antes de tocar el producto.
  • Page 50 D-Link recommends that you always switch off or unplug your D-Link products when they are not in use. By doing so you will help to save energy and reduce CO2 emissions.
  • Page 51 Chez D-Link, nous sommes conscients de l'impact de nos opérations et produits sur l'environnement et nous engageons à le réduire. Pour limiter cet impact, D-Link conçoit et fabrique ses produits de manière aussi écologique que possible, en utilisant des matériaux recyclables et faiblement toxiques, tant dans ses produits que ses emballages.
  • Page 52 D-Link raadt aan om steeds uw D-Link producten uit te schakelen of uit de stekker te halen wanneer u ze niet gebruikt. Door dit te doen bespaart u energie en beperkt u de CO2-emissies.
  • Page 53 životní prostředí i lidské zdraví. D-Link a životní prostředí Ve společnosti D-Link jsme si vědomi vlivu našich provozů a výrobků na životní prostředí a snažíme se o minimalizaci těchto vlivů. Proto své výrobky navrhujeme a vyrábíme tak, aby byly co nejekologičtější, a ve výrobcích i obalech používáme recyklovatelné...
  • Page 54 å gjenvinne produktet og forpakningen hjelper du å verne miljøet og beskytte folks helse. D-Link og miljøet Hos D-Link forstår vi oss på og er forpliktet til å minske innvirkningen som vår drift og våre produkter kan ha på miljøet. For å minimalisere denne innvirkningen designer og lager D-Link produkter som er så...
  • Page 55 På D-Link förstår vi och är fast beslutna att minska den påverkan våra verksamheter och produkter kan ha på miljön. För att minska denna påverkan utformar och bygger D-Link sina produkter för att de ska vara så miljövänliga som möjligt, genom att använda återvinningsbara material med låg gifthalt i både produkter och förpackningar.
  • Page 57 Manuel d'utilisation DGS-1100-05/05PD/08/08P Commutateurs à gestion intelligente Rev.B1...
  • Page 58 Table des matières Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Table des matières Table des matières ............................i À propos de ce guide ............................1 Termes/Utilisation ............................1 Droits d'auteur et marques de commerce ...................... 1 Présentation du produit ..........................2 DGS-1100-05 ..............................
  • Page 59 Table des matières Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Système > PoE > Configuration PoE (DGS-1100-05PD/08P uniquement) ..........20 Gestion > Mot de passe Contrôle d'accès ....................21 Management > SNMP > Paramètres globaux SNMP ................22 Gestion >...
  • Page 60: À Propos De Ce Guide

    La reproduction sous quelque forme et de quelque manière que ce soit est strictement interdite sans l'autorisation écrite de D-Link Corporation. Marques commerciales citées dans ce document : D-Link et le logo D-LINK sont des marques commerciales de D-Link Corporation; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
  • Page 61: Présentation Du Produit

    D-Link (DNA) permet facilement aux administrateurs de découvrir de nombreux Commutateurs à gestion intelligente D-Link sur le même segment de réseau L2 et de les afficher à l'écran pour un accès instantané. Grâce à cet utilitaire, les utilisateurs n'ont pas besoin de modifier l'adresse IP de leur ordinateur. Cela offre une configuration simultanée des commutateurs et une configuration de base des périphériques détectés, y...
  • Page 62: Panneau Arrière

    1 Présentation du produit Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Voyant Liaison/Activité/Vitesse (Ports 1 à 5) : ports 10/100/1000 Mbits/s au connecté des périphériques Ethernet au Commutateur. Panneau arrière Figure 1.2 – Panneau arrière du DGS-1100-05 Alimentation : entrée pour un adaptateur secteur 5 V/1 A.
  • Page 63: Façade

    1 Présentation du produit Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Réinitialisation : appuyez sur le bouton de réinitialisation de 1 à 5 secondes pour redémarrer le Commutateur. Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 6 à 10 secondes pour réinitialiser le Commutateur à...
  • Page 64: Dgs-1100-08P

    1 Présentation du produit Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link vous appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 10 secondes, le périphérique entre en mode chargeur et le voyant s'allume en vert fixe pendant 2 secondes. Si le périphérique ne peut pas redémarrer, il entre automatiquement en mode chargeur.
  • Page 65: Panneau Arrière

    1 Présentation du produit Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Voyant du mode PoE (Port 1-8) : Vert fixe : périphérique PD connecté avec alimentation. Ambre fixe : périphérique PD connecté avec panne. Éteint : aucun périphérique PD connecté.
  • Page 66 1 Présentation du produit Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link 10/100/1000 Indique que des données sont en Vert Mbits/s cours de traitement sur ce port à 1000 clignotant Mbits/s Indique qu'il existe une connexion à Ambre fixe 10/100 Mbits/s sur ce port.
  • Page 67: Installation Matérielle

    2 Installation matérielle Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Installation matérielle Ce chapitre fournit des informations sur le déballage et l'installation de votre Commutateur à gestion intelligente DGS-1100-05/05PD/08/08P D-Link. Étape 1 : Déballage Ouvrez le carton d'emballage, puis déballez soigneusement son contenu. Consultez la liste de colisage pour vous assurer qu'il ne manque aucun article et qu'ils sont tous en bon état.
  • Page 68 2 Installation matérielle Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Étape 3 : Accrochez les trous de fixation situé à l'arrière du Commutateur sur les vis pour le fixer au mur.  Fixation sur un mur en bois Étape 1 : Vissez les vis fournies sur un mur de bois.
  • Page 69: Mise En Route

    Ce chapitre présente l'interface de gestion du Commutateur à gestion intelligente D-Link. Options de gestion Le Commutateur à gestion intelligente D-Link peut être géré via n'importe quel port du périphérique à l'aide de l'interface de gestion Web ou de l'assistant réseau D-Link (DNA).
  • Page 70: Gestion Web

    Assistant réseau D-Link (DNA) L'assistant réseau D-Link (DNA) est un programme qui permet de découvrir les Commutateurs qui se trouvent dans le même segment de réseau de couche 2 que votre PC. Vous pouvez télécharger l'application DNA sur le Chrome Web Store et l'installer dans un navigateur Chrome.
  • Page 71 3 Mise en route Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link (Option 1) Cliquez sur le bouton « LAUNCH APP » (LANCER L'APPLICATION) dans le coin supérieur droit de la fenêtre pour lancer le DNA. (Option 2) Cliquez sur l'icône « Apps » (Applications) dans le coin supérieur gauche du navigateur...
  • Page 72: Configuration

    Déconnexion, cela sera considéré comme une sortie anormale et la cession de connexion sera encore ouverte. En cliquant sur le logo de D-Link dans le coin supérieur gauche de l'écran, vous serez redirigé vers le site Web local de D-Link.
  • Page 73: Barre D'outils > Menu Enregistrer

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Barre d'outils > Menu Enregistrer Le menu Enregistrer offre les fonctions Enregistraient la configuration et Enregistrer le journal. Figure 4.2 – Menu Enregistrer Enregistrer la configuration En cliquant sur Appliquer, la configuration actuelle du périphérique est enregistrée dans la mémoire flash de ce dernier.
  • Page 74: Sauvegarde Et Mise À Jour Du Microprogramme

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Sauvegarde et mise à jour du microprogramme Cette fonction vous permet de créer une sauvegarde du microprogramme actuel du périphérique ou de mettre à jour le microprogramme à l'aide d'un fichier compatible.
  • Page 75: Barre D'outils > Aide En Ligne

    L'aide en ligne offre deux manières de bénéficier de l'aide en ligne : Le site d'assistance D-Link vous oriente vers le site Web de D-Link où vous pouvez trouver des ressources en ligne telle que des images de microprogramme ; le guide d'utilisation peut fournir une référence immédiate pour la définition d'une fonction ou un guide de configuration.
  • Page 76: Système> Paramètres Des Informations Système > Informations Système

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Système> Paramètres des informations système > Informations système Les informations système permettent à l'utilisateur de configurer les informations système de base du Commutateur. En saisissant les informations système, le périphérique peut être plus facilement reconnu par d'autres périphériques à...
  • Page 77: System > Configuration Des Ports > Paramètres Des Ports

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Adresse IP Spécifiez l'adresse IPv4. Par défaut, l'adresse est 10.90.90.90 Spécifiez le masque de sous-réseau de l'adresse IP. Par Masque défaut, le masque de sous-réseau est 255.0.0.0 Indiquez la passerelle de l'adresse IP. Par défaut, la passerelle Passerelle est 0.0.0.0...
  • Page 78: Système > Configuration Des Ports > Jumbo Frame

    Système > Configuration des ports > Jumbo Frame Les Commutateurs à gestion intelligente D-Link prennent en charge les trames Jumbo (trames plus grandes que la taille de trames Ethernet de 1536 octets) jusqu'à 9216 octets (étiquetée). Cette fonction est désactivée par défaut.
  • Page 79: Système > Poe > Configuration Poe (Dgs-1100-05Pd/08P Uniquement)

    Port 1 ~ Port 8 : sortie maximale PoE 30 Watts 64 watts Le DGS-1100-05PD/08P fonctionne avec les périphériques compatibles 802.3af ou 802.3at D-Link. IEEE 802.3at a défini que le PSE fournit une puissance conforme à la classification suivante :...
  • Page 80: Gestion > Mot De Passe Contrôle D'accès

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Figure 4.18 – Système > PoE > Configuration PoE Les champs qui peuvent être configurés pour Configuration PoE sont décrits ci-dessous : Élément Description Du port/Au port Spécifie la fonction PoE d'un ou de plusieurs ports.
  • Page 81: Management > Snmp > Paramètres Globaux Snmp

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Les champs qui peuvent être configurés pour Contrôle d'accès par mot de passe sont décrits ci-dessous : Élément Description Ancien mot de passe Saisissez l'ancien mode passe du Commutateur.
  • Page 82: Gestion > Snmp > Paramètres De La Table De Communautés Snmp

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link du port d'authentification de liaison descendante. Chaque fois qu'un périphérique change de statut de « liaison montante » à « liaison descendante », il envoie une détection de liaisons descendantes à...
  • Page 83: Gestion > Protocole De Détection D-Link

    Cliquez sur Appliquer pour que les configurations entrent en vigueur. Gestion > Protocole de détection D-Link Pour les périphériques qui prennent en charge le protocole de détection D-Link (DDP), cette page permet aux utilisateurs d'activer ou de désactiver DDP, et de configurer la minuterie de rapport de paquets DDP.
  • Page 84: Fonctions L2 > Fdb > Fdb Statique > Fdb Statique De Multidiffusion

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Les champs qui peuvent être configurés pour FDB statique de monodiffusion sont décrits ci-dessous : Élément Description Autorise la sélection du numéro de port sur lequel réside l'adresse Port Mac entrée.
  • Page 85: Fonctions L2 > Fdb > Table D'adresses Mac

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Figure 4.26 – Fonctions L2 > FDB > Paramètres de la table d'adresses MAC Les champs qui peuvent être configurés pour Apprentissage des adresses MAC sont décrits ci-dessous : Élément...
  • Page 86 4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Les réseaux locaux virtuels peut être facilement organisés pour tenir compte des groupes de services (tels que R&D, Marketing), des groupes d'utilisation (par exemple, courriel) ou des groupes de multidiffusion (les applications multimédia telles que les vidéoconférences) et aident donc à...
  • Page 87: Fonctions L2 > Vlan > Vlan Basé Sur Le Port

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Fonctions L2 > VLAN > VLAN basé sur le port Les réseaux locaux virtuels basés sur le port sont la forme la plus simple et la plus courante de réseau local virtuel.
  • Page 88: Fonctions L2 > Vlan > Vlan Asymétrique

    Fonctions L2 > VLAN > VLAN de surveillance VLAN de surveillance est une fonction qui vous permet de placer le trafic vidéo des caméras IP de D-Link dans un VLAN attribué pour améliorer le service de surveillance IP. Avec une priorité plus élevée et un VLAN individuel, la qualité...
  • Page 89 Paramètres MAC définis par l’utilisateur Le VLAN de surveillance détectera automatiquement les périphériques de surveillance de D-Link par défaut. Il y a cinq autres composants de surveillance qui peuvent être configurés pour le VLAN de surveillance. Ces cinq composants sont Video Management Server (Serveur de gestion vidéo), VMS...
  • Page 90: Fonctions L2 > Vlan > Vlan Vocal

    Fonctions L2 > VLAN > VLAN vocal VLAN vocal est une fonction qui vous permet de placer le trafic vocale de téléphones IP D-Link sur un VLAN assigné afin d'améliorer le service vocal. Avec une priorité plus élevée et un VLAN individuel, la qualité et la sécurité...
  • Page 91: Fonctions L2 > Spanning Tree > Paramètres Généraux Stp

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Fournisseur Nom mnémonique 00:E0:BB 3COM 3com 00:03:6B Cisco cisco 00:E0:75 Veritel veritel 00:D0:1E Pingtel pingtel 00:01:E3 Siemens siemens 00:60:B9 NEC / Philips nec&Philips 00:0F:E2 Huawei-3COM Huawei&3com 00:09:6E Avaya avaya Tableau 4.20...
  • Page 92: Fonctions L2 > Spanning Tree > Paramètres Du Port Stp

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Alertes STP Alerte de nouvelle Sélectionnez l'activation ou la désactivation de l'option d'alerte racine STP de nouvelles racines STP. Alertes de Sélectionnez l'activation ou la désactivation de l'option d'alerte modification de la de changement de la topologie STP.
  • Page 93: Fonctions L2 > Détection De Rebouclage

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link pendant trois secondes. Le port passe en état Port-Fast si aucun BPDU n'est reçu et passe en état de transmission. Si le port a reçu le BPDU ultérieurement, il passe en état non- Port-Fast.
  • Page 94: Fonctions L2 > Agrégation De Liens

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Paramètres du port de détection de rebouclage Sélectionnez la plage de ports pour laquelle activer ou Du port/Au port désactiver la détection de rebouclage. Activez ou désactivez la détection de rebouclage pour la plage État...
  • Page 95: Fonctions L2 > Contrôle De Multidiffusion L2 > Surveillance Du Trafic Igmp > Paramètres De Surveillance Igmp

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Fonctions L2 > Contrôle de multidiffusion L2 > Surveillance du trafic IGMP > Paramètres de surveillance IGMP Avec la surveillance du trafic IGMP (protocole Internet de gestion multipoints), le Commutateur à gestion intelligente peut prendre des décisions de redirection de multidiffusion intelligentes en examinant le contenu...
  • Page 96: Qos > Priorité Par Défaut 802.1P/Dscp

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Cliquez sur Ajouter pour créer un nouveau groupe de surveillance IGMP. Cliquez sur Supprimer pour supprimer le groupe de surveillance IGMP correspondant. Cliquez sur Supprimer tout pour supprimer tous les groupes de surveillance IGMP.
  • Page 97: Qos > Limitation Du Débit Du Port

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Cliquez sur Appliquer pour que les configurations entrent en vigueur. QoS > Limitation du débit du port La page Limitation du débit du port permet aux utilisateurs de configurer la limite de vitesse de transfert pour une sélection de ports.
  • Page 98: Sécurité > Contrôle D'avalanche

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter une nouvelle entrée. Cliquez sur le bouton Supprimer pour supprimer une entrée en fonction des informations saisies. Sécurité > Contrôle d'avalanche La fonction Storm Control (Contrôle d'avalanche) permet de contrôler le taux de réception des paquets en diffusion, multidiffusion et des paquets en monodiffusion inconnue.
  • Page 99: Oam > Diagnostic Des Câbles

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Sélectionnez Activer pour verrouiller le port et la table des adresses MAC associées. Sélectionnez Désactiver pour État Admin désactiver la sécurité des ports sur le ou les ports correspondants.
  • Page 100: Surveillance > Statistiques > Compteurs De Port

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link câble (mètres) « Pas de câble », que le câble soit connecté ou non. Tableau 4.32 Surveillance > Statistiques > Compteurs de port La page Compteur de port affiche l'état du décompte des paquets de chaque port.
  • Page 101: Vert > Eee

    4 Configuration Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Sélectionnez la plage de ports qui doivent être les ports source Source et le type de trame à mettre en miroir. Tableau 4.33 Cliquez sur Appliquer pour ajouter la nouvelle entrée de miroir configurée en fonction des informations saisies.
  • Page 102: Technologie Ethernet

    Technologie Ethernet Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Technologie Ethernet Ce chapitre décrit les fonctions du Commutateur à gestion intelligente D-Link et comporte des informations générales sur la technologie de commutation Ethernet/Ethernet rapide/Gigabit Ethernet. Technologie Gigabit Ethernet La norme Gigabit Ethernet est une extension de la norme Ethernet IEEE 802.3 qui utilise une structure de...
  • Page 103 Technologie Ethernet Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Intercommunication PoE Le DGS-1100-05PD est un commutateur d'Intercommunication PoE alimenté via un port Powered Device (PD) (Port 5) et qui peut également fournir une alimentation PoE (Port 1~2) à des périphériques connectés.
  • Page 104: Annexe A - Caractéristiques Techniques

    Annexe A - Caractéristiques techniques Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Annexe A - Caractéristiques techniques Composants principaux / Performances DGS-1100-05/05PD : 10 Gbits/s Capacité de commutation DGS-1100-08/08P : 16 Gbits/s Taux de transmission DGS-1100-05/05PD : 7,4 Mbits/s...
  • Page 105 Annexe A - Caractéristiques techniques Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Veille – 2,0 W Température de ℃ 0 ~ 40 fonctionnement Température de - 40 ~ 70 °C stockage Humidité en 0 %~90 % HR fonctionnement Humidité...
  • Page 106: Appendix B - Regulatory Statements

    Appendix B - Regulatory Statements Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link Appendix B - Regulatory Statements Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 107 Appendix B - Regulatory Statements Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die folgenden allgemeinen Sicherheitsvorschriften dienen als Hilfe zur Gewährleistung Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz Ihres Produkts. Weitere Details finden Sie in den Benutzeranleitungen zum Produkt.
  • Page 108 Appendix B - Regulatory Statements Manuel d'utilisation du Commutateur à gestion intelligente de D-Link ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Las siguientes directrices de seguridad general se facilitan para ayudarle a garantizar su propia seguridad personal y para proteger el producto frente a posibles daños. No olvide consultar las instrucciones del usuario del producto para obtener más información.
  • Page 109 D-Link recommends that you always switch off or unplug your D-Link products when they are not in use. By doing so you will help to save energy and reduce CO2 emissions.
  • Page 110 D-Link e l'ambiente D-Link cerca da sempre di ridurre l'impatto ambientale dei propri stabilimenti e dei propri prodotti. Allo scopo di ridurre al minimo tale impatto, D-Link progetta e realizza i propri prodotti in modo che rispettino il più...
  • Page 111 D-Link raadt aan om steeds uw D-Link producten uit te schakelen of uit de stekker te halen wanneer u ze niet gebruikt. Door dit te doen bespaart u energie en beperkt u de CO2-emissies.
  • Page 112 životní prostředí i lidské zdraví. D-Link a životní prostředí Ve společnosti D-Link jsme si vědomi vlivu našich provozů a výrobků na životní prostředí a snažíme se o minimalizaci těchto vlivů. Proto své výrobky navrhujeme a vyrábíme tak, aby byly co nejekologičtější, a ve výrobcích i obalech používáme recyklovatelné...
  • Page 113 å gjenvinne produktet og forpakningen hjelper du å verne miljøet og beskytte folks helse. D-Link og miljøet Hos D-Link forstår vi oss på og er forpliktet til å minske innvirkningen som vår drift og våre produkter kan ha på miljøet. For å minimalisere denne innvirkningen designer og lager D-Link produkter som er så...
  • Page 114 På D-Link förstår vi och är fast beslutna att minska den påverkan våra verksamheter och produkter kan ha på miljön. För att minska denna påverkan utformar och bygger D-Link sina produkter för att de ska vara så miljövänliga som möjligt, genom att använda återvinningsbara material med låg gifthalt i både produkter och förpackningar.

Table des Matières