BFT Michelangelo 40 Instructions D'utilisation Et D'installation page 9

REGOLAZIONI PRELIMINARI, PRELIMINARY ADJUSTMENTS,
RÉGLAGES PRÉALABLES, VORLÄUFIGE EINSTELLUNGEN,
REGULACIONES PRELIMINARES, VOORLOPIGE AFSTELLINGEN.
+
-
x 2
OK
PArAM
OK
Coppia-TOrque
OK
couple-Drehmom-Par
OK
accel. - Beschl. - acel.
Vel. A p. - Op. s peed
OK
vit. ouv. - off. ges.
freno - brake
OK
frein - bremse
cal. ap. - open. calib.
OK
cal. ouv. - off. kal.
cal. a p.
cal. ch. - clos. calib.
OK
cal. ferm. - sch. kal.
cal. cie.
fine-end-fin
Modificare i valori seguenti fino a raggiungere
il movimento dell'asta desiderato,
Edit the following values until you are happy
with boom movement,
Modifiez les valeurs suivantes jusqu'à ce que la
barre se déplace de la façon voulue,
Die folgenden Werte verändern, bis die
gewünschte Bewegung der Stange erzielt wird,
Modificar los siguientes valores hasta lograr el
movimiento deseado del mástil,
Onderstaande waarden wijzigen tot de
beweging van de gewenste stang bereikt wordt.
P1 +
[085]
P2 -
default
P1 +
[075]
P2 -
default
P1 +
[099 - 050]
P2 -
default
MICHELANGELO 60: [099]
MICHELANGELO 80: [050]
P1 +
[50]
P2 -
default
P1 +
[082. 0 ]
P2 -
default
P1 +
[021. 0 ]
P2 -
default
M
MEMORIZZAZIONE RADIOCOMANDO
MEMORIZING REMOTE CONTROLS
MÉMORISATION DE LA RADIOCOMMANDE
ABSPEICHERUNG DER FERNBEDIENUNG
MEMORIZACIÓN DEL RADIOMANDO
MEMORISEREN AFSTANDSBEDIENING
OK
PRG ok
PRG ok
PRG ok
OK
PRG ok
OK
PRG ok
PRG ok
tasto nascosto-
hidden button-
touche cachee-
verst. t aste
N
+
8888
OK
x 2
PArAM
logic
radio
AGG. S TART- adjouter
start-zufueg. s tart-
anad. s tart
rilascia-release
relache-loslassen
suelte
tasto desiderato-
desider button -
touche desiree-
gevue taste-
tecla deseada
ok 01 . . .
x 2
end
O
9
MICHELANGELO -