MSA GALLET F1XF Mode D'emploi page 4

Description
2 Description
2.1 Overview Headsets
3
6
Fig. 1 Flexible Microphone headset
1
2
3
4
5
GB
The headsets with NEXUS plug can be connected to Push-to-talk modules with a NEXUS socket
(female). The different wirings for a NEXUS 4 connection are shown below:
Standard Wiring
1 (-) Microphone and
(-) Loudspeaker
2 (+) Microphone
3 Not connected
4 (+) Loudspeaker
4
4
Microphone + earphone set
Fixing lugs
Helmet mounted pickup / Microphone
Loudspeaker
Lemo plug
{
2
1
1
5
9
Fig. 2 Bone conductive headset
6 Standard Gallet PTT
7 Bone microphone
8 Nexus plug
9 Connector plug depending on the radio type
10 RSM Handycom
NATO UK Wiring
1 (-) Microphone
2 (+) Microphone
3 (+) Loudspeaker
4 (-) Loudspeaker
®
GALLET F1XF / Cairns XF1
7
4
8
NATO US Wiring
1 (-) Microphone
2 (+) Loudspeaker
3 (+) Microphone
4 (-) Loudspeaker
10
9