MSA Gallet F1 XF Manuel D'entretien Et De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MSA Manuels
  4. Équipement de pompier
  5. Gallet F1 XF
  6. Manuel d'entretien et de maintenance
MSA Gallet F1 XF Manuel D'entretien Et De Maintenance

MSA Gallet F1 XF Manuel D'entretien Et De Maintenance

Casque de pompiers
Masquer les pouces Voir aussi pour Gallet F1 XF:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'entretien et de maintenance
Gallet F1 XF
FR
Casque de pompiers
Doc. n° : PQ730164/00
MSAsafety.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MSA Gallet F1 XF

Sommaire des Matières pour MSA Gallet F1 XF

  • Page 1 Manuel d'entretien et de maintenance Gallet F1 XF Casque de pompiers Doc. n° : PQ730164/00 MSAsafety.com...
  • Page 2 MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8465 Jona Suisse © MSA 2014. Tous droits réservés.

  • Page 3: Table Des Matières

    10.  Calotin (taille L ou M) ..................... 23  11.  Suspension complète, taille M ou L ................26  12.  Écran oculaire (option) ....................29  13.  Plaque attribut ........................ 31  14.  Liste de contrôle du casque ..................33    Gallet F1 XF...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité 1.1. Utilisation correcte Le casque Gallet F1 XF - ci-après appelé casque - est un casque de protection de la tête destiné aux interventions des pompiers, comme la lutte contre les incendies dans les bâtiments et autres structures, les opérations de sauvetage et les autres activités typiques pour les pompiers.

  • Page 5: Description

    à l'exception des risques d'ordre respiratoire et liés à l'émission de fumée et de gaz/vapeur. L'écran facial résiste à la projection des produits chimiques identiques à ceux du casque cités ci-dessus.   Gallet F1 XF...

  • Page 6: Maintenance

    ATTENTION MSA recommande fortement que les techniciens d'entretien et de maintenance soient formés par un partenaire MSA agréé ou par la filiale MSA locale pour réaliser efficacement l'inspection et le remplacement des pièces. L'inspection complète inclut la vérification des composants individuels pour contrôler leur conformité.

  • Page 7: Fréquence

     Laisser les éléments textiles du casque (habillages, bavolets) sécher avant de ranger le casque dans un endroit fermé ou la housse de transport.  Ne jamais suspendre/transporter le casque par la jugulaire. Gallet F1 XF...

  • Page 8: Écran Facial - Versions Transparente Et Dorée

    à la chaleur Vernis et/ou revêtement métallique fortement décapés (version métallique uniquement) > 2 cm² Rayures importantes dans la zone de vision Illustrations des défauts possibles Écran facial fissuré Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée Gallet F1 XF...
  • Page 9 Écran facial – Versions transparente et dorée GA1086A Écran facial Gallet F1 XF, version transparente Pièces de rechange GA1086B Écran facial Gallet F1 XF, version dorée Outils requis Torx 15 Démontage : (1) Descendre l'écran facial dans la position d'utilisation.
  • Page 10 Vérifier attentivement les zones de connexion des autres composants (suspension complète, écran facial, écran oculaire). Rails d'écran facial Rails endommagés, rails séparés de la calotte Peinture manquante sur la calotte Illustrations des défauts possibles Gallet F1 XF...
  • Page 11 Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée GA1090-xxL Calotte, Gallet F1 XF, taille L GA1090-xxM Calotte, Gallet F1 XF, taille M Code couleur BA : blanc / JD : jaune / RE : rouge / VF : Pièces de...

  • Page 12: Jugulaire, Versions En Cuir Ou Nomex

    à une chaleur extrême, etc. Clip cassé (empêchant la fixation Clips et ajusteurs sûre au casque), ajusteurs cassés (bloqués ou trop lâches) Boucle de verrouillage cassée Sangle déchirée Illustrations des défauts possibles Habillage de jugulaire déchiré Gallet F1 XF...
  • Page 13 Jugulaire, versions en cuir ou Nomex Périodicité de remplacement Recommandé tous les 3 à 5 ans minimum pour des raisons d'hygiène. suggérée GA1128A Jugulaire, Gallet F1 XF, textile Pièces de rechange GA1128B Jugulaire, Gallet F1 XF, cuir Instructions Démontage : remplacement (1) Décrocher le point de fixation...
  • Page 14 (3) Pousser entièrement le clip dans la rainure jusqu'à ce qu'il s'enclenche (H). (4) Remettre la sangle en position verticale (I). (5) Bloquer le point de fixation arrière en le poussant dans le crochet vers l'arrière (J) et vers le haut (K).   Gallet F1 XF...

  • Page 15: Habillages De Confort, Cuir Ou Textile

    Velcro manquant Périodicité de Recommandé tous les 3 à 5 ans minimum (pour le confort et l'hygiène). remplacement suggérée GA1129A Habillage de confort, Gallet F1 XF, textile Pièces de rechange GA1129B Habillage de confort, Gallet F1 XF, cuir Démontage :...
  • Page 16 Habillage arrière (1) Monter l'habillage arrière en glissant la molette de réglage rapide dans le trou Fig 4 (voir Fig. 5). (2) Fixer le velcro sous le bandeau tour de tête (voir Fig. 6). Fig. 5 Fig. 6 Gallet F1 XF...

  • Page 17: Bandeau Tour De Tête Complet

    Bandeau tour de tête plastique Composants en plastique fissurés ou cassés Clip cassé Illustrations des défauts possibles Élément en plastique cassé Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée     Gallet F1 XF...
  • Page 18 Fig. 1a (voir Fig. 2). (3) Libérer les fixations avant en les amenant en position verticale pour les sortir de leurs rainures (voir Fig. 3). Instructions de remplacement Fig. 1b Fig. 2 Gallet F1 XF...
  • Page 19 (3) Insérer et faire coulisser la partie avant jaune sur son rail (voir Fig. 5). (4) Finir le montage en insérant les deux points de fixation arrière dans la rainure de montage (voir Fig. 6). Fig. 5 Fig. 6 Gallet F1 XF...

  • Page 20: Fixation De Masque Kitfix Complète

    Illustrations des défauts possibles Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée GA1092A Module KitFix complet, Gallet F1 XF, paire Avec module de base, module mobile et goupille de verrouillage GA1092B Module mobile KitFix (avec goupille Pièces de rechange...
  • Page 21 (4) Pousser fermement le KitFix dans le trou de la calotte (voir Fig. 3) jusqu'à ce qu'il se sépare de la calotte (voir Fig. 4). Fig. 2 Instructions de remplacement Fig. 3 Fig. 4     Gallet F1 XF...
  • Page 22 (2) Insérer la goupille dans la rainure. Fig. 6 (3) Pousser à l'aide d'un tournevis plat jusqu'à ce qu'elle soit bloquée (voir Fig. 7). (4) Remonter le module interne du casque – voir Suspension complète, taille M ou L. Fig. 7 Gallet F1 XF...

  • Page 23: Calotin (Taille L Ou M)

    Illustrations des défauts possibles Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée GA1095-M Calotin, Gallet F1 XF, M Pièces de GA1095-L Calotin, Gallet F1 XF, L rechange GA1027 Vis de blocage (jeu de 50 pièces) Outils requis Torx 20...
  • Page 24 (voir Fig. 2). Fig. 1 (3) Séparer le calotin de l'anneau de la suspension (voir Fig. 3a et Fig. 3b), en commençant par la zone de fixation arrière. Fig. 2 Instructions de remplacement Fig. 3a Fig. 3b     Gallet F1 XF...
  • Page 25 (voir Fig. 5). (3) Bloquer le module interne à l'aide de deux vis neuves (vis pré-enduite pour assurer un blocage correct) (voir Fig. 6). Instructions de Fig. 4b remplacement Fig. 5 Fig. 6 Gallet F1 XF...

  • Page 26: Suspension Complète, Taille M Ou L

    Rail du bandeau tour de tête abîmé Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée GA1094-M Suspension, Gallet F1 XF, M Pièces de GA1094-L Suspension, Gallet F1 XF, L rechange GA1027 Vis de blocage (jeu de 50 pièces)
  • Page 27 (voir Fig. 2). (4) Séparer le calotin de l'anneau de la suspension (voir Fig. 3a et Fig. 3b), en commençant par la zone de fixation arrière. Fig. 2 Fig. 3a Fig. 3b     Gallet F1 XF...
  • Page 28 (voir Fig. 6). (4) Monter le bandeau tour de tête et la jugulaire (voir Jugulaire, versions en cuir ou Fig. 4b Nomex et Bandeau tour de tête complet). Fig. 5 Fig. 6 Gallet F1 XF...

  • Page 29: Écran Oculaire (Option)

    Module de fixation Mécanisme non fonctionnel (bloqué ou trop lâche), clip cassé Écran complet Fissuré, cassé ou déformé par une exposition à la chaleur Illustrations des Impacts et rayures dans la zone de défauts l'écran oculaire possibles Gallet F1 XF...
  • Page 30 Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée Pièces de GA1087A Écran oculaire, Gallet F1 XF rechange Outils requis Aucun Démontage : (1) Décrocher le module de fixation latéral du côté droit (2), puis du côté gauche.

  • Page 31: Plaque Attribut

    Périodicité de Non requis sauf si dégradé remplacement suggérée GA1050-xx Plaque attribut Gallet F1 XF Code couleur BA : blanc / JD : jaune / RE : rouge / VF : photoluminescent / NA : noir / Pièces de JL : jaune haute visibilité / OB : rechange orange haute visibilité...
  • Page 32 Le montage de la plaque attribut ne requiert aucun outil. (1) Mettre la plaque attribut sur la calotte. (2) Faire glisser les goupilles (1) de la plaque attribut dans les rainures (2) de la calotte jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. Gallet F1 XF...

  • Page 33: Liste De Contrôle Du Casque

    . Porter une attention particulière à ces pièces lors de l'inspection et du montage. * pour plus de détails, se référer à Maintenance page 6. Numéro de série du casque : Caserne de pompiers : Nom de l'utilisateur : Vérifié par : Date : Gallet F1 XF...
  • Page 34 MSA dans le monde Pour obtenir les coordonnées des autres représentants MSA locaux, consulter le site Internet www.MSAsafety.com.   MSAsafety.com...

Table des Matières