Table des Matières
Publicité
10
Glossaire
Terme/abréviation
CCF
DC avg
HFT
Cat.
MTTFd
Arrêt d'urgence
Arrêt d'urgence
OSSD
PFD
PFH
PL
SFF
Disjoncteur de sécurité Appareil servant à exécuter des fonctions de sécurité ou à
SIL
SIL CL
SS1
STO
T
Tableau 27 :
Termes et abréviations
58
Description
Common Cause Failure, défaillances de cause commune selon
EN ISO 13849-1.
Average Diagnostic Coverage, degré de couverture du diagnostic
selon IEC 61508 et EN 61800-5-2.
Hardware Fault Tolerance, tolérance aux anomalies du matériel
selon IEC 61508.
Catégorie de sécurité selon EN ISO 13849-1, niveaux 1-4.
Mean Time To dangerous Failure (temps moyen avant défaillance
dangereuse) : temps en années avant apparition à 100 % de la
première défaillance dangereuse, selon EN ISO 13849-1.
Selon EN 60204-1 : Sécurité électrique en cas d'urgence via
coupure de l'énergie électrique dans l'installation entière ou une
partie de cette dernière.
L'arrêt d'urgence doit être utilisé si un risque de choc électrique ou
un risque d'origine électrique existe.
Selon EN 60204-1 : Sécurité fonctionnelle en cas d'urgence via
arrêt d'une machine ou de pièces en mouvement.
L'arrêt d'urgence sert à stopper un processus ou un mouvement
dans la mesure ou celui-ci a entraîné un danger.
« Output Signal Switching Device » (dispositif de commutation du
signal de sortie) : Signaux de sortie avec synchronisation de niveau
24 V pour la détection des erreurs.
Probability of Failure on Demand, probabilité de défaillances sur
demande selon CEI 61508.
Probability of Dangerous Failures per Hour, probabilité de
défailllances dangereuses par heure selon CEI 61508.
Degré de performance (Performance Level) selon EN ISO 13849-1
Niveaux a ... e.
Safe Failure Fraction [%], rapport entre les taux de défaillances
sûres et dangereuses (mais détectables) et la somme de l'ensemble
des défaillances selon CEI 61508.
provoquer un état sûr de la machine via coupure de l'alimentation
en énergie de fonctions dangereuses de la machine. La fonction de
sécurité souhaitée ne peut être atteinte qu'avec d'autres mesures
de minimisation des risques, la coupure pouvant être un
servorégualteur de positionnement par exemple.
Niveau d'intégrité de sécurité, niveaux discrets pour la définition des
exigences d'intégrité de sécurité des fonctions de sécurité selon CEI
61508, EN 62061 et EN ISO 13849.
SIL maximal pouvant être sollicité par un système partiel.
Safe Stop 1, selon EN 61800-5-2.
Safe Torque Off, absence sûre de couple selon EN 61800-5-2.
Durée d'utilisation selon EN ISO 13849-1.
Manuel du STO du SE-Power FS vers. 1.6 fr.12.08.2015
Publicité
Table des Matières
