TOPRO TAURUS E Basic Manuel D'instructions page 29

DE
Leitlinien und Herstellererklärung:
ELEKTROMAGNETISCHE AUSSENDUNG für alle ME EQUIPMENT und ME SYSTEMS
Die TOPRO TAURUS Gehwagen ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der
Kunde oder Anwender der TOPRO TAURUS Gehwagen sollte sicherstellen, dass er in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Aussendungs-Messung
HF-Aussendung nach
CISPR 11
HF-Aussendung nach
CISPR 11
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Voltage fluctuations/flicker emissions
IEC 61000-3-3
ELEKTROMAGNETISCHE STÖRFESTIGKEIT für alle ME EQUIPMENT und ME SYSTEMS
Der TOPRO TAURUS ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder
der Anwender der TOPRO TAURUS Gehwagen sollte sicherstellen, dass er in einer solchen Umgebung benutzt wird.
Störfestig- IEC 60601
keits-Prüfung Prüfspegel
Entladung sta- ± 6 kV Kontaktentladung
tischer Elektrizität ± 8 kV Luftentladung
nach (ESD)
IEC 61000-4-2
schnelle transiente ± 2 kV Netzleitungen
elektrische ± 1 kV
Störgrößen/Bursts Eingangs-und
nach Ausgangsleitungen
IEC 61000-4-4
Stossspannungen ± 1 kV Leiter zu Leiter
(Surges) ± 2 kV Leiter zu Erde
IEC 61000-4-5
Spannungsein- <5 % UT
brüche, (>95 % Einbruch in UT)
Kurzzeitunter- für 0,5 Perioden
brechungen und 40 % UT
Schwankungen der (60 % Einbruch in UT)
Versorgungs- für 5 Perioden
spannung 70 % UT
nach (30 % Einbruch in UT)
IEC 61000-4-11 für 25 Perioden
<5 % UT
(>95 % Einbruch in UT)
für 5 s
Magnetfeld bei der 3 A/m
Versorgungsfre-
quenz
(50/60 Hz)
IEC 61000-4 8
ANMERKUNG: UT ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung des Prüfpegels.
104801 – V2, 2021-04
TAURUS E
Überein-
stimmung
Gruppe 1
Klasse B
Überein-stimmung
Überein-stimmung
Übereinstim-
mungspegel
± 6 kV Kontaktentladung
± 8 kV Luftentladung
± 2 kV Netzleitungen
± 1 kV
Eingangs-und
Ausgangsleitungen
± 1 kV Leiter zu Leiter
± 2 kV Leiter zu Erde
<5 % UT
(>95 % Einbruch in UT)
für 0,5 Perioden
40 % UT
(60 % Einbruch in UT)
für 5 Perioden
70 % UT
(30 % Einbruch in UT)
für 25 Perioden
<5 % UT
(>95 % Einbruch in UT)
für 5 s
3 A/m
www.topromobility.com
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Der TOPRO TAURUS Gehwagen verwendet HF-Ener-
gie ausschließlich zu seiner internen Funktion.
Daher ist seine HF-Aussendung sehr gering und
es ist unwahrscheinlich, dass benachbarte elektro-
nische Geräte gestört werden.
Der TOPRO TAURUS Gehwagen ist für den Gebrau-
ch in allen Einrichtungen einschließlich Wohnbe-
reichen und solchen bestimmt, die unmittelbar an
ein öffentliches Versorgungsnetz angeschlossen
sind, dass auch Gebäude versorgt, die für Wohnz-
wecke genutzt werden.
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Fußböden sollten aus Holz oder Beton beste-
hen oder mit Keramik fliesen versehen sein.
Wenn der Fußboden mit synthetischem Mate-
rial versehen ist, muss die relative Luftfeuchte
mindestens 30 % betragen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte
der einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte
der einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte
der einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Wenn der Anwender des TOPRO TAURUS
Gehwagens fortgesetzte Funktion auch beim
Auftreten von Unterbrechungen der Energi-
eversorgung fordert, wird empfohlen, den
TOPRO TAURUS Gehwagen aus einer unter-
brechungsfreien Stromversorgung oder einer
Batterie zu speisen.
Das Magnetfeld bei der Versorgungsfrequenz
sollte der einer typischen Geschäfts- oder Kran-
kenhausumgebung entsprechen.
DE
27