Selco Genesis 282 GSM Manuel D'instructions page 170

71.03.023 Carrello portageneratore GT23 GSM/TLH, Generator trolley GT23 GSM/TLH, Wagen fuer generator GT23 GSM/TLH,
Chariot pour generateur GT23 GSM/TLH, Carro para generador GT23 GSM/TLH, Carro porta-gerador GT23 GSM/ .
TLH, Generatorwagen GT23 GSM/TLH, Generatorvagn GT23 GSM/TLH, Generatorvogn GT23 GSM/TLH, Generator-
holdervogn GT23 GSM/TLH, Generaattorin GT23 GSM/TLH kuljetuskärry,
ITALIANO
POS.DESCRIZIONE
001 Ruota posteriore fissa
002 Cinghia
003 Ruota anteriore girevole
004 Cappuccio bloccaggio rapido
005 Base di ancoraggio
006 Maniglia
007 Supporto bombola
008 Perno
009 Copri perno
FRANÇAIS
POS.DESCRIPTION
001 Roue arriére fixe
002 Courroie
003 Roue avant pivotante
004 Couvercle à blocage rapide
005 Base d'ancrage
006 Poigneé
007 Support bouteille
008 Goujon
009 Couvre goujon
170
ENGLISH
CODICE POS.DESCRIPTION
04.02.003 001 Fixed rear wheel
21.06.007 002 Belt
04.03.002 003 Swiveling front wheel
18.77.201 004 Rapid locking cap
02.07.052 005 Anchorage base
01.15.040 006 Handle
01.11.080 007 Cylinder support
18.76.001 008 Pin
20.07.035 009 Pin cover
ESPAÑOL
CODE POS. DESCRIPCION
04.02.003 001 Rueda trasera fija
21.06.007 002 Correa
04.03.002 003 Rueda delantera giratoria
18.77.201 004 Capuchón de bloqueo rápido
02.07.052 005 Base de anclaje
01.15.040 006 Mango
01.11.080 007 Soporte bombona
18.76.001 008 Gorrón
20.07.035 009 Cobertura gorrón
DEUTSCH
CODE POS.BESCHREIBUNG
04.02.003 001 Hinteres Fixrad
21.06.007 002 Riemen
04.03.002 003 Vorderes Drehrad
18.77.201 004 Schnellsperrkappe
02.07.052 005 Verankerungsbasis
01.15.040 006 Griff
01.11.080 007 Flaschenhalter
18.76.001 008 Zapfen
20.07.035 009 Zapfenbedeckung
CODIGO
04.02.003
21.06.007
04.03.002
18.77.201
02.07.052
01.15.040
01.11.080
18.76.001
20.07.035
CODE
04.02.003
21.06.007
04.03.002
18.77.201
02.07.052
01.15.040
01.11.080
18.76.001
20.07.035