Enregistrement
Cette section décrit l'enregistrement vidéo et audio avec
l'appareil.
Voir page 84 « Menu fonction » dans le chapitre 6 pour en
savoir plus sur le fonctionnement du menu fonction.
Voir page 99 « Fonctionnement du menu configuration »
dans le chapitre 6 pour en savoir plus sur le
fonctionnement du menu configuration.
Remarque
Il n'est pas possible de combiner du matériel enregistré
dans des fréquences de système différentes et des formats
d'enregistrement différents sur un seul disque (même s'il
est possible de combiner des taux de compression
différents). Si vous essayez d'enregistrer du matériel avec
une fréquence de système ou un format d'enregistrement
audio qui ne correspond pas au matériel existant sur le
disque, « REC INH » s'affiche sur l'écran et
l'enregistrement est interdit.
Effectuez les réglages suivants avant de commencer à
enregistrer.
Réglages du format d'enregistrement : Voir la section
suivante « Réglage des formats d'enregistrement
vidéo et audio ».
Sélection du signal d'entrée vidéo : Sélectionnez avec
V INPUT dans la page HOME du menu fonction.
Sélection du signal d'entrée audio : Sélectionnez avec
A1 INPUT à A4 INPUT dans la page HOME du menu
fonction.
Réglages du code temporel et des bits d'utilisateur :
Voir « Enregistrement du code temporel et des valeurs
du bit d'utilisateur » (page 44).
Sélection des données temporelles à afficher :
Sélectionnez avec CNTR SEL dans la page P1 du
menu fonction.
Sélection des canaux audio à contrôler : Sélectionnez
avec MONI CH et MONI SEL dans la page P1 du
menu fonction.
Réglage du volume de son du moniteur : Réglez-le avec
le bouton LEVEL.
Réglage distant/local : Définissez l'interrupteur du
contrôle à distance. Si vous le placez sur REMOTE,
réglez aussi le paramètre INTERFACE SELECT
>REMOTE I/F du menu configuration (« REMOTE »
et le connecteur utilisé s'affichent sur l'écran).
44
Enregistrement
Pour définir les formats d'enregistrement
vidéo et et audio
Pour définir le format d'enregistrement vidéo
Définissez le débit vidéo (méthode de compression) en
réglant OPERATIONAL FUNCTION >REC FORMAT
dans le menu configuration sur l'un des paramètres
suivants.
Affichage/Configuration
du menu
HQ
SP
LP
Pour définir le format d'enregistrement audio
Réglez AUDIO CONTROL >REC MODE dans le menu
configuration sur une des positions suivantes.
Réglage de
Affichage
menu
2ch×16bit
2CH 16BIT
4ch×16bit
4CH 16BIT
Enregistrement du code temporel et
des valeurs du bit d'utilisateur
Les quatre méthodes suivantes permettent d'enregistrer un
code temporel :
Mode prédéfini interne : Ce mode enregistre la sortie du
générateur de code temporel, préalablement
paramétré sur une valeur initiale. Les modes de
défilement suivants peuvent être sélectionnés.
• Free Run : le code temporel avance en continu.
• Rec Run : le code temporel avance uniquement
pendant l'enregistrement.
Mode régénéré interne : Ce mode enregistre la sortie du
générateur interne de code temporel, initialisé sur le
code temporel suivant en continu le code temporel de
la dernière image du dernier plan sur le disque.
Mode régénéré externe : Ce mode enregistre la sortie du
générateur interne de code temporel, synchronisé
avec un générateur externe de code temporel.
L'entrée de code temporel de l'un ou l'autre des
connecteurs TIME CODE IN peut être sélectionnée
comme entrée externe.
Mode prédéfini externe : Ce mode enregistre directement
l'entrée d'un générateur externe de code temporel.
L'entrée de code temporel de l'un ou l'autre des
connecteurs suivants peut être sélectionnée comme
entrée externe.
• Connecteur TIME CODE IN : TC
• Connecteur HDSDI INPUT : LTC
Débit vidéo
VBR 35 Mbps
CBR 25 Mbps
VBR 18 Mbps
Format
d'enregistrement
audio
2 canaux/16 bits
4 canaux/16 bits