Installation Dans Une Maison Mobile (États-Unis Seulement) - Regency Cascades Série Manuel D'installation & D'utilisation

Installation dans une maison mobile (États-Unis seulement)
Cet appareil n'est pas homologué pour
être installé dans une maison mobile au
Canada (États-Unis seulement) .
Pour les installations aux États-Unis : Voir
le logement de fixation du kit de prise d'air
extérieur - Pièce n o 846-502.
D'autres exigences doivent être respectées
lors de l'installation de cet appareil dans une
maison mobile aux États-Unis seulement.
Après avoir marqué précisément la position du
poêle et l'emplacement du protecteur de plancher
comme décrit dans la section sur l'installation
résidentielle (étapes 1 à 8), une prise d'air doit
être installée pour alimenter l'appareil en air frais.
Voir les instructions sur l'ensemble pour la prise
d'air extérieur dans le présent manuel.
Mettre l'appareil en place et le fixer au plancher
en vissant deux tire-fonds de 3/8 po (10 mm)
x 3-1/2 po (89 mm) à travers les deux trous
situés à l'intérieur de la base du socle. Lors de
l'installation de l'appareil, il est important de
respecter l'intégrité structurale du plancher, des
murs et du toit de la maison mobile.
Pour les appareils installés dans une maison
mobile aux États-Unis, l'appareil doit être mis à la
terre en utilisant un fil de terre n
minaison et une rondelle en étoile homologuées.
ATTENTION : Ne jamais utiliser de pièces
sans étiquette ou de pièces de remplace-
ment conçues pour un autre système de
cheminée.
Installer conformément aux consignes
d'installation du fabricant.
1. Déterminer l'emplacement du registre d'air extérieur en fonction de l'orientation de la poignée en métal
qui repose à l'extérieur du conduit galvanisé. La poignée en métal et le disque du registre sont alignés
l'un par rapport à l'autre. Cela signifie que si la poignée en métal est en position horizontale, le registre
doit être à plat et complètement ouvert.
2. Ouvrir complètement le registre au moment d'allumer un feu. Cette opération permet d'amener de l'air
extérieur au niveau de la base du socle, éliminant ainsi toute fumée éventuelle qui s'échapperait du poêle
et pourrait entrer dans la pièce (pression d'air négative).
Poêle à bois autoportant Regency F2500
Socle
boulonné
au
plancher
8 avec une ter-
o
MISE EN GARDE : Faire fonctionner le poêle unique-
ment avec la porte complètement fermée - ouvrir la
porte de chargement uniquement pour alimenter
le feu.
consignes d'installation
En plus des consignes d'installation standard,
les exigences suivantes doivent être respectées
pour une installation dans une maison mobile.
1. Le poêle doit être boulonné en permanence
au plancher de la maison mobile avec les
vis à plancher fournies.
2. Le poêle doit être muni d'une prise d'air
extérieur permanente pour la combustion.
3. Le poêle doit être doté d'une mise à la terre
reliée au châssis d'acier de la maison mobile.
4. On doit utiliser un système de cheminée
avec un connecteur de cheminée à double
paroi homologué, une traversée de toiture
(coupe-feu), un pare-étincelles et un solin
de toit, conçus pour être installés dans une
maison mobile.
5. Si la cheminée sort de la maison mobile par
un endroit autre qu'à travers le toit, et sort
à un point situé à 7 pi (2 130 mm) max au-
dessus du sol sur lequel repose la maison
mobile, une protection (souche) (ou autre
moyen pour fermer/isoler la cheminée)
doit être installée au point de sortie pour
une hauteur allant jusqu'à 7 pi (2 130 mm).
6. La cheminée doit être raccordée directement
au poêle et doit dépasser d'au moins 3 pi
(914 mm) au-dessus du point de traversée
Air extérieur
du toit. Le haut de la cheminée doit dépasser
d'au moins 2 pi (610 mm) au-dessus du point
le plus élevé de toute partie de la maison
mobile située à moins de 10 pi (3 048 mm)
de la cheminée.
7. Le système de cheminée doit être conforme
aux règlements locaux.
8. Toute ouverture requise dans une enceinte
(ou souche) de cheminée ne doit pas
permettre l'entrée d'une tige de 3/4 po (19
mm) de diamètre.
9. ATTENTION : L'INTÉGRITÉ STRUCTURA-
LE DU TOIT, DU PLANCHER, DES MURS
ET DU PLAFOND DE LA MAISON MOBILE
DOIT ÊTRE PRÉSERVÉE.
10. Vérifier l'existence de tout autre code du
bâtiment local, car d'autres codes locaux
peuvent s'appliquer.
11. AVERTISSEMENT : NE PAS INSTALLER
LE POÊLE DANS UNE CHAMBRE À
COUCHER D'UNE MAISON MOBILE.
12. Utiliser du mastic silicone pour créer un
effet de pare-vapeur efficace au point de
traversée de la cheminée (ou d'autres
composants) à l'extérieur de la structure.
15