Exención de responsabilidades.........................................................................................................................3

Acerca de las Instrucciones de uso................................................................................................................... 4

1. Información de seguridad sobre esta máquina

Símbolos de seguridad de esta máquina......................................................................................................... 5

Información de seguridad..................................................................................................................................6

Seguridad durante la utilización...................................................................................................................6

Precauciones de seguridad necesarias........................................................................................................ 6

Etiquetas de seguridad de esta máquina.......................................................................................................11

Posición de las etiquetas de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN............................................................... 11

Símbolos del interruptor de toma a tierra y de alimentación...................................................................11

Instrucciones de seguridad importantes......................................................................................................... 12

Notas en el panel LCD de la máquina...........................................................................................................13

2. Información sobre esta máquina

Leyes y normativas........................................................................................................................................... 15

Advertencia sobre los productos de Clase A............................................................................................15

Información de seguimiento del marcado CE (Sólo para países de la UE)...........................................15

Información para el usuario acerca de redes inalámbricas (solo para países de la UE).....................15

Filiales en el exterior e Información sobre las emisiones de ruido.......................................................... 16

Información para el usuario acerca de equipos eléctricos y electrónicos............................................. 16

Tenga en cuenta el símbolo de Batería y/o Acumulador (Sólo para países europeos)...................... 17

Notas para los usuarios de EE. UU. sobre requisitos de la FCC............................................................. 17

Notas para usuarios en los Estados Unidos de América......................................................................... 18

Notas para los usuarios de dispositivos inalámbricos en Canadá......................................................... 18

Notas para los usuarios del estado de California (Notas para los usuarios de EUA) .........................18

Notas para los contratistas (en Noruega).................................................................................................19

3. Instalación de la máquina (por una persona autorizada)

Instalación de la máquina (por una persona autorizada)........................................................................... 21

Precauciones para la instalación....................................................................................................................22

Precauciones para el montaje en pared....................................................................................................23

Especificaciones ambientales..........................................................................................................................24

Requisitos de espacio para la instalación......................................................................................................25

Al instalar la máquina montando la unidad principal en una pared...................................................... 25

Montaje de la bandeja de lápices................................................................................................................. 27

Table des Matières