Debe protegerse todo el material sintético con
el objeto de mantenerlo alejado de escorias,
chispas calientes, llamas y otras fuentes de
calor. Para tales usos se recomienda el uso de
materiales resistentes al calor.
Jamás use materiales naturales (cáñamo
de Manila, algodón, etc.) como parte de un
sistema de protección contra caídas.
Al seleccionar equipo anticaídas deben tomarse
en cuenta los riesgos medioambientales.
No debe exponerse el equipo a sustancias
químicas que puedan producir un efecto
perjudicial. El uso del equipo en entornos
muy corrosivos o cáusticos exige un programa
de inspecciones y servicio más frecuentes
para garantizar la integridad continuada del
dispositivo. Si tiene dudas, comuníquese con el
Depto. de Servicio Técnico de Miller.
1.1 Advertencias y Limitaciones
SUJETACUERDAS (CUERDA SINTÉTICA / CUERDA DE ALAMBRE)
• Deben ser usados por UNA sola persona. La capacidad mínima es 310 lb (140.6 kg),
incluidas las herramientas. — NO EXCEDA ESTE PESO.
• No use el equipo si cualquier pieza del dispositivo parece estar dañada.
• No intente reparar el dispositivo ni modificarlo de ninguna manera.
• Instale el dispositivo solamente en cuerdas salvavidas verticales apropiadas.
• No es conveniente usar este equipo cuando el usuario esté parado sobre una superficie
inestable, material de grano fino o materiales sólidos en partículas, tal como arena o carbón.
• Distancia De Detención Máx. 39 in. (1m)
CUERDAS SALVAVIDAS VERTICALES
• Las cuerdas salvavidas Miller tienen 6,000 lb (27kN) de resistencia mínima a la tracción.
[OSHA requiere 5,000 lb (22.2 kN) de resistencia mínima a la tracción.]
• Deben mantenerse limpias las cuerdas salvavidas.
• No permita que se ponga holgada la cuerda salvavidas.
• Nunca permita que una cuerda salvavidas pasen por abajo de los brazos, piernas, cuello o
ningún obstáculo, entre ellos, ni se enreden alrededor de los mismos.
• No haga nudos en las cuerdas salvavidas.
• Las cuerdas salvavidas deben sujetarse de manera independiente a la superficie de trabajo
y deben anclarse arriba del usuario como prevención para una caída columpiada.
• Características de alargamiento de las cuerdas salvavidas: estiramiento de la cuerda
sintética = 5%; estiramiento de la cuerda de alambre = 0.5%
SISTEMA
• Una persona competente debe garantizar la compatibilidad de todas las conexiones y del
sistema.
• No use este equipo si el dispositivo no queda bloqueado en la cuerda salvavidas o si
cualquier componente del sistema no funciona en forma debida.
• Este dispositivo y la cuerda salvavidas deben instalarse y usarse de tal manera que se
reduzca la posibilidad de una caída columpiada.
• Deje suficiente distancia segura de caída como prevención en caso de una caída libre.
Para las cuerdas salvavidas sintéticas, agregue 1 pie (0.3 m) de distancia segura de
caída por cada 20 pies (6 m) de cuerda arriba del punto de conexión. Si se emplea un
amortiguador de impacto, agregue 3 1/2 pies (1.06 m) de alargamiento máximo adicional.
• El sistema debe estar aparejado de tal manera que limite la distancia de caída libre a 6 pies
(1.8 m) o menos.
I n st ru cc io n es P a ra El U su ario - Esp año l
No permita que la cuerda o el tejido entren
en contacto con cualquier cosa que pueda
dañarlos, como superficies afiladas, abrasivas,
ásperas o a alta temperatura, soldadura,
fuentes de calor, peligros eléctricos o
maquinaria en movimiento.
Siempre revise para ver si hay obstrucciones abajo
del área de trabajo con el fin de asegurarse de que
esté despejada la trayectoria de una posible caída.
Evite los peligros de una caída columpiada;
trabaje abajo del punto de anclaje.
Deje una distancia segura de caída adecuada
abajo de la superficie de trabajo.
Nunca desprenda etiquetas de los productos, las
cuales pueden incluir importantes advertencias e
información para la persona o usuario autorizado.
18