Raccordements du panneau arrière
Entrée d'antenne
Pour commuter entre l'entrée Câble et Air,
atteignez l'option Gestionnaire des canaux pour
modifier la source du signal de CÂBLE à AIR.
Entrées Audio / Vidéo 1, 2 et 3
En utilisant la touche INPUTS, la TOUCHE DES
CURSEURS (
et
) et la touche SELECT ou la
TOUCHE DES CURSEURS
vous pouvez sélectionner chacune des sources
vidéo. Utilisez les bornes d'entrée audio et vidéo
pour raccorder des appareils externes, tels qu'un
magnétoscope, un caméscope, un lecteur de
disque laser, un lecteur DVD, etc. (Si vous avez un
son monophonique, insérez le câble audio dans la
prise du canal gauche).
SORTIE MONITEUR ET SORTIE AUDIO
Ces bornes procurent les signaux audio et vidéo
de référence fixe (CÂBLE/AIR et ENTRÉES) qui
sont utilisés lors d'un enregistrement. Utilisez la
sortie S-VIDÉO pour obtenir une qualité vidéo
supérieure de haute qualité. Le signal à
composants dirigé vers l'entrée 2, 3 et HDMI
n'aura pas de sortie moniteur.
Sortie optique (audio numérique)
Cette borne procure une sortie audio numérique
pour votre appareil audio qui est compatible à
Dolby
®
Digital et PCM, tel un amplificateur audio.
REMARQUE : *Fabriqué sous licence par Dolby
Laboratories. « Dolby » et le symbole
double-D sont des marques de
commerce de Dolby Laboratories.
Entrée S-Vidéo 1
L'entrée 1 procure la bornesS-VIDÉO (Super Vidéo)
pour raccorder un appareil muni d'une puissance
de sortie S-VIDÉO.
REMARQUES : 1. Vous pouvez utiliser les entrées
VIDÉO ou S-VIDÉO pour un
raccordement à la borne d'entrée
1. Toutefois, veuillez noter qu'une
seule d'entre-elles peut être
utilisée en même temps.
2. La sortie S-VIDÉO peut être
utilisée pour un enregistrement,
uniquement lorsque l'entrée est
du type S-Vidéo.
HDMI 1 et 2 (High-Definition Multimedia
Interface - Interface multimédia haute
définition)
À PROPOS DE CETTE INTERFACE – Il s'agit de
l'interface numérique de la prochaine génération
pour les appareils électroniques grands publics.
Elle permet la distribution sécuritaire du format
vidéo haute définition non
comprimé et du format
audio multi-voix à l'aide
d'un seul câble. Puisque les signaux de la télévision
numérique demeurent au format numérique, cette
interface assure que les images haute définition
conservent la qualité audio élevée de la source
jusqu'à l'écran de votre téléviseur.
Utilisez l'entrée HDMI pour vos appareils externes
tels des décodeurs satellites ou lecteurs de DVD
dotés d'une sortie HDMI.
HDMI, le logo HDMI et l'expression High-Definition
Multimedia Interface sont des marques de
commerce enregistrées de HDMI Licensing LLC.
de la télécommande,
REMARQUES : 1. L'entrée HDMI n'est pas conçue
Entrées À COMPOSANTS : Y-P B P R
Les entrées 2 et 3 procurent des bornes Y-P
pour le raccordement d'équipement muni de cette
capacité, tel un lecteur DVD ou récepteur. Vous
pouvez utilisez un signal vidéo composite pour les
deux entrées.
REMARQUES : 1. Ne raccordez pas de signal VIDÉO
Pour contrôle A/V seulement
Pour usage par le FABRICANT uniquement.
Au connecteur du pivot motorisé
Se raccorde au meuble de table pivotant motorisé.
pour être utilisée avec des
ordinateurs.
2. Seuls les formats de télévision
numérique tels 1080p, 1080i,
720p, 480i et 480p sont
disponibles pour l'entrée HDMI.
composite et S-VIDÉO à l'entrées
1 simultanément. L'entrée S-VIDÉO
a priorité sur l'entrée VIDÉO.
2. Si les bornes de sortie de votre
appareil sont identifiées par Y,
B-Y et R-Y, raccordez la sortie
B-Y de votre appareil à la borne
d'entrée P
du téléviseur et la
B
sortie R-Y à la borne d'entrée P
3. Si les bornes de sortie de votre
appareil sont identifiées par
Y-C
C
, raccordez la sortie C
B
R
votre appareil à la borne d'entrée
P
du téléviseur et la sortie C
B
borne d'entrée P
.
R
4. Il peut s'avérer nécessaire de
régler la TEINTE pour obtenir une
qualité optimale de l'image
lorsque vous utilisez les bornes
d'entrée Y-P
P
. (Consultez la
B
R
page 36).
5. Pour assurer aucune atteinte aux
droits d'auteur, la sortie
MONITOR OUT sera brouillée
lorsque vous utiliserez les bornes
Y-P
P
et l'entrée HDMI.
B
R
6. LES ENTRÉES 2 et 3 (Y/VIDÉO)
peuvent être utilisées pour
l'entrée vidéo composite et vidéo
à composants.
P
B
R
.
R
de
B
à la
R
13