Símbolos Del Documento; Información Adicional; Uso Previsto - SMA DATA MANAGER M Manuel D'utilisation

2 Seguridad
PELIGRO
Representa una advertencia que, de no ser
observada, causa la muerte o lesiones físicas
graves.
ADVERTENCIA
Representa una advertencia que, de no ser
observada, puede causar la muerte o lesiones
físicas graves.
ATENCIÓN
Representa una advertencia que, de no ser
observada, puede causar lesiones físicas leves o
de gravedad media.
PRECAUCIÓN
Representa una advertencia que, de no ser
observada, puede causar daños materiales.
1.5 Símbolos del documento
Símbolo Explicación
Información importante para un tema u
objetivo concretos, aunque no relevante
para la seguridad
Capítulo en el que se presenta de forma
gráfica la instalación y la puesta en mar-
ca
1.6 Información adicional
Título y contenido de la infor-
mación
"Direct Marketing Interface"
"Interfaz SMA Modbus® - SMA
DATA MANAGER M"
"PUBLIC CYBER SECURITY - Guide-
lines for a Secure PV System Com-
munication"
"RS485 Verkabelungsprinzip / Ca-
bling Plan - SMA Data Manager
M"
"SMA DATA MANAGER M con
SUNNY PORTAL powered by en-
nexOS"
"SMA DATA MANAGER /
SUNNY PORTAL powered by en-
nexOS - Descripción de las funcio-
nes"
"SMA DATA MANAGER M Lite"
"BUS DE CAMPO SMA SPEEDWI-
RE"
34 EDMM-10-IS-xx-16
Título y contenido de la infor-
mación
"SUNNY PORTAL powered by en-
nexOS"
Respuestas a preguntas frecuentes Preguntas fre-
Informaciones del usuario para el
manejo y las funciones del produc-
to
2

2.1 Uso previsto

El SMA Data Manager M / SMA Data Manager M
Lite es un registrador de datos que asume la función
de una pasarela de planta, así como la función de
un gestor energético. A través del
SMA Data Manager se integran partes de plantas
fotovoltaicas y sistemas fotovoltaicos en la
infraestructura de SMA. Entre ellos se incluyen
equipos generadores y consumidores de energía,
sistemas de I/O, sensores y contadores. El SMA
Data Manager M es adecuado para plantas con
una potencia total fotovoltaica o de batería de
2,5 MVA. En este proceso, el SMA Data Manager
M soporta la comunicación con hasta 50 equipos
como inversores fotovoltaicos, inversores de batería,
contadores de energía y sistemas I/O. El SMA Data
Tipo de in-
Manager M Lite es adecuado para plantas con una
formación
potencia total fotovoltaica o de batería de 30 kVA.
El SMA Data Manager M Lite soporta la
Información
comunicación con hasta 5 equipos como inversores
técnica
fotovoltaicos, máximo un inversor de batería,
Información
contadores de energía, sistemas de I/O y
técnica
estaciones de carga.
Información
El producto es apto únicamente para su uso en
técnica
interiores.
El producto cumple con las normativas de conexión
Información
a la red europeas de acuerdo con el Reglamento
técnica
(UE) 2016/631.
Deben respetarse en todo momento el rango de
Instrucciones
funcionamiento admisible y los requisitos de
de funciona-
instalación de todos los componentes.
miento
Utilice siempre los productos de SMA de acuerdo
con las indicaciones de la documentación adjunta y
Información
observe las leyes, reglamentos, reglas y normas
técnica
vigentes. Cualquier otro uso puede causarle lesiones
al usuario o daños materiales.
Para realizar cualquier intervención en los productos
Instrucciones
de SMA, como modificaciones o remodelaciones,
de funciona-
deberá contar con el permiso expreso y por escrito
miento
de SMA Solar Technology AG. Los cambios no
Información
autorizados conllevan la pérdida de los derechos
técnica
SMA Solar Technology AG
Seguridad
Tipo de in-
formación
Instrucciones
de uso
cuentes en la
página de
producto
Informaciones
del usuario en
la interfaz de
usuario
Instrucciones breves