Manuels Connexes pour SMA SWDM-10.GR1
Sommaire des Matières pour SMA SWDM-10.GR1
- Page 1 Instructions d’installation MODULE DE DONNÉES SMA SPEEDWIRE/ WEBCONNECT S U N N Y B FRANÇAIS SWWEBCONDM-IA-fr-17 | Version 1.7...
-
Page 2: Dispositions Légales
SMA Solar Technology AG Dispositions légales Les informations contenues dans ce document sont la propriété de SMA Solar Technology AG. Toute reproduction complète ou partielle de ces informations doit être soumise à l’accord écrit de SMA Solar Technology AG. Une reproduction interne destinée à l’évaluation du produit ou à son utilisation conforme est autorisée et ne requiert aucun accord de notre part. -
Page 3: Table Des Matières
SMA Solar Technology AG Table des matières Table des matières Remarques relatives à ce document........Champ d’application................. Groupe cible..................Informations complémentaires ............Symboles.................... Formats....................Nomenclature ..................Figures ....................Sécurité..................Utilisation conforme................Consignes de sécurité ............... Consignes d’exploitation..............Produits compatibles................Contenu de la livraison............11 Description du produit ............. - Page 4 Table des matières SMA Solar Technology AG Gestion de installations Webconnect avec Sunny Explorer ... 24 6.3.1 Fonctions et paramétrages dans le Sunny Explorer ....24 6.3.2 Connexion de l’installation Webconnect au Sunny Explorer ..25 Configuration de la fonction Modbus..........25 Enregistrement de l’installation sur le Sunny Portal ......
-
Page 5: Remarques Relatives À Ce Document
1 Remarques relatives à ce document Remarques relatives à ce document Champ d’application Ce document s’applique au type d’appareil « SWDM-10.GR1 » (module de données Speedwire/ Webconnect) à partir de la version du matériel A et de la version du micrologiciel 1.00.20.R. Groupe cible Les opérations décrites dans le présent document doivent uniquement être réalisées par un... -
Page 6: Figures
[Touche] Nomenclature Désignation complète Forme abrégée utilisée dans ce document SMA Cluster Controller Cluster Controller SMA Speedwire Speedwire Module de données SMA Speedwire/Webcon- Module de données Speedwire/Webconnect nect Fonction Webconnect SMA Fonction Webconnect Onduleur SMA Onduleur Figures Les figures dans ce document correspondent aux onduleurs de type Sunny Boy et peuvent légèrement diverger pour les onduleurs de type Sunny Tripower. -
Page 7: Sécurité
Les interventions sur le produit (modifications ou transformations, par exemple) ne sont autorisées qu’après accord écrit de SMA Solar Technology AG. Toute intervention non autorisée entraîne l’annulation de la garantie légale et commerciale et, en règle générale, le retrait de l’autorisation d’exploitation. -
Page 8: Consignes D'exploitation
Le protocole IGMP doit être pris en charge à partir de la version 2. Il faut noter que le SMA Energy Meter utilise des multicasts lors qu’un SMA Energy Meter est raccordé au module de données Speedwire/Webconnect. Pour que le SMA Energy Meter fonctionne correctement, tous les composants réseau utilisés doivent prendre en charge le... -
Page 9: Produits Compatibles
SMA Solar Technology AG 2 Sécurité Produits compatibles Onduleur SMA Le module de données Speedwire/Webconnect ne doit être installé que dans les onduleurs SMA à partir de la version de micrologiciel de l’onduleur indiquée : Onduleur SMA* À partir de la version du micrologiciel de l’onduleur SB 2500TLST-21 2.53... - Page 10 2 Sécurité SMA Solar Technology AG Le Sunny Explorer et le SMA Connection Assist sont disponibles gratuitement sur www.SMA- Solar.com. SWWEBCONDM-IA-fr-17 Instructions d’installation...
-
Page 11: Contenu De La Livraison
SMA Solar Technology AG 3 Contenu de la livraison Contenu de la livraison Vérifiez si la livraison est complète et ne présente pas de dommages apparents. En cas de livraison incomplète ou de dommages, contactez votre revendeur. Figure 1 : Éléments du contenu de livraison Position Quantité... -
Page 12: Description Du Produit
Webconnect pour un onduleur. Speedwire utilise Ethernet, un standard international bien établi, le protocole IP, basé sur ce standard, ainsi que le protocole de communication SMA Data2+, optimisé pour les installations photovoltaïques. Il permet d’atteindre une transmission de données continue à 10/100 Mbit jusqu’à... -
Page 13: Structure Du Module De Données Speedwire/Webconnect
SMA Solar Technology AG 4 Description du produit Prise en charge de l’interface ModBus Pour savoir lequel des onduleurs pris en charge (voir chapitre 2.4, page 9) est compatible avec l’interface Modbus du module de données Speedwire/Webconnect, consultez la fiche technique « SMA_Modbus-DB-en.xlsx » sur www.SMA-Solar.com. -
Page 14: Topologies De Réseau Possibles
4 Description du produit SMA Solar Technology AG Nombre d’onduleurs au maximum pour les installations Webconnect sur le Sunny Portal Une installation sur le Sunny Portal peut se composer de 4 onduleurs au maximum avec un module de données Speedwire/Webconnect intégré. Si vous avez plus d’onduleurs avec un module de données Speedwire/Webconnect dans votre installation, vous devez créer une autre installation... -
Page 15: Presse-Étoupe
SMA Solar Technology AG 4 Description du produit Symboles figurant sur la plaque signalétique Symbole Désignation Explication Marquage CE Le produit est conforme aux exigences des directives européennes appli- cables. C-Tick Le produit est conforme aux exigences des directives CEM australiennes. - Page 16 4 Description du produit SMA Solar Technology AG Position Désignation Écrou-raccord Contre-écrou SWWEBCONDM-IA-fr-17 Instructions d’installation...
-
Page 17: Raccordement
SMA Solar Technology AG 5 Raccordement Raccordement Position de montage et chemin des câbles Figure 4 : Position de montage et chemin des câbles dans l’onduleur avec couvercle de boîtier inférieur ouvert et écran relevé Position Désignation Écran relevé Chemin des câbles menant au prises réseau du module de données Speed- wire/Webconnect Ouverture de boîtier avec plot de remplissage pour raccordement de câble ré-... -
Page 18: Exigences En Matière De Câbles
5 Raccordement SMA Solar Technology AG Exigences en matière de câbles Sur les réseaux Speedwire, la longueur et la qualité du câble ont un impact sur la qualité du signal. Respectez les exigences suivantes relatives aux câbles et au câblage. Interférences des câbles d’énergie non blindés sur la transmission de données Les câbles d’énergie non blindés produisent un champ électromagnétique qui peut entraîner... -
Page 19: Montage Du Module De Données Speedwire/Webconnect
SMA Solar Technology AG 5 Raccordement Montage du module de données Speedwire/ Webconnect Danger de mort par choc électrique lors de l’ouverture de l’onduleur Les composants conducteurs de l’onduleur sont soumis à de hautes tensions. Le contact avec des composants conducteurs entraîne la mort ou des blessures graves. -
Page 20: Raccordement Du Module De Données Speedwire/Webconnect
5 Raccordement SMA Solar Technology AG 6. Branchez la fiche du câble plat sur la borne à fiche centrale de l’onduleur. Les crochets de verrouillage latérales entourent la fiche. 7. Collez l’un des autocollants comportant les données pour l’enregistrement sur le Sunny Portal (PIC et RID) à... - Page 21 SMA Solar Technology AG 5 Raccordement 4. Desserrez le contre-écrou du presse-étoupe. 5. Serrez le presse-étoupe avec le contre-écrou à l’ouverture de boîtier de l’onduleur. 6. Dévissez l’écrou-raccord du presse-étoupe. 7. Retirez le joint du presse-étoupe de l’intérieur. 8. Pour chaque câble réseau, retirez du joint un plot de remplissage et conservez-le pour une mise hors service ultérieure.
- Page 22 5 Raccordement SMA Solar Technology AG 11. Vissez l’écrou-raccord du presse-étoupe sans trop serrer. 12. Enfichez les câbles réseau dans les prises réseau du module de données Speedwire/ Webconnect. Il n’y a pas d’ordre à respecter. 13. Vissez l’écrou-raccord du presse-étoupe à la main. Les câbles réseau sont maintenant fixés.
-
Page 23: Mise En Service
être activé sur le routeur (voir instructions du routeur). Si vous ne souhaitez pas utiliser le protocole DHCP ou si votre routeur ne le prend pas en charge, utilisez au choix le SMA Connection Assist ou Sunny Explorer pour intégrer dans votre réseau les onduleurs avec le module de données Speedwire/Webconnect (voir chapitre 2.4, page 9). -
Page 24: Gestion De Installations Webconnect Avec Sunny Explorer
6 Mise en service SMA Solar Technology AG • Dans le Sunny Explorer, saisissez votre code SMA Grid Guard personnel (voir l’aide du Sunny Explorer). • Dans le Sunny Explorer, réglez les paramètres suivants (pour le réglage des paramètres d’un appareil, voir l’aide du Sunny Explorer) : Communication externe >... -
Page 25: Connexion De L'installation Webconnect Au Sunny Explorer
Procédure : 1. Reliez l’ordinateur au routeur/commutateur réseau de l’installation à l’aide d’un câble réseau. 2. Si vous avez utilisé le SMA Connection Assist pour la configuration de réseau statique, assurez-vous que le SMA Connection Assist est terminé. 3. Démarrez Sunny Explorer et créez une installation Speedwire (voir l’aide de Sunny Explorer). -
Page 26: Enregistrement De L'installation Sur Le Sunny Portal
Modbus, la limitation de la puissance active dynamique des onduleurs photovoltaïques doit être désactivée. Procédure : • Activez l’interface Modbus et modifiez, si nécessaire, les ports de communication (voir information technique « Interface SMA Modbus® » ou « Interface SunSpec® Modbus® » sur www.SMA-Solar.com). Enregistrement de l’installation sur le Sunny Portal 6.5.1 Enregistrement d’une installation Webconnect sur le... -
Page 27: Enregistrement De L'installation Cluster Controller Sur Le Sunny Portal
SMA Solar Technology AG 6 Mise en service ☐ Les connexions sortantes du routeur doivent être possibles vers n’importe quelle destination sur l’Internet (IP de destination, port de destination). Si un pare-feu est installé sur le routeur, vous devrez éventuellement ajuster les règles de ce dernier. -
Page 28: Recherche D'erreurs
7 Recherche d’erreurs SMA Solar Technology AG Recherche d’erreurs Élimination des erreurs Modbus Pour obtenir des informations sur l’élimination des erreurs Modbus, consultez la description technique « Interface SMA Modbus® » ou la description technique « Interface SunSpec® Modbus® ». Problème Cause et solution Le module de données Aucune connexion Speedwire n’est établie. - Page 29 • Vérifiez si la version du micrologiciel de l’onduleur n’est pas supportée (voir chapitre 2.4, page 9). Si la version du micrologiciel de l’onduleur n’est pas prise en charge, mettez à jour le micrologiciel (voir description technique « Mise à jour du micrologiciel via carte SD » sur www.SMA-Solar.com). Instructions d’installation SWWEBCONDM-IA-fr-17...
-
Page 30: Mise Hors Service
8 Mise hors service SMA Solar Technology AG Mise hors service Démontage du module de données Speedwire/ Webconnect Danger de mort par choc électrique lors de l’ouverture de l’onduleur Les composants conducteurs de l’onduleur sont soumis à de hautes tensions. Le contact avec des composants conducteurs entraîne la mort ou des blessures graves. -
Page 31: Emballage Du Produit Pour Expédition
SMA Solar Technology AG 8 Mise hors service • Retirez les câbles réseau de l’onduleur et du tuyau à câbles. 7. Desserrez la vis à six pans creux du module de données Speedwire/Webconnect (surplat 3) et retirez le module de données Speedwire/ Webconnect. -
Page 32: Caractéristiques Techniques
9 Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Lieu de montage Dans l’onduleur Alimentation en tension Par l’onduleur Caractéristiques mécaniques Dimensions (L x H x P) 73 mm x 88 mm x 34 mm (2 ⁄ in x 3 ⁄ in x 1 ... -
Page 33: 10 Contact
En cas de problèmes techniques concernant nos produits, prenez contact avec le Service en Ligne de SMA. Nous avons besoin des données suivantes pour pouvoir assurer une assistance ciblée : En cas de problèmes techniques concernant nos produits, prenez contact avec votre partenaire de service. - Page 34 +34 935 63 50 99 Bulgaria SMA Italia S.r.l. Italia Milano România +39 02 8934-7299 United Arab SMA Middle East LLC India SMA Solar India Pvt. Ltd. Emirates Abu Dhabi Mumbai +971 2234 6177 +91 22 61713888 SMA Solar (Thailand) Co., Ltd. 대한민국 SMA Technology Korea Co., Ltd. 서울...
- Page 35 SMA Solar Technology AG 10 Contact South Africa SMA Solar Technology South Argentina SMA South America SPA Africa Pty Ltd. Brasil Santiago Cape Town Chile +562 2820 2101 08600SUNNY (08600 78669) Perú International: +27 (0)21 826 0600 Australia SMA Australia Pty Ltd.
- Page 36 www.SMA-Solar.com...