Berner BAP 14-15 SE Notice Originale page 162

3 41 01 188 06 0.book Seite 2 Mittwoch, 5. Dezember 2012 9:48 09
1) Radno mesto
a) DrÏite Va‰e podruãje rada ãisto i
pospremljeno. Nered i neosvetljena
radna podruãja mogu voditi nesreçama.
b) Ne radite sa aparatom u okolini ugroÏenoj
od eksplozija u kojoj se nalaze zapaljive
teãnosti, gasovi ili pra‰ine. Elektriãni alati
proizvode varnice, koje mogu zapaliti
pra‰inu ili isparenja.
c) Za vreme kori‰çenja elektriãnog alata drÏite
podalje decu i druge osobe. Kod skretanja
moÏete izgubiti kontrolu nad aparatom.
2) Elektriãna sigurnost
a) Utikaã za prikljuãak aparata mora
odgovarati utiãnoj kutijici. Utikaã se nesme
nikako menjati. Ne upotrebljavajte adaptere
utikaãa zajedno sa aparatima sa
uzemljenom za‰titom. Ne promenjeni
utikaãi i odgovarajuçe utiãnice smanjuju
rizik od elektriãnog udara.
b) Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim
gornjim povr‰inama, kao ‰to su cevi,
grejanja, ‰poreti i rashladni ormani. Postoji
poveçani rizik od elektriãnog udara, ako
je Va‰e telo uzemljeno.
c) DrÏite aparat podalje od ki‰e ili vlage.
Prodiranje vode u elektriãni aparat
poveçava rizik od elektriãnog udara.
d) Ne koristite kabl da bi aparat nosili, obesili
ili ga izvlaãili iz utiãnice. DrÏite kabl dalje od
vreline, ulja, o‰trih ivica ili pokretnih delova
aparata. O‰teçeni ili zamr‰eni kablovi
poveçavaju rizik od elektrinog udara.
e) Ako sa nekim elektriãnim alatom radite u
prirodi, upotrebljavajte samo produÏne
kablove koji su dozvoljeni za spoljno
podruãje. Upotreba produÏnog kabla
pogodnog za spoljno podruãje smanjuje
rizik od elektriãnog udara.
f) Ako rad elektriãnog alata ne moÏe da se
izbegne u vlaÏnoj okolini, koristite prekidaã
strujne za‰tite pri kvaru. Upotreba
prekidaãa strujne za‰tite pri kvaru
smanjuje rizik od elektriãnog udara.
3) Sigurnost osoba
a) Budite paÏljivi, pazite na to, ‰ta radite i idite
razumno na posao sa elektriãnim alatom. Ne
upotrebljavajte aparat, kada ste umorni ili pod
uticajem droga, alkohola ili lekova. Momenat
nepaÏnje kod upotrebe aparata moÏe
voditi do ozbiljnih povreda.
b) Nosite liãnu za‰titnu opremu i uvek za‰titne
naoãare. No‰enje liãne za‰titne opreme,
kao maske za pra‰inu, sigurnosne
cipele koje ne klizaju, za‰titni ‰lem ili
za‰titu za sluh, zavisno od vrste i
upotrebe elektriãnog alata, smanjujete
rizik od povreda.
c) Izbegavajte nenamerno pu‰tanje u rad.
Uverite se da li je prekidaã u poziciji „AUS",
pre nego ‰to utaknete utikaã u utiãnicu.
Ako kod no‰enja aparata imate prst na
prekidaãu ili prikljuãujete aparat
ukljuãen na snabdevanje strujom, moÏe
ovo voditi nesreçama.
d) Uklonite alate za pode‰avanje ili kljuãeve za
zavrtnje, pre nego ‰to ukljuãite aparat. Alat
ili kljuã koji se nalazi u delu aparata koji
se okreçe, moÏe voditi povredama.
e) Ne precenjujte sebe. Pobrinite se da
sigurno stojite i odrÏavajte u svako doba
ravnoteÏu. Na taj naãin moÏete bolje
kontrolisati aparat u neoãekivanim
situacijama.
f) Nosite pogodno odelo. Ne nosite ‰iroko
odelo ili nakit. DrÏite kosu, odelo i rukavice
podalje od pokretnih delova. Opu‰teno
odelo, nakit ili duÏa kosa mogu biti
zahvaçeni od rotirajuçih delova.
g) Ako se mogu montirati uredjaji za
usisavanje pra‰ine i uredjaji za hvatanje
pra‰ine, uverite se da li su prikljuãeni i
ispravno koriste. Kori‰çenje ovih uredjaja
smanjuje opasnost od pra‰ine.
4) BriÏljivo ophodjenje i kori‰çenje elektriãnih
alata
a) Ne preoptereçujte aparat. Upotrebljavajte
za Va‰ posao elektriãni alat odredjen za to.
Sa odgovarajuçim elektriãnim alatom
radiçete bolje i sigurnije u navedenom
podruãju rada.
b) Ne upotrebljavajte elektriãni alat, ãiji je
prekidaã u kvaru. Elektriãni alat koji vi‰e
ne moÏe da se ukljuãi ili iskljuãi je
opasan i mora da se popravi.
c) Izvucite utikaã iz utiãnice pre nego ‰to
preduzmete pode‰avanja aparata, promenu
delova pribora ili ostavite aparat. Ova mera
opreza spreãava nenameran start
aparata.
Srpski - 2