Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3 41 01 188 06 0.book Seite 3 Mittwoch, 5. Dezember 2012 9:48 09
ж)При наличии возможности установки
пылеотсасывающих и пылесборных
устройств убедитесь в том, что они
присоединены и правильно используются.
Использование этих устройств снижает
опасность от воздействия пыли.
4) Заботливое обращение с
электроинструментом и его правильная
эксплуатация
a) Не перегружайте прибор. Используйте для
Вашей работы предназначенный для этого
электроинструмент. С подходящим
электроинструментом Вы работаете
лучше и надежнее в указанном диапазоне
мощности.
б) Не пользуйтесь электроинструментом с
неисправным выключателем.
Электроинструмент, не поддающийся
включению или выключению, опасен и
должен быть отремонтирован.
в) Выньте вилку из штепсельной розетки
перед тем как Вы начнете выполнять
настройку прибора, смену
принадлежностей или перед уборкой
Вашего рабочего места. Эта мера
предосторожности предотвращает
случайный старт прибора.
г) Неиспользуемый электроинструмент
храните в недосягаемом для детей месте.
Не позволяйте использовать прибор лицам,
которые не ознакомлены с ним или не
читали настоящих указаний.
Электроинструменты представляют
собой опасность в руках неопытных лиц.
д) Тщательно ухаживайте за Вашим
прибором. Проверяйте безупречную
функцию подвижных частей, легкость их
хода, целостность всех частей и отсутствие
повреждений, которые могли бы
отрицательно повлиять на
функционирование прибора. Сдайте
поврежденные части прибора на ремонт до
его использования. Причины большого
числа несчастных случаев вытекали из
плохого обслуживания электроприбора.
е) Держите в заточенном и чистом состоянии
режущие инструменты. Хорошо
ухоженный режущий инструмент с
острыми режущими кромками реже
заклинивается и его легче вести.
ж)Используйте электроинструменты,
принадлежности, рабочий инструмент и т. п. в
соответствии с настоящими указаниями и так,
как это предписано для этого специального
типа прибора. Учитывайте при этом рабочие
условия и подлежащую выполнению работу.
Использование электроинструментов не по
назначению может привести к опасным
ситуациям.
5) Сервис
a) Поручайте ремонт Вашего прибора только
квалифицированному специальному
персоналу при использовании подлинных
запасных частей. Этим обеспечивается
сохранение безопасности прибора.
Общие указания по технике безопасности
для шлифования наждачной бумагой,
крацевания проволочными щетками и
полирования
Этот электроинструмент предназначен для
шлифования наждачной бумагой, крацевания
проволочными щетками и полирования. Примите
во внимание все указания по технике
безопасности, инструкции, изображения и
данные, которые Вы получили вместе с
инструментом. Несоблюдение
нижеследующих указаний чревато
поражением электрическим током, пожаром
и/или тяжелыми травмами.
Общие указания по технике безопасности
для шлифования, шлифования наждачной
бумагой, крацевания проволочными
щетками, полирования и отрезания
шлифовальным кругом
Этот электроинструмент предназначен для
полирования. Примите во внимание все указания
по технике безопасности, инструкции,
изображения и данные, которые Вы получили
вместе с инструментом. Несоблюдение
нижеследующих указаний чревато
поражением электрическим током, пожаром
и/или тяжелыми травмами.
Этот электроинструмент не пригоден для
шлифования и отрезания шлифовальным кругом.
Применение электроинструмента не по
назначению чревато опасностями и травмами.
Не применяйте принадлежности, которые не
предусмотрены изготовителем специально для
настоящего электроинструмента и не
рекомендуются им. Только возможность
крепления принадлежностей в Вашем
электроинструменте не гарантирует еще его
надежного применения.
Русский - 3
Publicité
