Instrucciones De Mantenimiento - ESAB WH-4200 Mode D'emploi

SECCIÓN 3

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO

Para todas las reparaciones distintas a las cubiertas a continuación,
envíe el soplete a ESAB Remanufacturing Center, Ebenezer Road,
Florence, SC 29501, o con su distribuidor de equipos para soldar
ESAB. Los aparatos mal reparados son peligrosos.
Manija del soplete y accesorio de corte - Válvulas de precalenta-
miento: Las fugas alrededor de la válvula de salida pueden corregirse
casi siempre apretando ligeramente la tuerca de empaque. En caso
necesario, cambie la válvula de salida como se indica a continuación.
Si la válvula no se cierra completamente, afloje la tuerca de empaque
y retire el conjunto de salida del cuerpo. Limpie el asiento del balero
de acero inoxidable en el vástago de la válvula, y la superficie de
asentamiento en el cuerpo con un trapo limpio. A continuación
reinstale la válvula y vuelva a apretar la tuerca de empaque y
hágala funcionar varias veces, cerrándola con la máxima fuerza. Si
la válvula sigue teniendo fugas, instale una nueva válvula de salida.
Al reemplazarla, apriete la tuerca de empaque.
Válvula de corte: Si detecta alguna fuga entre la válvula de corte, o si
la válvula no cierra completamente cuando se suelta la palanca de la
válvula de oxígeno de corte, desatornille el tornillo de seguridad (vea
ilustración en la página 8) con una llave. Cuando esté completamente
desenroscado, levante la válvula. Luego incline el accesorio y deje
que el resorte de la válvula caiga en su mano.
Ahora jale el tornillo para sacarlo del vástago de la válvula y saque
el asiento y el retén del vástago. Examine con cuidado el vástago. Si
la superficie de asentamiento o la sección cilíndrica que corre en el
tornillo de la válvula están dañadas, reemplace el vástago con uno
nuevo. Siempre reemplace el asiento con uno nuevo. Reemplace el
O-ring pequeño en el tornillo de seguridad por uno nuevo si se ha
presentado fuga alrededor del vástago. Revise el O-ring grande y
cámbielo si no está en excelentes condiciones. Coloque el nuevo
asiento en el vástago, deslice el retén e insértelo en el tornillo de
seguridad (asegúrese que el tornillo de seguridad tenga ambos
o-ring en su posición). Finalmente, deslice el resorte de la válvula
en el cuerpo, inserte la válvula y apriete el tornillo de seguridad.
Accesorio de corte- Mezcladora — Para retirar la mezcladora para
limpiarla o cambiarla, desatornille la tuerca de seguridad (56K07)
hasta que llegue al extremo de las roscas en el adaptador (19K07).
Continúe girándola con una llave para destornillar el adaptador
del cuerpo. A continuación saque la mezcladora tomándola
cuidadosamente por el extremo con unas pinzas y jalando para
sacarla. Limpie el orificio central de la mezcladora con un limpiador
de punta No. 55 y los conductos cruzados con una punta 66, o
remoje la mezcladora toda la noche en una solución de compuesto
para limpieza de boquillas OXWELD (N/P 761F00), enjuague y seque
con aire limpio.
Revise todos los 'O'ring y cámbielos si no están en buenas
condiciones. Arme en orden inverso y apriete la tuerca de seguridad
en el cuerpo.
Cabezas de soldadura y boquillas de corte — Siempre que note una
distorsión en la llama, los orificios de las cabezas de soldadura y de
las boquillas de corte pueden limpiarse a mano usando limpiadores
OXWELD. Se recomienda mantener los orificios limpios para reducir
los retrocesos. Si no tiene limpiadores puede usar limpiadores de
punta del tamaño adecuado (vea Tablas). Inserte con cuidado la
punta, jálela y empújela. NO TUERZA LOS LIMPIADORES.
Si requiere cambiar una punta de soldadura, sujete el extremo
delantero de la garganta de la mezcladora en un tornillo de banco y
desatornille la punta. Antes de instalar una nueva punta, asegúrese
que corresponda en tamaño a la garganta (ambas partes tienen
estampado el tamaño). Apriete siempre la nueva punta tanto como
pueda sin doblarla.
Para limpiar una cabeza mezcladora de soldadura, destorníllela
de la garganta de la mezcladora, remójela toda la noche en una
solución de compuesto limpiador de boquillas OXWELD, enjuague
con agua limpia y seque al chorro de aire.
Compruebe la condición de los 'O'-ring en las cabezas de soldadura.
Si están en malas condiciones, o desgastados de tal modo que la
cabeza puede insertarse en el mango sin que oponga resistencia,
cámbielos.
28
MANTENIMIENTO