Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Démarrage de la pompe (Suite)
10. Positionner la pompe au même niveau que le coussinet, ou en-dessus.
Remarque : Ne pas placer la pompe à un niveau inférieur à celui des coussinets, sous risque que l'eau s'écoule
dans la pompe pendant la mise hors tension. Si la pompe est trop remplie ou si plusieurs coussinets sont connectés,
l'eau en excès peut fuir.
Français
FR
Démarrage des cycles de traitement
AVERTISSEMENT
•
Risque d'explosion. Ne pas utiliser en présence d'anesthésiques inflammables.
•
Toujours vérifier l'intégrité de la peau au niveau de la surface corporelle recevant le traitement. Évaluer la réponse
du patient à l'application de la température.
•
Toujours vérifier la peau du patient pour des signes de réaction indésirable, au moins toutes les 30 minutes ou
selon les consignes du médecin.
•
Ne pas placer de sources de chaleur supplémentaires entre le patient et le coussinet. Cela peut provoquer une
lésion cutanée.
•
Toujours veiller en particulier aux populations de patients et aux états suivants : Patients pédiatriques. Patients
présentant des troubles de la circulation (ischémie). Surveiller de près les régions du corps se trouvant sous les
dispositifs de transfert thermique (ischémie).
MISE EN GARDE
Toujours régler la température du liquide, et surveiller la température du patient et l'état de la peau du patient en suivant
les instructions du médecin.
La thermothérapie par réchauffement est efficace dans la dilatation des vaisseaux sanguins, ce qui augmente le débit
sanguin vers la région traitée.
La thermothérapie par refroidissement contribue à la vasoconstriction, diminuant le débit sanguin et le métabolisme
dans la région affectée.
Pour démarrer les cycles de traitement :
1.
Appuyer sur le bouton Marche/veille pour allumer la pompe.
2.
Régler la valeur de consigne de la température. L'appareil commence à se chauffer.
3.
Sélectionner la période de réchauffement pour un cycle de 20 minutes ou 30 minutes. Le voyant DEL s'arrête de
clignoter et le voyant DEL de la température sélectionnée clignote.
Remarques :
•
Le voyant DEL de réchauffement rouge clignote avec un bref bip sonore pour informer l'opérateur du fait que
l'appareil a atteint la température de consigne. Le traitement chronométré démarre.
•
Quand la période de 20 minutes ou 30 minutes s'est écoulée, le chauffage et la pompe s'éteignent. Le débit
d'eau vers les coussinets s'arrête. Les voyants DEL de la valeur de consigne et de la durée de traitement
clignotent pour indiquer la période d'arrêt.
•
Quand la période d'arrêt s'est écoulée, la pompe et le chauffage se remettent en marche.
•
Le voyant DEL de la durée de traitement s'arrête de clignoter et le voyant DEL de la valeur de consigne
clignote.
•
Quand la valeur de consigne est atteinte, le voyant DEL rouge clignote avec un bref bip sonore pour informer
l'opérateur du fait que le prochain cycle de traitement a démarré.
2-12
Fonctionnement
101515 REV E
www.stryker.com
Publicité
Chapitres
Table des Matières
