Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
English
Empty and clean the pump on a monthly basis following these procedures. Complete this process more often depending
EN
on use.
WARNING
Always unplug the product before cleaning or disinfecting to avoid the risk of shock.
CAUTION
•
Do not use quaternary disinfectant solutions on the external surface of this product.
•
Do not spray cleaning or disinfectant solutions onto the pump. Frequent or prolonged disinfectant solutions may
result in damage to the product.
Cleaning the external surface
Recommended cleaning agents include:
•
A clean damp cloth and mild soapy water
•
Phenolic disinfectant or 10% bleach solution
To clean the external side of the pump:
1.
Unplug the controller.
2.
Wipe the outside of the product with the following:
a.
Using a clean, soft cloth moistened with a mild soap and water solution to remove foreign material
b.
Using a clean, soft cloth moistened with a phenolic disinfectant or 10% bleach solution.
3.
Follow specified contact time in accordance with the manufacturer's instructions for use.
4.
Using a clean, soft cloth, wipe the outside of the product with water.
5.
Dry the external surface with a clean, dry cloth.
Cleaning the water circuit and hoses
Tools Required:
•
Disinfectant Cleaner 2.0 (8001-999-333)
•
Personal protective equipment, based on cleaning agent manufacturer's instructions
•
Soft, lint free cloth (2 or more)
1.
Prepare a germicidal solution according to the manufacturer's instructions for the Disinfectant Cleaner 2.0 .
2.
Drain the pump.
3.
Connect the hose set together, where applicable, or attach a pad to the connector hose.
4.
Fill the reservoir to the heating water line on the back of the reservoir.
5.
Select 95° F (35° C) temperature on the keypad.
6.
Press the On/Standby button to start the pump.
7.
Circulate the solution for one hour.
8.
Drain the solution from the reservoir.
9.
Rinse and drain the reservoir with water.
10. Dry the reservoir inside and outside with a dry, lint free cloth.
1-14
Cleaning
101515 REV E
www.stryker.com
Publicité
Chapitres
Table des Matières
