Sirona Dental Systems GmbH
5.4
Déclenchement de la radiographie
2
Exposure times - with Cone 8" SSD
Aufnahmezeiten - mit Tubus 8"FHA
D
E
0.40
0.25
0.32
0.20
7 mA
S
70 kVp
0.07
Digital
X-RAY
0.06
WARNING: This X-ray unit may be dangerous to patient and operator unless safe exposure factors and operating instructions are observed. Unauthorized use is prohibited.
5
7
3
Télécommande
60 84 888 D 3350
D 3350.201.01.11.03
Temps d'exposition - avec localisateur 8"DFP
Tiempos de exposiciòn - con localizador 8"DFP
D
E
D
E
D
E
D
E
0.40
0.25
0.40
0.25
0.50
0.32
0.63
0.40
0.32
0.20
0.32
0.20
0.40
0.25
0.50
0.32
0.07
0.07
0.09
0.11
0.06
0.07
0.07
0.09
3
7
Inamovible aux
USA/CAN
ATTENTION
Respecter les directives de radioprotection, cf.
page 4.
Vérifier les paramètres d'exposition.
• Le témoin de disponibilité (2) est allumé.
• La radiographie est déclenchée en maintenant pres-
sée la touche de déclenchement (7).
La DEL X-ray (3) est allumée pendant l'exposition.
Un signal sonore retentit pendant l'émission du rayonne-
ment.
En cas d'utilisation de la télécommande, la DEL (3) inté-
grée s'allume.
• L'exposition est terminée par la coupure automatique
du rayonnement.
La DEL de disponibilité (3) est éteinte jusqu'à l'écoule-
ment du temps d'arrêt de refroidissement automatique
de la gaine (blocage automatique de l'exposition).
Exemple : temps d'exposition 0,40 s, rapport impulsion/
pause 1 : 30, d'où un temps de blocage automatique de
l'exposition de 12 s.
Interruption de l'exposition
L'exposition est interrompue par le relâchement précoce
de la touche de déclenchement.
Le temps de pose écoulé clignote en même temps que
la DEL de disponibilité.
Presser sur le sélecteur (5): l'affichage du temps de
pose arrête de clignoter et le temps de pose réglé aupa-
ravant est à nouveau affiché.
Après écoulement du temps d'arrêt de refroidissement
automatique, l'appareil est à nouveau opérationnel.
Répétez la radiographie. Remettez un nouveau film si
vous utilisez la technique conventionnelle.
L'appareil peut rester sous tension jusqu'à la fin du
travail.
Message d'erreur
L'exposition est interrompue automatiquement en cas
de détection d'un défaut. Le message d'erreur apparaît
sur l'affichage numérique. La DEL de disponibilité
s'éteint en même temps.
5 Manipulation
17