Hach LICO 620 Manuel D'utilisation page 6

‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺳ ﻼﻣﺔ‬
‫ﺍﻗ ﺭﺃ ﺩﻟﻳ ﻝ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣ ﻝ ﺑﻌﻧﺎﻳ ﺔ ﻗﺑ ﻝ ﺇﺧ ﺭﺍﺝ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻌﺑ ﻭﺓ ﻭﺇﻋ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫ﻙﻭﺗﺷ ﻐﻳﻠﻪ. ﺍﻧﺗﺑ ﻪ ﺟﻳ ﺩ ًﺍ ﻟﺟﻣﻳ ﻊ ﺑﻳﺎﻧ ﺎﺕ ﺍﻟﺧﻁ ﺭ ﻭﺍﻟﺗﻧﺑﻳ ﻪ. ﻓ ﺈﻥ ﻋ ﺩﻡ ﺍﻻﻟ ﺗﺯﺍﻡ ﺑ ﺫﻝ‬
‫.ﻗ ﺩ ﻳ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﺗﻠﺣ ﻖ ﺑﺎﻟﻣﺷ ﻐﻝ ﺃﻭ ﺗﻠ ﻑ ﺑﺎﻟﺟﻬ ﺎﺯ‬
‫ﺍﺯ ﺃﻭﻟﻠﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﻋ ﺩﻡ ﺇﻋﺎﻗ ﺔ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺗﻲ ﻳﻭﻓﺭﻫ ﺎ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ، ﻻ ﺗﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﺟ ﻪ‬
‫.ﺗﺛ ﺑ ّﺗ ﻪ ﺑ ﺄﻱ ﻁﺭﻳﻘ ﺔ ﺑﺧ ﻼﻑ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘ ﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿ ﺣﺔ ﻓ ﻲ ﺇﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﺑ ﺔﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠ ﺔ ﺃﻭ ﻭﺷ ﻳﻛﺔ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺗﺗﺳ ﺑﺏ ﻓ ﻲ ﺣ ﺩﻭﺙ ﺇﺹ‬
‫.ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬ ﺎ‬
‫ﺍﺑ ﺔﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠ ﺔ ﺃﻭ ﻭﺷ ﻳﻛﺔ ﻗ ﺩ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺗﺗﺳ ﺑﺏ ﻓ ﻲ ﺣ ﺩﻭﺙ ﺇﺹ‬
‫.ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺗﺟﻧﺑﻬ ﺎ‬
‫.ﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ ﻣﺣﺗﻣﻠ ﺔ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ ﺗ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﻁﻔﻳﻔ ﺔ ﺃﻭ ﻣﺗﻭﺳ ﻁﺔ‬
‫ﺩ ًﺍﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﻣﻭﻗ ﻑ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ ﻳ ﺅﺩﻱ ﺇﻟ ﻰ ﺗﻠ ﻑ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻟ ﻡ ﻳﺗ ﻡ ﺗﺟﻧﺑ ﻪ. ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺗﺗﻁ ﻝ‬
‫.ﺧﺎ ﺻ ً ﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﺗﻛﻣ ﻝ ﻧﻘﺎ ﻁ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻧ ﺹ ﺍﻷﺳﺎﺳ ﻲ :ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﻠﺻ ﻘﺎﺕ ﺍﻟﻭﻗﺎﺋﻳ ﺔ‬
‫ﺍﻗ ﺭﺃ ﺟﻣﻳ ﻊ ﺍﻟﻣﻠﺻ ﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻼﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬ ﺎﺯ. ﻓﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛ ﻥ ﺃﻥ ﺗﺣ ﺩﺙ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ‬
‫ﺷﺧﺻ ﻳﺔ ﺃﻭ ﻳﺗﻌ ﺭﺽ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻟﻠﺗﻠ ﻑ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺩﻡ ﺍﻻﻧﺗﺑ ﺎﻩ ﻟﻬ ﺎ. ﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ ﻟﻠ ﺭﻣﻭﺯ‬
‫ﺔ‬ ‫5 ﺍﻹﻧﺟﻠﻳﺯﻳ‬
‫ﺧﻁ ﺭ‬
‫ﺫﻳﺭ‬ ‫ﺗﺣ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗﻧﺑﻳ‬
‫ﺫﺍﺭ‬ ‫ﺇﻧ‬
‫ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬ ﺎﺯ، ﻳﻣﻛ ﻥ ﺍﻟﻌﺛ ﻭﺭ ﻋﻠ ﻰ ﻣﻼﺣﻅ ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺣ ﺫﻳﺭ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳ ﺑﺔ ﻓ ﻲ ﺩﻟﻳ ﻝ‬
‫.ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﺓﻗ ﺩ ﻳﻛ ﻭﻥ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺭﻣﺯ ﻣﺭﻓ ﻘ ً ﺎ ﺑﺎﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻭﻳﺷ ﻳﺭ ﺇﻟ ﻰ ﻣﻼﺣﻅ ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻭ/ﺃﻭ ﺍﻟﺳ ﻼﻡ‬
‫.ﻓ ﻲ ﺩﻟﻳ ﻝ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ‬
‫.ﻳﺷ ﻳﺭ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺭﻣﺯ ﺍﻟﻣﻭﺟ ﻭﺩ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻷﺳ ﻁﺢ ﺍﻟﺳ ﺎﺧﻧﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺍﻟﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺗﻲ ﺗﺣﻣ ﻝ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺭﻣﺯ ﻓ ﻲ ﺍﻷﻧﻅﻣ ﺔ‬
2005 ‫ﺃﻏﺳ ﻁﺱ ﻋ ﺎﻡ‬
‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠ ﻭﺍﺋﺢ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ ﺔ ﻭﺍﻟﻭﻁﻧﻳ ﺔ )ﺗﻭﺟﻳ ﻪ ﺍﻻﺗﺣ ﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑ ﻲ‬
2002/96
EC)، ‫ﻣﺔﻓﺈﻧ ﻪ ﻳﺗﻌﻳ ﻥ ﻋﻠ ﻰ ﻣﺳ ﺗﺧﺩﻣﻲ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻵﻥ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻷﺟﻬ ﺯﺓ ﺍﻟﻘ ﺩﻱ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟ ﺗﻲ ﺍﻧﺗﻬ ﻰ ﻋﻣﺭﻫ ﺎ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿ ﻲ ﺇﻟ ﻰ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ﻌﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠ ﺹ ﻣﻧﻬ ﺎ ﺩﻭﻥ‬
‫.ﺗﻛﻠﻔ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ‬
‫،ﻭﺑﺎﻟﻧﺳ ﺑﺔ ﻟﻌﻣﻠﻳ ﺔ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟ ﺎﺕ ﺑﻐ ﺭﺽ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺗ ﺩﻭﻳﺭﻫﺎ :ﻣﻼﺣﻅﺔ‬
‫ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻ ﺎﻝ ﺑﺎﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ﻌﺔ ﻟﻠﺟﻬ ﺎﺯ ﺃﻭ ﻣ ﻭﺭ ّ ﺩ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﻟﻠﺣﺻ ﻭﻝ‬
‫ﻋﻠ ﻰ ﺇﺭﺷ ﺎﺩﺍﺕ ﺣ ﻭﻝ ﻛﻳﻔﻳ ﺔ ﺇﻋ ﺎﺩﺓ ﺟﻬ ﺎﺯ ﺍﻧﺗﻬ ﻰ ﻋﻣ ﺭﻩ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿ ﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻣﻠﺣﻘ ﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺗﻲ ﺗﻭﻓﺭﻫ ﺎ ﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ﻌﺔ ﻭﺟﻣﻳ ﻊ‬
‫.ﺍﻟﻌﻧﺎﺻ ﺭ ﺍﻟﻣﺳ ﺎﻋﺩﺓ ﻟﻠﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ ﺑﺷ ﻛ ﻝ ٍ ﺻ ﺣﻳﺢ‬
‫ﻡ ﻟﻬ ﺫﺍﺍﻟﺷ ﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ ﻟﻳﺳ ﺕ ﻣﺳ ﺅﻭﻟﺔ ﻋ ﻥ ﺃﻱ ﺃﺿ ﺭﺍﺭ ﻧﺎﺗﺟ ﺔ ﻋ ﻥ ﺳ ﻭء ﺗﻁﺑﻳ ﻖ ﺃﻭ ﺳ ﻭء ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍ‬
‫ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﺑﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﺫﻟ ﻙ، ﻋﻠ ﻰ ﺳ ﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛ ﺎﻝ ﻻ ﺍﻟﺣﺻ ﺭ، ﺍﻷﺿ ﺭﺍﺭ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷ ﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﺭﺿ ﻳﺔ‬
‫ﻗ ﻭﺍﻧﻳﻥﻭﺍﻟﺗﺑﻌﻳ ﺔ، ﻭﺗﺳ ﺗﺑﻌﺩ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ ﻣﺛ ﻝ ﻫ ﺫﻩ ﺍﻷﺿ ﺭﺍﺭ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻧﺣ ﻭ ﺍﻟﻣﺳ ﻣﻭﺡ ﺑ ﻪ ﺑﻣﻭﺟ ﺏ ﺍﻝ‬
‫ﺏ ﺗﺄﻛﻳ‬
‫.ﺍﻟﻣﻌﻣ ﻭﻝ ﺑﻬ ﺎ‬
‫ﺏ ﻳﺗﺣﻣ ﻝ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ ﻭﺣ ﺩﻩ ﺍﻟﻣﺳ ﺅﻭﻟﻳﺔ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻋ ﻥ ﺗﺣﺩﻳ ﺩ ﻣﺧ ﺎﻁﺭ ﺍﻻﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺣﺭﺟ ﺔ‬
‫.ﺍﻵﻟﻳ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳ ﺑﺔ ﻟﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻌﻣﻠﻳ ﺎﺕ ﺃﺛﻧ ﺎء ﺃﻱ ﻗﺻ ﻭﺭ ﻣﺣﺗﻣ ﻝ ﻓ ﻲ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬ ﺎﺯ‬
12 ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳ ﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠ ﺹ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻧﻔﺎﻳ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ ﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﺑﻌ ﺩ‬
‫ﺫﻳﺭ‬ ‫ﺗﺣ‬
.
/
‫ﻭﺗﺭﻛﻳ‬