Erreur affichée
Veuillez insérer la clé USB.
Veuillez vérifier la connexion et contacter
l'administrateur.
Fichier de mise à jour de l'instrument manquant.
Fichier de mise à jour de l'instrument défectueux.
Il est conseillé d'exécuter un contrôle complet du
système
Entrée non valide !
Absorption > 3,5 !
Couleur = ***
Erreur lors de l'appel de l'adresse IP locale.
Erreur lors de la configuration de la passerelle par
défaut.
Erreur lors de la configuration du disque réseau !
Erreur lors de la configuration du masque de sous-
réseau.
Erreur lors de la copie depuis la clé USB.
Erreur lors de la connexion au FTP.
Défaut
Programme de test interrompu !
Veuillez vérifier la lampe
Fermez le couvercle.
Erreur [xx]
Français 143
Définition
Erreur de configuration du réseau ou du FTP
Erreur pendant la mise à jour.
Erreur pendant la mise à jour.
Echec du contrôle des valeurs de l'air
Mot de passe incorrect
L'absorption mesurée est supérieure à 3,5
Couleur en dehors de l'intervalle de mesure.
Configuration du réseau : aucune connexion du client
DHCP au serveur DHCP
Configuration du réseau : la passerelle par défaut ne
peut pas être définie pour une adresse IP fixe
Erreur lors de la configuration du réseau
Configuration du réseau : le masque de sous-réseau
ne peut pas être défini pour une adresse IP fixe
Erreur pendant la mise à jour
Erreur FTP
Le programme de test s'arrête au démarrage de
l'instrument
Mesure corrective
Insérez une clé USB dans le port USB A de
l'instrument.
Vérifiez la configuration réseau ou contactez le
fabricant ou son représentant.
Vérifiez la clé USB.
Enregistrez à nouveau le fichier de mise à jour et
recommencez la procédure.
Eteignez, puis rallumez l'instrument. Si le test du
système échoue, contactez le fabricant ou son
représentant.
Mot de passe oublié ?
Contactez le fabricant ou son représentant.
Diluez l'échantillon et mesurez à nouveau
Diluez l'échantillon ou sélectionnez une échelle de
couleurs appropriée.
Saisissez à nouveau l'adresse IP.
Essayez encore une fois d'établir la connexion.
Contrôlez les paramètres.
Saisissez une nouvelle fois le masque de sous-réseau.
Relancez la procédure ou contactez le fabricant ou son
représentant.
Assurez-vous que l'instrument est connecté au réseau.
Contrôlez la lampe et remplacez-la si nécessaire.
Fermez le couvercle.
Appuyez sur Redémarrer.