Kurzweil SP4-7 Aide-Mémoire D'utilisation page 43

Par exemple, si vous avez configuré un « Setup » pour qu'il fonctionne avec le « programme 32 de
la banque 5 » d'un module audio connecté, réglez « MIDI Bank » sur 5 et « MIDI Program sur 32 ».
Ainsi, chaque fois que vous chargez ce « Setup », le module AUDIO chargera automatiquement le
« Program 32 » dans la « Banque 5 ».

Pressez les 2 boutons « VALUE » Previous/Next simultanément pour régler ce
paramètre sur le numéro de banque du « Local Program » choisi par « Local Program »
REMARQUE: En modifiant le paramètre « Local Program », les paramètres « MIDI Bank » et
« MIDI Program » changent automatiquement pour correspondre aux numéros de « Banque »
et de « Programme » correspondant.
Par exemple, si vous choisissez le « programme 178 », la banque MIDI passera à 1 et le
programme MIDI passera à 50.
NOTE: Ne pas confondre ce terme « Bank » avec une « MIDI Bank » (de 128 objets). Lors de
la transmission de messages MIDI « Bank Change » ou « Program Change », la numérotation
des « Programs » et « Banks » correspond aux « banques MIDI » (Par opposition aux
« Banques » et « Programmes » internes du SP4).
Numérotations « MIDI Program »
Si les « programs » du module de sons connecté sont numérotés de 0 à 127 dans une « MIDI
Bank », utilisez la formule suivante pour déterminer le numéro à entrer pour la fonction MIDI
« Program Change » :
[Numéro de banque MIDI] * 128 + [numéro de programme] - 1
Si les « programmes » du module de sons connecté sont numérotés de 1 à 128 dans une
« MIDI Banks », utilisez la formule suivante pour déterminer le numéro à entrer en mode MIDI
« Program Change »:
[Numéro de banque MIDI] * 128 + [numéro de programme]
MIDI Program
Détermine le message MIDI « Program Change » que la « zone » actuellement sélectionnée
envoie au chargement du « Setup » (0 à 127).
Avec le SP4 utilisé comme contrôleur MIDI, l'envoi d'un message MIDI « Program Change »
(accompagné d'un message MIDI « Bank Change ») au chargement d'un « Setup », garantit
que le « programme » chargé sur les autres modules de son de la chaîne MIDI est le
« programme » souhaité (Quand « Entry Program Change » est réglé sur Off ; voir plus loin).
Par exemple, si vous avez configuré un « Setup » pour qu'il fonctionne avec le « programme
32 » de la « banque 5 » d'un module audio connecté, réglez « MIDI Bank » sur 5 et « MIDI
Program » sur 32. Ainsi, chaque fois que vous chargez ce « Setup », le module audio chargera
automatiquement le « programme 32 » dans la « banque 5 ».

Pressez simultanément les 2 boutons « VALUE » Previous/Next pour définir ce
paramètre sur le numéro « Local Program » actuellement sélectionné
NB: Lorsque vous modifiez le paramètre « Local Program », les paramètres « MIDI Bank » et
« MIDI Program » changent automatiquement pour correspondre aux numéros de « banque »
et « program » sélectionnés pour le « Local Program ».
Par exemple, si vous choisissez le « programme 178 », « MIDI Bank » passe à 1 et « MIDI
Program » passe à 50.
NOTE: Ne pas confondre ce terme « Bank » avec une « MIDI Bank » (de 128 objets). Lors de
la transmission de messages MIDI « Bank Change » ou « Program Change », pensez toujours
en termes de « banques MIDI ».
Numérotations « MIDI Program »
Kurzweil SP4 - Aide-mémoire d'utilisation
Utilisation avancée - 2.4 Mode « Setup Edit »
Juillet 2018
43/108