Cet aide-mémoire est une traduction des informations des manuels ci-dessous de Kurzweil,
avec un remaniement complet de la rédaction et de la présentation. En effet, j'avais besoin de
présenter ces informations sous une forme accélérant l'apprentissage, facilitant la consultation
ultérieure, et permettant des ajouts au fil du temps.
Musician's Guide (SP4-7 Manual 9-17-10.pdf)
SP4 Musician's Guide V2 Addendum 6-7-11.pdf
PC3_SoundEditor_User_Guide_En.pdf
SP4-KB3_MIDI_CCs.pdf
On a ajouté des liens vers des ressources internet, et dans l'idéal cette version est destinée à
être complétée par des informations plus avancée au fur et à mesure de l'utilisation.
1 DÉMARRAGE
2 UTILISATION AVANCÉE
3 LOGICIELS EXTÉRIEURS
4 THÉORIE SUR LES SONS DU MODÈLE KURZWEIL PC3K
5 RESSOURCES SUR INTERNET (À RÉDIGER)
1
Démarrage
1.1 I
NTRODUCTION
1.2 OU
QUOI ?
TROUVER
1.3 C
& M
ONNEXION
ISE EN ROUTE
1.4 P
ANNEAU DE COMMANDE EN BREF
1.5 T
ERMINOLOGIE
1.6 M
ODES DE FONCTIONNEMENT
1.1 Introduction
Ce manuel s'applique aux SP4-7, SP4-8 et SP76-II. Par souci de simplicité, l'instrument sera
appelé SP4.
Caractéristiques principales
Le SP4 est un instrument de performance professionnelle. Il dispose de 128 sons (dont le
fameux Piano à queue de Kurzweil). C'est aussi un contrôleur MIDI capable de contrôler les
modules de sons supplémentaires et d'entrer dans un séquenceur.
De plus :
la version 2 de l'OS permet d'utiliser les « Program » et « Setup » des modèles
Kurzweil « PC3K », « PC3 » et « PC3LE »
le logiciel payant « SP4 Sound Editor » de SoundTower permet l'édition des sons qui
est impossible avec le seul panneau de commande, notamment l'ajout d'arpégiateurs
Kurzweil SP4 - Aide-mémoire d'utilisation
&
FONCTIONS
Juillet 2018
Démarrage - 1.1 Introduction
4
17
92
98
101
4
5
6
12
13
14
4/108