REMARQUE: Seule la version précédemment installée du logiciel est sauvegardée. Lorsque
vous effectuez à nouveau une opération de restauration, la version actuelle est sauvegardée.
Il est donc possible de passer d'une version à l'autre.
Contrairement à l'opération de mise à jour, l'opération de restauration peut être effectuée sans
ordinateur connecté au SP4:
1. Commencez par accéder au mode « System » comme indiqué § 2.6 ci-dessus
2. Appuyez une fois sur « CHAN / PARAM » ▼ pour passer à l'option « Update
Software »
Appuyez sur « VALUE » Next pour sélectionner ce groupe d'opérations et passer à
l'option « Update »
3. Appuyez une fois sur « CHAN / PARAM » ▼ pour passer à l'option « Restore »
4. Appuyez sur « VALUE » Next pour effectuer l'opération de restauration du précédent
OS
2.6.4 Run Diagnostics
Vous n'aurez pas besoin d'utiliser les opérations « Run Diagnostics » en temps normal. Ces
opérations sont principalement utilisées en usine et dans les centres de service par des
ingénieurs pour résoudre les problèmes de matériel. Mais dans certains cas, vous devrez peut-
être exécuter ces diagnostics pour dépanner et diagnostiquer les symptômes. Dans ces cas,
suivez les instructions d'un technicien Kurzweil agréé.
System Reset
ATTENTION: CETTE OPÉRATION EFFACE TOUS LES OBJETS UTILISATEURS.
Si vous avez effectué de nombreuses mises à jour complexes de vos objets et enregistré un
certain nombre de fichiers sur un stockage externe, vous pouvez restaurer l'état par défaut de
l'instrument. Cela est particulièrement utile si vous rencontrez des problèmes pour faire
fonctionner correctement des « programs » ou des « Setups », ou si vous pensez qu'il existe
un problème matériel sous-jacent.
Pour effacer tous les objets utilisateur et restaurer l'état par défaut, sélectionnez
l'utilitaire de réinitialisation du système à l'aide des boutons « CHAN / PARAM » ▼/▲,
Appuyez sur le bouton « VALUE » Next
Le SP4 demande de confirmer cette action.
Appuyez sur le bouton « VALUE » Next pour terminer la réinitialisation du système ou
appuyez sur le bouton « VALUE » Previous pour arrêter l'opération
N'oubliez pas de sauvegarder votre travail sur un stockage externe en utilisant le mode
« global » (voir le dialogue « Save All ? » § 2.5.5 ci-dessus)
Une fois supprimés, les fichiers sont complètement supprimés du SP4 et il n'y a aucun
moyen de les récupérer.
File Utilities
La seule opération « File Utilities » est « Format ».
ATTENTION: CETTE OPÉRATION EFFACE LE SYSTÈME D'EXPLOITATION, TOUS LES
OBJETS FACTORY ET TOUS LES OBJETS UTILISATEURS.
Cette opération formate la mémoire flash du système du SP4 et efface le logiciel du système
d'exploitation ainsi que tous les objets. Ne le faites pas, sauf si vous pensez que cela est
nécessaire pour améliorer les performances de votre SP4. Si vous décidez de le faire, assurez-
vous de sauvegarder tous vos fichiers et logiciels. Après cela, le mode système sera toujours
Kurzweil SP4 - Aide-mémoire d'utilisation
Utilisation avancée - 2.6 Mode « System »
Juillet 2018
60/108