Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- ÜBERGABE UND AUFBEWAHRUNG
Die Strahlungs-Heizplatten von Sabiana werden auf einer
Holzplatte geliefert, und sind durch dazwischen liegende
Schichten aus Pappe getrennt, um Beschädigungen zu
vermeiden. Beim Empfang sicherstellen, dass das Material
unversehrt ist und der Lieferung entspricht.
Die Tätigkeiten zum Abladen vom Transportmittel gehen
zu Lasten des Kunden.
Zum Vermeiden, dass die Trennschichten auf den lackier-
ten Oberflächen der Platten Flecken verursachen, darf
das Material nicht im Freien gelagert und Witterungsein-
flüssen ausgesetzt werden (Regen und/oder Nebel). Die
Platten müssen in jedem Fall an einem trockenen und
gegen Witterungseinflüsse geschützten Ort aufbewahrt
werden.
- HANDLING
Das Handling der Platten muss von mindestens zwei
Personen ausgeführt werden.
5
mt
- IDENTIFIZIERUNG DES PRODUKTS
Auf jeder einzelnen Platte ist ein Etikett für die Identifi-
zierung angebracht, auf dem die Daten des Herstellers
und das entsprechende Modell angegeben sind. Die
Baureihe DS von Sabiana entspricht der europäischen
Norm EN-14037-1.
- ENTSORGUNG
Die Verbrauchsteile und die ausgetauschten Teile
müssen sicher und in Übereinstimmung mit den
Umweltschutzvorschriften entsorgt werden.
Es ist wichtig, dass die folgenden Anweisungen von dem
Personal, das die Installation und die Wartung während
der gesamten Betriebsdauer des Geräts ausführt, gewis-
senhaft befolgt werden, wobei die Pflicht besteht, die
folgenden Vorschriften zu beachten:
Die Verpackungen bestehen aus recycelbaren Mate-
rialien wie Karton und Polystyrol (PS); auch die ausge-
druckten Anweisungen auf Papier und die Beutel sowie
die Schutzfolien aus Polyethylen (PET) bestehen aus
recycelbaren Materialien.
Falls der Anlage ein Frostschutzmittel zugesetzt wird, darf
letzteres nicht einfach entleert und freigesetzt werden,
da es die Umwelt verschmutzt. Es muss aufgefangen und
entsprechend entsorgt werden.
Öle, Fette, Reinigungsmittel, Lösungsmittel und Lackre-
ste müssen entsprechend den geltenden Gesetzen und
Vorschriften entsorgt werden
Die nach der Demontage der Geräte übrig bleibenden
Materialien müssen getrennt und an eigens dafür vor-
gesehenen Sammelstellen den geltenden Gesetzen und
Vorschriften entsprechend entsorgt werden.
Isoliermaterial wird als nicht gefährlicher Müll eingestuft,
es muss entfernt und an eigens dafür vorgesehenen
Sammelstellen den geltenden Gesetzen und Vorschriften
entsprechend entsorgt werden.
Deutsch
47
Publicité
Table des Matières
