Informations Générales; Adresses De Contact; Garantie; Informations Sur Internet - Burkert 2000 Instructions De Service

Type 2000, 2006, 2012
Informations générales
3 INFORMATIONS GÉNÉRALES
3.1

Adresses de contact

Allemagne
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tél. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail : info@burkert.com
3.2

Garantie

La condition pour bénéficier de la garantie légale est l'utilisation conforme du type 2000, 2006 et 2012 dans
le respect des conditions d'utilisation spécifiées.
3.3

Informations sur internet

Vous trouverez les manuels d'utilisation et les fiches de données sur les types 2000, 2006 et 2012 sur
Internet sous :www.buerkert.de
3.4

Reengineering

Le reengineering des types 2000 et 2012 entraîne une modification des pièces de rechange. Les jeux de pièces
de rechange contiennent les pièces de rechange des deux versions de vanne. Les vannes optimisées par le
reengineering sont identifiées par la lettre « R » (voir première ligne de l'étiquette d'identification).
Figure 1 : Exemple d'une étiquette d'identification portant la marque « R » pour « Reengineering »
3.5

Produits auxiliaires

Dans ce manuel, les produits auxiliaires suivants sont recommandés pour les travaux de transformation et
de réparation :
Type de produit auxiliaire
Produit d'étanchéité et
lubrifiant
Pâte de lubrification
Lubrifiant
Verrouillage par vis
International
Les adresses figurent aux dernières pages de la
version imprimée du manuel d'utilisation.
Également sur le site internet : www.burkert.com
R
Flow 1 2
2000 A 50,0 NBR RG
G 2 P med 16 bar
Pilot 1,6 - 10 bar
00182076
W1X LU
Produit auxiliaire
Graisse silicone OKS 1110-3
pâte Klüber UH1 96-402
Graisse silicone OKS 1110-1
Loctite 274
Identifications des
appareils modifiés
Indications du fabricant
OKS Schmierstoffe GmbH
www.oks-germany.com
Klüber Lubrication München
www.klueber.de
OKS Schmierstoffe GmbH
www.oks-germany.com
Henkel Loctite Deutschland GmbH
www.loctite.de
Français
7