3M DBI SALA 2101000C Mode D'emploi page 11

3.0 INSTALLATION
;
Installation of the DBI-SALA Concrete Detent Anchor must be performed or supervised by a Competent Person.
3.1 PLANNING: Plan your fall protection system prior to installation of the Concrete Detent Anchor. Account for all factors
that may affect your safety before, during, and after a fall. Consider all requirements, limitations, and specifications
defined in Section 2 and Table 1.
3.2 INSTALLING THE CoNCrETE DETENT ANCHor: The Concrete Detent Anchor can be installed in concrete meeting
the anchorage requirements specified in Table 1. See Figure 7 for proper loading of the Concrete Detent Anchor. The
installation method of the Concrete Detent Anchor is dependent on the Anchor Socket used for installation:
;
When properly installed, the Anchor Socket will be permanently set in the concrete structure and cannot be
removed.
ADHESIVE MoUNT SoCKET INSTALLATIoN: Use of the Concrete Detent Anchor with the Adhesive Mount Anchor
Socket requires the device to be secured through the use of an adhesive. See Figure 9 for reference. To install the
Concrete Detent Anchor:
1. Create the Mounting Hole: The mounting hole for the Anchor socket should be created via the following steps. See
Figure 9.1 for reference.
A. Drill a hole that is 4.25 in. (10.8 cm) in depth at the desired mounting hole location. Mounting holes must meet
all concrete mounting requirements as specified in Table 1. To drill the mounting hole, use a Rotary Hammer and
an industrial grade 7/8 in. (22 mm) Rotary Hammer drill bit.
;
Before drilling the mounting hole, inspect the hole location to prevent drilling into power transmission
cables or other live utilities.
B. The mounting hole must be free of debris for the Anchor Socket to bond securely in the mounting hole. Blow
all debris out of the hole with a Blow-Out Bulb or compressed air. Remove loose particles with a Hole Brush, if
necessary. Then, blow out the hole again to remove any remaining debris.
C. Inject the recommended anchor adhesive into the mounting hole to a depth of 1/3 to 1/2 full.
;
To ensure proper bonding, only Hilti HIT-HY 200, Simpson SET Epoxy-Tie, or Fisher FIS-V Adhesives
should be used to secure the Anchor Socket in the mounting hole. Always follow the adhesive manufacturer's
instructions when applying adhesive in the mounting hole.
Insert the Socket: Slowly thread the Anchor Socket into the mounting hole with the provided M6 Allen Wrench until
2.
the top of the socket is flush with the concrete surface. Remove any excess adhesive protruding from the hole and
allow the adhesive to set and cure per the manufacturer's recommendations.
;
The Anchor Socket must be threaded into the mounting hole. Do not push or pound into the hole and adhesive.
3. Insert the Detent Pin: Once the adhesive has had sufficient time to set and cure, press the Detent Button (A) on
the Detent Pin and insert the Detent Bolt into the Anchor Socket. Release the Detent Button and then pull on the
Detent Pin to ensure it is locked in the Anchor Socket.
PoUr-IN-PLACE SoCKET INSTALLATIoN: Use of the Concrete Detent Anchor with the Pour-in-Place Anchor
Socket requires the device to be secured through a concrete pour. See Figure 10 for reference. To install the
Concrete Detent Anchor:
;
The Pour-in-Place Anchor Socket (2100152) may only be used with Detent Anchor models 2101002 or 2101004.
1. Secure the Socket: Prior to pouring concrete, secure the Pour-in-Place Anchor Socket at the desired position with
its top socket surface flush against the concrete forms. See Table 1 for required Anchor Socket spacing. Each Anchor
Socket should have a Minimum Hole-to-Edge Spacing (A) of 12 in. (30.5 cm).
;
To mount Pour-in-Place Anchor Sockets in the top surface of the concrete slab, pour concrete into the form as
directed below and then insert the Anchor Socket into the concrete before it cures. The top surface of the Anchor
Socket should be flush with the concrete surface. Do not allow the concrete to enter the Anchor Socket opening.
2. Pour Concrete: Pour concrete into the forms of your structure. The concrete structure must meet all concrete
mounting requirements as specified in Table 1. All Anchor Sockets should have a Minimum Hole-to-Hole Spacing (A)
of 12 in. (30.5 cm).
3. remove Concrete Forms: Remove the Concrete Forms (A) to reveal the Pour-in-Place Sockets and then allow the
concrete to fully cure.
4. Insert the Detent Pin: To install the Detent Pin in the Anchor Socket, press the Detent Button (A) on the Detent
Pin and insert the Detent Bolt into the Anchor Socket. Release the Detent Button and then pull on the Detent Pin to
ensure it is locked in the Anchor Socket.
3.3 rEMoVAL: The Detent Pin may be removed from the Anchor Socket after installation. See Figure 11 for reference. To
remove the Detent Pin, first hold down the Detent Button (A). Then, extract the Detent Pin from the Anchor Socket (B).
Finally, cover the opening of the remaining Anchor Socket with the Socket Cap (C).
;
When properly installed, the Anchor Socket will be permanently set in the concrete structure and cannot be
removed.
11