FR
ATTENTION
!
Les buses provenant de conceptions Ransburg
antérieures ne sont pas compatibles avec la
conception Ransflex. L'usage de ces buses peut
causer un dysfonctionnement de l'équipement ou
des dommages.
AVERTISSEMENT
!
Le point d'éclair du solvant de nettoyage doit
être d'au moins 15 °C au-dessus de la température
ambiante. Autrement, le processus de nettoyage doit
être effectué dans une zone de ventilation à air pulsé.
C'est la responsabilité de l'utilisateur à assurer que cette
condition est remplie.
Tout réparation doit être effectuée sur une surface propre
et plate. Si un étau a été utilisé pour garder en place les
pièces lors de l'entretien ou de la réparation, NE PAS
serrer sur pièces en plastiques et toujours rembourrer les
mâchoires de l'étau !
Les pièces suivantes devraient toujours être emballées avec
de la graisse diélectrique (LSCH0009-00), ne laissant PAS
d'espace à air ou de vides lors de l'assemblage :
• Tout joint torique (les joint toriques PTFE n'ont pas besoin
d'être lubrifiés)
• Ensemble tige d'aiguille
• Tube d'emballage
• Cascade et Canon
Matériel requis
• Clé spéciale multi-usages (80353-00)*
• Clé hexagonale (79862-02)*
• Graisse diélectrique (LSCH0009-00)*
• Clé 10 mm
• Clé 15 mm
• Clé à mollette
* Fournit avec l'applicateur
ENTRETIEN DE ROUTINE
Suivez ces étapes d'entretien pour prolonger la vie de
l'applicateur et assurer son utilisationefficace :
Plusieurs fois par jour
Examiner le chapeau d'air pour accumulation de peinture.
Nettoyer autant que nécessaire avec une brosse à poils
souples et un solvant approprié.
AH-17-03-R1 (10/2019)
!
NE JAMAIS enlever l'ensemble de buse de fluide
s'il y a de la peinture dans l'applicateur ou si celle-ci
pourrait entrer dans les passages d'air. Les passages
d'air bouchés ou restreints causeront une mauvaise
atomisation et/ou un court circuit. Les passages d'air
bouchés avec du matériel conducteur peuvent mener
à des niveaux de courant excessifs à la sortie et,
conséquemment, une tension opérationnelle faible ou
des dommages électrique à long terme.
Le canon de l'applicateur DOIT être penché vers le bas
pour enlever la buse de fluide. Si ceci n'est pas fait, la
peinture peut entrer dans les passages d'air et ainsi
réduire le flux d'air et causer des dommages au canon/à
la cascade de l'applicateur. Les applicateurs peuvent être
rincés à la place d'être penchés. Cependant, ils doivent
être rincés ou penchés vers le bas durant le retrait de
la buse !
Nettoyage rinçage
1. Se référer à la page 24 pour la procédure de rinçage.
La rinçage devrait être effectué à la fin de chaque jour
ou avant tout entretien.
2. Le nettoyage extérieur de l'applicateur après chaque
quart de travail, essuyer l'extérieur de l'applicateur avec
une guenille trempée de solvant et en penchant le nez
de l'applicateur vers le bas.
35 / 68
ENTRETIEN
ATTENTION
www.carlisleft.com