3M Littmann 3100 Manuel page 54

BIJLAGE
Verklaring – Elektromagnetische emissies
De 3M Littmann® Elektronische stethoscoop, Model 3100, is bedoeld voor gebruik in het elektromagnetische gebied
zoals hieronder gespecifi ceerd. De klant of de gebruiker van Model 3100 dient zich ervan te verzekeren dat deze zich in
een dergelijke omgeving bevindt.
Emissietest Naleving
RF-emissies CISPR 11 Groep 1
RF-emissies CISPR 11 Klasse B
Harmonische emissies IEC 61000-3-2 Niet van toepassing
Spanningsschommelingen/fl ikkering Niet van toepassing
IEC 61000-3-3
Elektromagnetische omgeving –richtlijnen
Mdel 3100 gebruikt uitsluitend radiofrequentie (RF)
energie voor zijn interne functie. Daarom is de RF-
emissie zeer laag en is het niet waarschijnlijk dat deze
storing in nabijzijnde elektronische apparatuur zal
veroorzaken.
Model 3100 is geschikt om in alle gebouwen gebruikt
te worden, waaronder woningen en gebouwen
die direct gebruik maken van het publieke laag-
voltage energienet (dat voorkomt in gebouwen voor
woondoeleinden).
102
Verklaring – elektromagnetische immuniteit
De 3M Littmann® Elektronische stethoscoop, Model 3100, is bedoeld voor gebruik in het elektromagnetische gebied
zoals hieronder gespecifi ceerd. De klant of gebruiker van Model 3100 dient zich ervan te verzekeren dat stethoscoop in
een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest Testniveau IEC 60601
Elektrostatische ontlading ± 6 kV contact
(ESD) IEC 61000-4-2 ± 8 kV lucht
Elektrisch snelle transient/ ± 2 kV voor voedingslijnen
burst IEC 61000-4-4 ± 1 kV voor ingangs-/
uitgangslijnen
Golfhoogte IEC 61000-4-5 ± 1 kV differential mode
± 2 kV common mode
Stroomfrequentie (50/60 3 A/m
Hz) magnetisch veld IEC
61000-4-8
Spanningsdalingen, < 5% UT
korte onderbrekingen (>95% daling in UT) voor
en variaties in spanning 0,5 cyclus
op stroomdraden IEC 40% UT
61000-4-11 (60% daling in UT) voor
5 cyclus
70% UT
(30% daling in UT) voor
25 cyclus
< 5% UT
(>95% daling in UT)
gedurende 5 sec
Nalevingsniveau Elektromagnetische omgeving
–richtlijnen
± 6 kV contact Vloeren moeten van hout, beton of
± 8 kV lucht keramische tegels zijn. Als vloeren
met synthetisch materiaal bedekt
zijn, dient de relatieve vochtigheid
minstens 30% te zijn.
Niet van toepassing
Niet van toepassing
3 A/m Magnetische velden
(stroomfrequentie) moeten hetzelfde
niveau hebben dat normaal is
voor een specifi eke lokatie in
een specifi eke commerciële of
ziekenhuisomgeving.
Niet van toepassing
103