Masimo LNOP MP Série Mode D'emploi page 75

LNOP® MP Serisi Hasta Kabloları
Tekrar kullanılabilir
Kullanıcı bu Kabloyu kullanmadan önce Cihazın Kullanıcı El Kitabını, bu Kullanım Kılavuzunu veya
Sensörün Kullanım Kılavuzunu okuyup anlamalıdır.
ENDİKASYONLAR
LNOP® MP Serisi Hasta Kabloları ve Masimo Sensörleri hastanelerde, hastane tipi tesislerde, mobil ve ev ortamlarındaki
yetişkin, çocuk, bebek ve yenidoğan hastalara yönelik arteriyel hemoglobin doygunluğu işlevsel oksijen doygunluğunun
(SpO ) ve nabız hızının (bir SpO
2
AÇIKLAMA
LNOP MP Serisi hasta kabloları, Masimo SET® Teknolojisi bulunan Philips modüllerinde ve Philips FAST-SpO
bulunan cihazlarda kullanılmak için tasarlanmıştır.
LNOP MP Hasta Kabloları, Masimo SET Teknolojisi bulunan Philips modüllerinde LNOP sensörlerle kullanılmak için
tasarlanmıştır.
LNOP MP Hasta Kabloları, Philips FAST-SpO
Masimo SET Teknolojisi, Philips FAST-SpO
UYARI: Masimo sensörleri ve kabloları, Masimo SET® oksimetrisini içeren veya Masimo sensörlerini kullanma lisansına sahip
cihazlarla birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
UYARI, DİKKAT VE NOT İFADELERİ
• Talimatların tümü veya ek talimatlar için daima oksimetre modülünün kullanıcı el kitabına bakın.
• Kablonun fiziksel olarak sağlam olduğundan, kablolarda kopma veya yıpranma veya hasarlı parça olmadığından emin
olun. Kabloyu görsel olarak inceleyin ve çatlak veya renk bozulması tespit ederseniz atın.
• Tüm sensörler ve kablolar özel monitörlerle kullanılmak üzere tasarlanmıştır. Kullanmadan önce monitörün, kablonun ve
sensörün uyumluluğunu kontrol edin, aksi takdirde performans düşebilir ve/veya hasta yaralanabilir.
• Kablonun hastaya dolanması veya hastayı boğması riskini azaltmak için, hasta kablosunu dikkatli bir şekilde yönlendirin.
• Sensör veya oksimetre modülünün doğru bir şekilde kabloya bağlanmaması kesintili okumalara, yanlış sonuçlara veya
değerlerin hiç okunamamasına neden olur.
• Kablonun zarar görmesini önlemek için iki ucundan herhangi birini bağlarken veya ayırırken kablo yerine daima
konnektör kısmından tutun.
• Hasar görmesini önlemek için sensörü veya kabloyu herhangi bir sıvı çözeltisine temas ettirmeyin veya daldırmayın.
Kabloyu veya sensörü sterilize etmeye çalışmayın.
• Masimo hasta kablolarını yeniden işlemeye, onarmaya veya geri dönüşüme sokmaya çalışmayın; bu işlemler, elektrik
bileşenlerine zarar verebilir ve bunun sonucunda hasta zarar görebilir.
• Daha detaylı sensör talimatları ve uyarılar için Kullanım Kılavuzu›na bakın.
• Problar ve kablolar özel monitörlerle kullanılmak üzere tasarlanmışlardır. Kullanıcının ve/veya operatörün, kullanmadan
önce monitörün, probun ve kablonun uyumluluğunu kontrol etmesi gerekmektedir, aksi takdirde hasta yaralanması
meydana gelebilir.
• Dikkat: Kablo değiştirme mesajını veya benzer bir mesajı sürekli olarak gördüğünüzde kabloyu değiştirin. Daha fazla
bilgi için izleme cihazının kullanıcı el kitabına bakın.
• Not: Değerlerin hatalı okunması ve hasta izlemesinin beklenmedik şekilde kaybolması riskini en aza indirmek için
kabloda X-Cal® teknolojisi kullanılmıştır. Kablo X-Cal teknolojisi ile desteklenen bir izleme cihazına bağlandığında
17.520 saate kadar hasta izlemesi sağlayacaktır. Hasta izleme süresi dolduğunda kabloyu değiştirin. Bazı eski izleme
cihazları, kablo ve sensör arasında ayrım yapmaz. Bu cihazlarda sensör değiştirme mesajı ya da benzeri bir mesaj sensör
veya kabloyla ilgili olabilir.
TALİMATLAR
LNOP MP Hasta Kablosunun Cihaza Takılması
Şekil 1a ve 1b'ye bakın. Kablonun konnektörünü SpO
konnektörüyle eşleşecek şekilde yönlendirin.
İKAZ: MODÜLDEKI MASIMO SET VEYA PHILIPS FAST-SpO
BAĞLADIĞINIZDAN EMIN OLUN. FARKLI RENKLERE VE FARKLI MEKANIK KILITLENME ÖZELLIKLERINE
SAHIP BIRÇOK BENZER KONNEKTÖR MEVCUTTUR. BIR HASTA KABLOSU KONNEKTÖRÜNÜ HIÇBIR
ZAMAN ZORLAYARAK MODÜLE VEYA MMS'E TAKMAYA ÇALIŞMAYIN. LNOP MP HASTA KABLOSUNUN
KULLANILMAMASI, MODÜLÜN ZARAR GÖRMESINE, YANLIŞ DEĞERLERIN OKUNMASINA VEYA DEĞER
OKUNMAMASINA NEDEN OLABILIR.
K U L L A N I M K I L AV U Z U
Doğal kauçuk lateks ile üretilmemiştir
LATEX
PCX-2108A
02/13
sensörüyle ölçülür) sürekli noninvaziv izlemesi için endikedir.
2
Teknolojisine sahip cihazlarda LNOP sensörler ile kullanılmak için tasarlanmıştır.
2
Teknolojisi bulunan cihazlarda kullanılamaz.
2
Modülü'ndeki (Şekil 1a) veya MMS'deki (Şekil 1b) hasta kablosu
2
SOKETINE BIR LNOP MP HASTA KABLOSU
2
75
tr
Steril değildir
Teknolojisi
2
LAB-4222H-eIFU