®
C
ECO
Tec
HAUDIÈRE AU GAZ
Tuyauterie de système à raccordement direct
Système à chaudière unique
Chaudières 80/110/150 uniquement
Vase d'expansion fermé :
NE PAS utiliser de vase d'expansion fermé s'il
ATTENTION
est raccordé à un chauffe-eau équipé d'un évent
d'aération automatique ou si un évent d'aération
automatique est intégré à la tuyauterie du système.
Figure 56 présente la tuyauterie suggérée en cas d'utilisation d'un vase
d'expansion fermé, dans lequel l'air est directement en contact avec
l'eau du réservoir.
Raccorder la tuyauterie (½ po ou ¾ po) entre la sortie du séparateur
d'air et le raccord du réservoir. Incliner la tuyauterie horizontale d'un
minimum de 1 pouce par 5 pieds de tuyau.
Utiliser toujours un raccord de vase comme le B&G Tank-trol ou le
Taco Taco-trol (illustré). Le raccord réduit l'écoulement gravitaire de
l'eau dans la tuyauterie vers le vase d'expansion, empêche le barbotage
de l'air dans l'eau du vase d'expansion et offre une hauteur appropriée
de remplissage du vase d'expansion.
Corriger toutes les fuites de la tuyauterie du système
ATTENTION
ou du vase d'expansion. Les fuites permettent à l'air
de s'échapper du système et entraînent l'engorgement
du vase d'expansion. Cela entraîne des pertes d'eau par
la soupape de décharge de la chaudière en raison de la
surpression. NE JAMAIS utiliser un évent d'aération
automatique dans un système équipé d'un vase
d'expansion fermé. L'air retiré du système entraîne
l'engorgement du vase d'expansion.
Vase d'expansion fermé — Suivre les instructions
AVIS
du fabricant du réservoir pour le remplissage du
réservoir. Les dimensions du vase d'expansion type
fournissent environ 12 psi de pression lorsque le
vase est rempli à son niveau normal et que l'eau du
système est froide. Noter que la soupape de décharge
de la chaudière est réglée à 30 psi. La pression de
fonctionnement du système, après l'expansion
de la température au-dessus de la pression de
remplissage à froid, ne doit pas dépasser 24 psi pour
éviter le suintement de la soupape de décharge.
Figure 57
Tableau 6
pi C.E.
Gal/min
Numéro de pièce 550-100-263/0520FR
–
80/110/150/199
Tête de pompe de la chaudière disponible pour le système
Tête de pompe de la chaudière
disponible pour le système
80-H
80-H
°
20
6,6
12,7
7,2
4,8
M
ANUEL DE LA CHAUDIÈRE
Figure 56
Tuyauterie vers le vase d'expansion à membrane (ou à
vessie)
ECO Tec
110-H(110-C)
150-H(150-C)
°
30
9,1(4,6)
6,5
-
3,9(1,4)
9
47