Introduction - Fermax DUOX Manuel D'installation

DUO DUO DUOX X X X X
DUO DUO
DUO DUO DUOX X X X X
DUO DUO

1. INTRODUCTION

Le relais DUOX permet d'avoir, sur des installations Duox, un relais sans potentiel, avec
plusieurs modes dont le fonctionnement et l'activation peuvent être configurés :
- Activation du relais à l'aide de commandes générées à partir des terminaux du logement,
platines ou conciergeries.
- Activation externe à l'aide de boutons-poussoirs, d'interrupteurs externes
supplémentaires, etc.
Le relais DUOX peut être installé n'importe où sur le bus Duox. Il est possible d'installer
un ou plusieur relais : par appartement, bâtiment ou installation.
Remarques :
- Le relais Duox fournit également le courant nécessaire (12 Vcc) pour activer la charge à
contrôler : gâche standard, sonnettes, etc.
- On peut le configurer à l'aide du programmateur Duox. Voir manuel avancé relais Duox
code 97822 sur www.fermax.com.
7
4
1. BUS INPUT : connecteur entrée DUOX.
2. BUS OUTPUT : connecteur sortie DUOX.
3. Contacts de relais sans potentiel (3 A max. :
- C : commun.
- NC : normalement fermé.
- NO : normalement ouvert.
relay ON : témoin sortie de relais activé.
4. Contrôle externe du relais :
- RESET/DISABLE , - : désactive toute opération sur le relais (en provenance de la
commande ou de l'activation externe) pendant la durée du court-circuit entre les
deux bornes.
- SET, - : activation du relais par contact externe. Actionne le relais lors d'un court-
circuit entre les bornes SET et - (négatif).
+12V : sortie auxiliaire de tension 12 Vcc (300 mA max.)
Page 4
2
6
B B
min all
BUS
OUTPUT
sec single
RX
TX
PRG
RESET/DISABLE
SET
-
Vout
+12V
MADE IN SPAIN
REF. 3257 BUS INPUT
RELAY MODULE
MODULO RELE
DUOX
DUOX
12V 0.3A
OUTPUT
B
1
9 10
C
D
T
PROG
relay ON
C
NC
NO
B
3