CAIRE Eclipse with autoSat Manuel D'utilisation page 128

Fonte de alimentação CA, Fonte de alimentação CC, Cabo de
alimentação e Caixa exterior:
DESLIGUE o Eclipse e separe-o da alimentação CA ou CC antes
de qualquer actividade de limpeza ou desinfecção. NÃO pulverize
directamente a caixa exterior. Utilize um pano ou esponja húmidos
(não molhados). Pulverize o pano ou a esponja com uma solução
de detergente suave para limpar a caixa e as fontes de alimentação.
Para desinfectar o Eclipse, utilize desinfectante Lysol® Brand II
(ou equivalente). Proceda conforme indicado pelo fabricante do
detergente.
AvISO: PERIGO DE CHOqUE ELéCTRICODESLIGUE A UNIDADE
E DESLIGUE O CABO DE ALIMENTAÇÃO DA TOMADA
ELéCTRICA ANTES DE LIMPAR A UNIDADE PARA EvITAR
CHOqUE ELéCTRICO ACIDENTAL OU PERIGO DE qUEIMADU-
RA. SOMENTE O SEU FORNECEDOR DE EqUIPAMENTO OU UM TéCNICO
DE MANUTENÇÃO qUALIFICADO PODERá REMOvER AS COBERTURAS OU
FAZER MANUTENÇÃO DA UNIDADE. NÃO UTILIZE LíqUIDOS DIRECTA-
MENTE NA UNIDADE. UMA LISTA DE AGENTES qUíMICOS NÃO DESEJA-
DOS INCLUEM-SE, MAS NÃO SE RESTRINGEM, AOS SEGUINTES: áLCOOL
E PRODUTOS à BASE DE áLCOOL, PRODUTOS à BASE DE CLORO
CONCENTRADO (DICLOROETANO), E PRODUTOS à BASE DE ÓLEO
(PINE-SOL®, LESTOIL®). ESTES NÃO PODEM SER UTILIZADOS NA
LIMPEZA DA CAIXA DE PLáSTICO DO CONCENTRADOR DE OXIGéNIO,
DADO qUE PODEM DANIFICAR O PLáSTICO DA UNIDADE.
AvISO: PERIGO DE CHOqUE ELéCTRICO. DESLIGUE O CABO DE ALIMEN-
TAÇÃO DA TOMADA ELéCTRICA ANTES DE LIMPAR A UNIDADE PARA
EvITAR CHOqUE ELéCTRICO ACIDENTAL OU PERIGO DE qUEIMADURA.
SOMENTE O SEU FORNECEDOR DE EqUIPAMENTO OU UM TéCNICO DE
MANUTENÇÃO qUALIFICADO PODERá REMOvER AS COBERTURAS OU
FAZER MANUTENÇÃO DA UNIDADE.
AvISO: TENHA CUIDADO PARA EvITAR qUE O CONCENTRADOR DE
OXIGéNIO E A BATERIA SE MOLHEM OU qUE FLUíDOS ENTREM NA UNI-
DADE. TAL PODE CAUSAR UMA AvARIA OU ENCERRAMENTO, E CAUSAR
UM RISCO ACRESCIDO DE CHOqUE ELéCTRICO OU qUEIMADURAS.
AvISO: LIMPE A CAIXA, O PAINEL DE CONTROLO, E O CABO DE ALIMEN-
TAÇÃO SOMENTE COM UM DETERGENTE DOMéSTICO SUAvE APLICADO
NUM PANO OU ESPONJA HúMIDA (NÃO MOLHADA), E ESFREGUE TODAS
AS SUPERFíCIES ATé SECAREM. NÃO PERMITA qUE qUALqUER LíqUIDO
ENTRE NO APARELHO. TENHA ESPECIAL ATENÇÃO à TOMADA DE OXIGé-
NIO PARA A LIGAÇÃO DE CâNULA PARA SE CERTIFICAR DE qUE ESTá
LIvRE DE PÓ, áGUA E OUTRAS PARTíCULAS.
128 — 20626704-C1 D (Portuguese)
AvISO: NÃO UTILIZE LíqUIDOS DIRECTAMENTE NA UNIDADE.
UMA LISTA DE AGENTES qUíMICOS NÃO DESEJADOS
INCLUEM-SE, MAS NÃO SE RESTRINGEM, AOS SEGUINTES:
áLCOOL E PRODUTOS à BASE DE áLCOOL, PRODUTOS à BASE
DE CLORO CONCENTRADO (DICLOROETANO), E PRODUTOS à BASE DE
ÓLEO (PINE-SOL®, LESTOIL®). ESTES NÃO PODEM SER UTILIZADOS NA
LIMPEZA DA CAIXA DE PLáSTICO DO CONCENTRADOR DE OXIGéNIO,
DADO qUE PODEM DANIFICAR O PLáSTICO DA UNIDADE.
Humidificador opcional:
Se o utilizar, limpe o seu humidificador diariamente para reduzir
a possibilidade de contaminação. Siga as recomendações de
limpeza fornecidas pelo seu prestador de cuidados domiciliários
ou pelo fabricante do humidificador. Substitua mensalmente o seu
humidificador ou conforme recomendado pelo fabricante ou pelo seu
prestador de cuidados domiciliários. (Não encha o humidificador em
excesso.)
ATENÇÃO: NÃO opere o seu Eclipse nem se movimente
enquanto estiver ligado um humidificador. Remova a garrafa
humidificadora antes de se deslocar. NÃO pouse o Eclipse
enquanto este se encontrar ligado a uma garrafa humidifica-
dora.
Carrinho Universal
Antes de limpar o Carrinho Universal, remova-o do Eclipse.
Use um pano ou esponja húmidos (não molhados) e uma solução
de detergente suave para limpar para limpar o Carrinho Universal.
Unidade de Alimentação (Bateria)
A bateria no Eclipse necessita de especial cuidado para garantir uma
vida útil mais longa e o melhor nível de desempenho. A Bateria
CAIRE é a única bateria aprovada para utilização com o Eclipse.
Use um pano ou esponja húmidos (não molhados) para limpar
a Bateria. Primeiro pulverize o pano ou a esponja com um detergente
suave e, de seguida, limpe a caixa da Bateria e o fecho.
Assistência Mensal Recomendada da Bateria CAIRE: Opere
o Eclipse alimentado por Bateria até esta estar totalmente
descarregada (luz vermelha e alarme). Ligue o Eclipse à alimentação
CA e recarregue até o indicador estar cheio. O aparelho não precisa
de se encontrar em funcionamento para carregar (o que permite um
menor tempo de carregamento).
A CAIRE recomenda substituir a unidade de alimentação após
2 anos.
Eliminação da bateria:
A sua Bateria é recarregável e pode ser reciclada. Devolva-a sempre
ao seu prestador de cuidados domiciliários para garantir uma
eliminação adequada. Pode também entrar em contracto com as
entidades locais para instruções acerca da correcta eliminação da
Bateria.