Samson 3321 Notice De Montage Et De Mise En Service page 20

Conception et fonctionnement
Tableau 2 : Dimensions et poids de la vanne type 3321 · Exécution DIN
Vanne DN
L mm
Cote a mm
H1 mm
H2 mm
H4 (avec pièce
mm
d'isolement)
Poids kg
Poids (avec pièce
kg
d'isolement)
Tableau 3 : Dimensions et poids de la vanne type 3321 · Exécution ANSI
Diamètre
nominal
L
Class 150
L
Class 300
Cote a
H1
H2
H4 (avec pièce
d'isolement)
Poids
Poids (avec pièce
d'isolement)
20
15 20
130 150
110 110
40 40
261 261
5 6
8 9
NPS ½ ¾
DN 15 20
in 7,25 7,25
mm 184 184
in 7,50 7,62
mm 191 194
in
mm
in 4,3 4,3
mm 110 110
in 1,6 1,6
mm 40 40
in 10,3 10,3
mm 261 261
lbs 14 16
kg 6 7
lbs 19,8 22,1
kg 9 10
25 32 40
160 180 200
50
110 115 115
40 72 72
261 265 265
7 11 12
10 17 18
1 1½
25 40
7,25 8,75
184 222
7,75 9,25
197 235
1,96
4,3 4,5
110 115
1,6 2,8
40 72
10,3 10,4
261 265
18 27
8 12
24,3 39,7
11 18
50 65
230 290
115 178
72 98
265 325
15 24
21 32
2 2½
50 65
10,00 10,87
254 276
10,50 11,50
267 292
50
4,5 7,0
115 178
2,8 3,9
72 98
10,4 12,8
265 325
36 58
16 26
48,5 75
22 34
EB 8111/8112 FR
80 100
310 350
178 201
98 118
325 325
30 42
38 60
3 4
80 100
11,75 13,87
298 352
12,50 14,50
318 368
7,0 7,9
178 201
3,9 4,4
98 113
12,8 12,8
325 325
71 97
32 44
88,2 136,7
40 62