Publicité
3
-
BASE INSTALLATION / INSTALLATION DE LA BASE / INSTALACIÓN DE LA BASE
3
-
1
Mark drain location.
1
Marquez l'emplacement du drain.
Marcar la ubicación del desagüe.
Mark exterior location of the base.
Marquez le contour de la base.
Trazar el contorno de la base.
3
3
Shims or Mortar Cement
Cales ou Ciment égalisateur
Cuñas o Cemento igualador
5
5
If you are installing the base only, go to page 11 to complete the installation with Connecting the Plumbing and Finishing Up.
Si vous installez la base seulement, allez à la page 11 pour compléter l'installation avec les étapes Raccordement de la plomberie et Finition.
Si instalan la base solamente, van a la página 11 para completar la instalación con las etapas Conexión de la plomería y Acabado.
#8 x 1 1/4"
Ø3/16"
Note: Use shims behind the fastening flange as required.
Note : Utiliser des cales derrière la lèvre de lixation au besoin.
Nota : Utilizar cuñas de madera detrás la brida de fijación si es necesario.
7
2
2
Install the Drain
(refer to the manufacturer's instruction)
Installez le drain
(référez-vous aux instructions du fabriquant)
Instale el desagüe
(referiarse al instrucciones del fabricante)
Plug the drain
4
4
Bouchez le drain
Tapar el tubo de desagüe
Check the drainage of the base
and check for leakage.
Tester le drainage de la base et
vérifier s'il y a des fuites.
Verifique si el desagüe funcionara eficazmente y
que no hay fugas de agua.
Publicité
